Spalone mosty
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Tytuł oryginału:
- The Burned Bridges of Ward, Nebraska
- Wydawnictwo:
- Marginesy
- Data wydania:
- 2017-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-01-01
- Liczba stron:
- 304
- Czas czytania
- 5 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788365780454
- Tłumacz:
- Dorota Konowrocka-Sawa
- Tagi:
- Dorota Konowrocka-Sawa
W niektórych miasteczkach nic się nie ukryje. Zwłaszcza tych, w których wracając na lekkim rauszu do domu, wpada się na co najmniej troje znajomych.
Samotnej matce, jaką jest Rebecca, może to przysporzyć kłopotów. Ale to nie nadszarpnięta reputacja jest jej największym zmartwieniem.
Lekarz kierujący kliniką leczenia bezpłodności, w której Rebecca pracuje, najwyraźniej postradał zmysły, a jego szalone pomysły mogą oznaczać koniec firmy. Były chłopak Becky, odnoszący obecnie spektakularne sukcesy, zjawił się w mieście i jakimś cudem został nauczycielem jej dziesięcioletniego syna (który teraz zadaje niezręczne pytania o zakończenie ich związku). I kiedy Rebecca robi co może, żeby poprowadzić doroczną szkolną zbiórkę żywności, zupełnie przypadkiem pakuje się w podejrzane układy z przestępcami.
Eileen Curtright pokazuje, jak daleko może się posunąć samotna matka, by nie tylko spełnić się w życiu, ale i zasłużyć na miano „perfekcyjnej”. O ile w ogóle musi.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 49
- 34
- 9
- 3
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
http://www.nieperfekcyjnie.pl/2017/10/gorzej-byc-nie-mogo-spalone-mosty.html
Nie miałam pojęcia, czego spodziewać się po tej lekturze. Nigdy wcześniej o niej nie słyszałam (szkoda, że nie zajrzałam do licznych opinii na portalu Goodreads), ale opis skutecznie zachęcił mnie do sięgnięcia po Spalone mosty. Okładka także przywiodła na myśl ciepłą, przyjemną i lekką opowieść o samotnej matce zmagającej się z niełatwą rzeczywistością. Och, gdybym tylko wiedziała, na co się porywam...
Życie w małym miasteczku ma swoje uroki, ale posiada także minusy, które w ostatnim czasie zdarzają się górować nad pozytywami w życiu Becky. Kobieta pracuje w klinice, pomagając parom zostanie rodzicami. Sama ma 10-letniego syna, który coraz częściej uświadamia jej, że dorasta. Do tego na jej drodze nagle pojawia się znajomy sprzed lat, mącąc w głowie jej synowi, a dyrektor szkoły także zaczyna podejmować bardzo dziwne decyzje.
Teraz podzielę się z Wami wnioskami, jakie można wynieść z tej historii. Mianowicie: pomaganie ludziom tylko ich krzywdzi, zatem nawet nie ważcie się dzielić z innymi tym, co macie, bo nie wyjdzie im to na dobre, a tym bardziej wam. Do tego nauczyciele robią wodę z mózgów dzieci, które stają się jedynie pionkami w ich zawodowej grze. Dorosłe ADHD potrafi uprzykrzyć życie, ale spokojnie - zawsze można załatwić sobie lewą receptę na jakieś prochy bądź plastry ułatwiające funkcjonowanie. Ponadto nie dajmy się wykorzystywać pracodawcy, zwłaszcza jeśli jest leniwy i uzależniony od romansów. To na tyle nauk wyniesionych ze "Spalonych mostów". Usatysfakcjonowani?
Gdzie zapodziała się owa błyskotliwość, śmieszność i przenikliwe ujęcie nowoczesnego rodzicielstwa, o jakich można przeczytać na okładce tej książki? Nie odkryłam także wdzięku głównej bohaterki,a sama historia wcale nie jest zabawna. Mam naprawdę duże poczucie humoru, szczególnie w zakresie ironii, ale ani razu nie zaśmiałam się podczas tej lektury. Ba!, moje kąciki ust nawet nie drgnęły... Do tego nie wiem, kto tworzył opis do tej książki i czy brzmi tak on w oryginale, ale od kiedy leczy się bezpłodność? Albo tłumacz zawalił, albo autorka nie przyswoiła sobie pewnych informacji - niepłodność można leczyć, za to bezpłodność jest stanem nieodwracalnym. Owszem, w takim przypadku może pomóc chociażby in vitro, ale same miejsce to klinika niepłodności, a nie bezpłodności... Nie ma to jak odpowiednie rozeznanie w temacie.
Nie mam pojęcia, co autorka miała na celu, tworząc ten utwór. Jeśli chciała zjednać sobie czytelników, pisząc zabawną i poruszającą powieść, to zdecydowanie nie wyszło. Chyba, że jej marzeniem było napisanie żenującej i dennej historii, bo to akurat się udało. Trochę mi szkoda, iż wydawnictwo, które słynie z naprawdę dobrze przygotowanych i ciekawych tytułów, pokusiło się o wydanie takiej tandety. Mam nadzieję, że to tylko wypadek przy pracy i jednorazowa wtopa.
http://www.nieperfekcyjnie.pl/2017/10/gorzej-byc-nie-mogo-spalone-mosty.html
więcej Pokaż mimo toNie miałam pojęcia, czego spodziewać się po tej lekturze. Nigdy wcześniej o niej nie słyszałam (szkoda, że nie zajrzałam do licznych opinii na portalu Goodreads), ale opis skutecznie zachęcił mnie do sięgnięcia po Spalone mosty. Okładka także przywiodła na myśl ciepłą, przyjemną i lekką opowieść o...