Ring
- Kategoria:
- horror
- Tytuł oryginału:
- The Ring
- Wydawnictwo:
- Znak
- Data wydania:
- 2004-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2004-01-01
- Data 1. wydania:
- 2005-01-01
- Liczba stron:
- 324
- Czas czytania
- 5 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324004997
- Tłumacz:
- Katarzyna Jakubiak
- Tagi:
- thriller horror
Obejrzałeś przeklętą kasetę? Pozostało Ci tylko siedem dni życia.
Asakawa jest dziennikarzem dużego tokijskiego dziennika. Pewnego dnia trafia na sprawę zagadkowej śmierci czwórki nastolatków. Umarli o tej samej porze, w różnych częściach miasta. Przyczyny zgonu pozostają nieznane. Asakawa rozpoczyna prywatne śledztwo. Wkrótce trafia na trop tajemniczej kasety wideo, która okazuje się nośnikiem zabójczej klątwy. Osoba, która obejrzy film, ginie dokładnie siedem dni później. Wśród przypadkowych widzów śmiercionośnego nagrania znalazły się już żona i córeczka Asakawy. Czy uda się pokonać fatum? Czy młody dziennikarz zdoła zatrzymać łańcuch tragicznych wypadków?
Krąg wciągniętych w śmiertelną zagadkę wciąż się powiększa.
"Ring" jest powieścią grozy, choć czytelnik nie znajdzie tu krwawych scen. Fabuła wciąga od pierwszych akapitów, a temperatura wydarzeń niepokojąco wzrasta. Powieść napisana w 1990 roku szybko stała się lekturą kultową w Japonii, a dzięki dwóm ekranizacjom (japońskiej i hollywoodzkiej), jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych ikon popkultury początku XXI wieku.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 421
- 1 141
- 200
- 78
- 50
- 34
- 21
- 16
- 15
- 13
Opinia
Czy jest wśród czytelników „Ringu” Suzukiego ktoś, kto nie kojarzy tytułu powieści z japońskim (bądź amerykańskim) horrorem? Zapewne nie. Ale niech nie zniechęci to nikogo do sięgnięcia po pierwowzór, który diametralnie różni się od filmowych wersji. W powieści poznajemy inną historię Sadako - w żadnym wypadku nie ma tu ociekającej wodą dziewczynki, która przerażająco wypełza do swych ofiar z ramy ekranu telewizora. To nie horror na wzór filmowego gatunku gore, gdzie morze krwi rozlewa się wokoło, a ludzkie jelita grubo zaścielają podłogę. „Ring” Suzukiego ciężko w ogóle nazwać horrorem. Bardziej można uznać go za wciągający thriller - pełen napięć, niepewności, tajemniczości oraz strachu połączonego z poczuciem bezradności wobec tego, co nieuniknienie się zbliża.
Powieść ma niepowtarzalny i trochę oniryczny klimat. Wystarczy wieczorem zasiąść z książką w półmroku pustego pokoju, aby wyczuć otaczającą nas przytłaczającą i duszną atmosferę. Już po chwili możemy mieć wrażenie, że ucieleśniona groza delikatnie muska nasz kark swym mroźnym oddechem, a samo wspomnienie klaustrofobicznej przestrzeni studni zaczyna budzić pierwotny lęk. Dla własnego zdrowia psychicznego zadbaj o to, żeby w pokoju, w którym czytasz „Ring”, nie było telewizora. Samo wyłączenie go z prądu nic nie pomoże! Dla Sadako i jej zdolności parapsychicznych to przecież żadna przeszkoda, gdyby zechciała nawiązać z tobą kontakt….
W moim odczuciu Ryuji Takayama jest bohaterem o wiele ciekawszym i bardziej wyeksponowanym w kluczowych momentach akcji niż Asakawa. Jego inteligencja i analityczny umysł oraz ironiczny stosunek do świata sprawiają, że jest on bardziej wyrazisty, a mniej jednoznaczny niż jego przyjaciel z liceum. Asakawa próbuje odczytać i zrozumieć nagranie, aby uratować siebie i rodzinę. Dla Takayamy to stopniowe i celowe poszukiwanie prawdy o człowieku i o sobie samym. Szybciej poznaje cel działań Sadako, ponieważ jest do niej bardzo podobny - osamotniony indywidualista ukryty pod pozorami przemijającej powierzchowności, nie dający się poznać, ale szukający zrozumienia swoich czynów.
Otwarte zakończenie pozostawiło u mnie pewien niedosyt. Namnażające się pytania (Dlaczego akurat 7 dni? Dlaczego kaseta powstała dopiero teraz? A może treść nagrania była nadawana, ale nigdy wcześniej nie została utrwalona na taśmie VHS?) wprowadzają zamęt w głowie czytelnika, który unika bezrefleksyjnego czytania. Zapewne pozostałe części trylogii rozwiałyby wszystkie powstałe niejasności i niedopowiedzenia, ale niestety do tej pory tylko „Ring” doczekał się polskiego wydania (a tak na marginesie- czy nie można było użyć bardziej kooperującego z treścią powieści tytułu „Krąg”?).
Czy jest wśród czytelników „Ringu” Suzukiego ktoś, kto nie kojarzy tytułu powieści z japońskim (bądź amerykańskim) horrorem? Zapewne nie. Ale niech nie zniechęci to nikogo do sięgnięcia po pierwowzór, który diametralnie różni się od filmowych wersji. W powieści poznajemy inną historię Sadako - w żadnym wypadku nie ma tu ociekającej wodą dziewczynki, która przerażająco...
więcej Pokaż mimo to