Ali i Nino

Tłumaczenie: Agnieszka Gadzała
Wydawnictwo: Grupa Wydawnicza Foksal
6,42 (243 ocen i 58 opinii) Zobacz oceny
10
9
9
7
8
39
7
62
6
68
5
33
4
14
3
9
2
2
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Ali und Nino
data wydania
ISBN
9788328045262
liczba stron
302
kategoria
historyczna
język
niemiecki
dodała
Suerte

Porywająca historia miłości muzułmanina Alego i chrześcijanki Nino, rozgrywająca się w przededniu Wielkiej Wojny i rewolucji październikowej. Nowe wydanie niezapomnianej opowieści o sile uczucia, które ma moc pokonywania granic ze wspaniałym portretem dawnego Zakaukazia w tle. Ali jest muzułmaninem z Azerbejdżanu, Azjatą i synem pustyni. Nino to chrześcijanka, pochodząca z gruzińskiej rodziny...

Porywająca historia miłości muzułmanina Alego i chrześcijanki Nino, rozgrywająca się w przededniu Wielkiej Wojny i rewolucji październikowej. Nowe wydanie niezapomnianej opowieści o sile uczucia, które ma moc pokonywania granic ze wspaniałym portretem dawnego Zakaukazia w tle.

Ali jest muzułmaninem z Azerbejdżanu, Azjatą i synem pustyni. Nino to chrześcijanka, pochodząca z gruzińskiej rodziny książęcej, czująca się Europejką. Obydwoje, bardzo zakochani, postanawiają się pobrać wbrew normom i tradycji. Lecz zasypanie głębokiej przepaści, dzielącej ich światy, nie będzie tak łatwe, jak wzięcie ślubu... Na przeszkodzie stanie wojna, religia, obyczaje i rodzina... Ta niezapomniana historia miłości, przywodząca na myśl Romeo i Julię czy Przeminęło z wiatrem, rozgrywa się w malowniczym, orientalnym Baku na początku XX wieku, ale z powodzeniem mogłaby zdarzyć się i dziś. Równie ciekawe są losy samej książki, wydanej po raz pierwszy w 1937 roku a potem zapomnianej, oraz jej autorów. Pod pisarskim pseudonimem ukryli się bowiem przedwojenna austriacka baronowa i żydowski dziennikarz.

 

źródło opisu: www.gwfoksal.pl

źródło okładki: www.gwfoksal.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 713
krolewna | 2017-07-26
Na półkach: E-book, Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 25 lipca 2017

50. "Ali i Nino" Kurban Said
"Jedna z najpiekniejszych historii miłosnych, jakie przeczytałem." Marcin Meller
To oto zdanie stało się sprawcą niemałego zamieszania w mojej głowie i... recenzji :) To właśnie dzięki panu Mellerowi w moje ręcę wpadło "Ósme Życie" - książka, która pokochałam i niezmiennie polecam :)
Z tego powodu bez zastanowienia i z bardzo wysokimi oczekiwaniami sięgnęłam po "Ali i Nino".
No i mam pewien problem ponieważ nie potrafię już obiektywnie tej książki ocenić.... "Ósme życie" tak wysoko zawiesiło poprzeczkę, że ta książka niestety nie miała szansy temu sprostać stąd przebija przeze mnie rozczarowanie :(
Nie znaczy to jednak, że książka nie jest warta lektury.
Jej nawiększym walorem jest zdecydowanie bardzo ciekawe tło historyczne. Akcja rozgrywa sie w Azerbejdżanie na początku XXw, w przededniu wieljkiej wojny. Poznajemy ten kraj w bardzo krytycznym dla niego momencie, który zaważy dość mocno na jego dalszej historii.
Poprzez tak ciekawą historię tego rejonu Kaukazu autor porusza jakże ważny, odwieczny i wciąż bardzo aktualny temat różnic między światem Zachodu i Wschodu. Otóż w latach 10-20 XXw te 2 światy bardzo zgodnie koegzystowały na terytorium Azerbejdżanu a niezwykła tolerancyjność mieszkańców pozwalała na spokojne życie w tym kraju Muzułmanów i Chrześcijan.
I to właśnie sprowadza nas do głównej osi fabuły, miłości łączącej Aliego i Nino. Ali to Muzłmanin perskiego pochodzenia a Nino jest europejską Gruzinką.
Obydwoje żyją w Baku, mieście które kochają i które traktują jak swój dom między innymi za jego róznorodność.
Przez pryzmat tej pary poznajemy podstawowe różnice kulturowe między obydwiema religiami jeśli chodzi o rolę kobiety i mężczyzny w małżeństwie. Widzimy jak ciężko jest te różnice pogodzić pod jednym dachem mimo bezgranicznej miłości.
Dla tych, dla których temat jest mało znany będzie to bardzo ciekawa lekcja. Dla większych znawców tej problematyki (do których ja się zaliczam) temat ten może okazać się zbyt mało odkrywczy :)
Podsumowując ciekawa lektura ze względu na bardzo interesujące tło historyczne. Mnie osobiście jednak historia miłosna w tej książce aż tak bardzo nie porwała ale jak już pisałam oczekiwania miałam na poziomie "Ósmego życia" :)

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Liczypieski

Miłość do zwierząt i naukę liczenia można połączyć tak jak zrobiła to Ewa Kozyra-Pawlak w książce „Liczy pieski”. Cala przygoda z czworonogami i liczb...

zgłoś błąd zgłoś błąd