Książka zaintrygowała mnie najbardziej pytaniem postawionym przez autora, a widocznym już na okładce "A co by było gdyby koń Pizzara się potknął?".
Jest to wersja alternatywna historii podboju Imperium Inków. Swojego czasu byłam zafascynowana wielkimi kulturami Ameryki Południowej więc po książkę sięgnęłam bardzo chętnie. Musze się przyznać, że wcześniej nie spotkałam się z żadną książką tego autora więc nie bardzo wiedziałam czego się spodziewać.
"Inne okręty" miło mnie zaskoczyły. Jest to historia kapitana hiszpańskiego okrętu, który przypłynął do Ameryki kierowany żądzą złota, ale poznawszy urodziwą, mądrą Indiankę marzy już tylko o życiu u boku ukochanej. Choć na początku fabuła nieco się dłużyła to chwilę później już porwały mnie losy kapitana de Manjarresa i Asarpay. Z wielką przyjemnością śledziłam wątek ucieczki zakochanych i nagle spotkał mnie niestety zawód. Czekałam na kolejne ich perypetie podczas wędrówki przez kontynent, a tu wszystko zostało pominięte przez autora. Następnym razem spotykamy ich już daleko od miejsca, w którym ich zostawiliśmy. Szkoda, bo mogłaby to być bardzo ciekawa opowieść.
Odniosłam wrażenie jakby pisarz chciał nam przedstawić bardzo dużo w bardzo, krótkim czasie. I to najbardziej uderzyło mnie w tej powieści. Powtórzę się, ale naprawdę szkoda, bo gdyby Pawlak bardziej rozwinął niektóre wątki wyszłaby mu naprawdę świetna powieść, o zdecydowanie większej objętości. Zabrakło mi również opisów imperium inkaskiego ,choćby bardziej szczegółowego opisu miast zdobywanych przez gubernatora Andagoyę .
Nie zrozumcie mnie źle. Nie mówię, że książka jest zła. Jestem dość daleka od tej opinii. Wzięłam pod uwagę, że "Inne okręty" to debiut powieściowy Pawlaka. I jako taki jest bardzo dobry. Lekki styl i piękny język sprawiały ,że od książki nie potrafiłam się oderwać. Z przyjemnością pozwoliłam autorowi zabrać się do czasów kiedy rdzenni mieszkańcu Ameryki walczyli o swoje ziemie z najeźdźcami. Bardzo podoba mi się wątek polski , który Pawlak umieścił w swojej książce. W armii Andagoyi walczy polska konnica pod dowództwem Ignacego Leszczyńskiego. Oczywiście Leszczyński przy okazji załatwia własne sprawy, czyli szuka idealnego miejsca na założenie polskiej osady. W wizji de Manjarresa odnajdujemy również papieża -Polaka, pochodzącego z protektoratu Małopolskiego, a dokładniej z Krakowa (skądś to znamy, prawda ?).
Powiem szczerze, bardzo lubię książki przedstawiające alternatywne wizje różnych wydarzeń dlatego "Inne okręty" wydały mi się powieścią wartą przeczytania. Czy się zawiodłam? Nie, spodziewałam się bowiem przyjemnej lektury z ciekawą fabułą i to otrzymałam. I choć wydaje się , że autor nie w pełni wykorzystał potencjał jak dał mu temat powieści to i tak książkę uważam za godną polecenia
Źródło recenzji : http://moniczyta.blogspot.com/2011/08/inne-okrety-inna-historia.html

Książka zaintrygowała mnie najbardziej pytaniem postawionym przez autora, a widocznym już na okładce "A co by było gdyby koń Pizzara się potknął?".
Jest to wersja alternatywna historii podboju Imperium Inków. Swojego czasu byłam zafascynowana wielkimi kulturami Ameryki Południowej więc po książkę sięgnęłam bardzo chętnie. Musze się przyznać, że wcześniej nie spotkałam się...