Pasztety, do boju!
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tytuł oryginału:
- Les petites reines
- Wydawnictwo:
- Dwie Siostry
- Data wydania:
- 2017-07-05
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-07-05
- Liczba stron:
- 276
- Czas czytania
- 4 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788365341358
- Tłumacz:
- Bożena Sęk
Przezabawna powieść drogi o dojrzewaniu i akceptacji siebie. Francuska Młodzieżowa Książka Roku 2015.
Odkąd w facebookowym głosowaniu przyznano im tytuły Złotego, Srebrnego i Brązowego Paszteta, Mireille, Astrid i Hakima są oficjalnie najbrzydszymi dziewczynami w szkole. Ale czy to znaczy, że mają siedzieć i płakać?
Właściwie to… tak właśnie robią. Ale niezbyt długo. Bo wkrótce wpadają na lepszy pomysł: wsiadają na rowery i wyruszają na wielką wakacyjną wyprawę.
Kierunek: Paryż.
Cel: ściśle tajny.
Tak zaczyna się zwariowana podróż, która przyniesie bohaterkom mnóstwo przygód, straszliwe zakwasy, prawdziwą przyjaźń, a także… całkowicie niespodziewaną sławę.
We Francji powieść stała się bestsellerem i zdobyła szereg nagród, w tym tytuł Najlepszej Młodzieżowej Książki Roku 2015 oraz prestiżową Prix Sorcières. Została przeniesiona na scenę teatralną, trwają także prace nad jej ekranizacją.
"Arcydzieło ciętego dowcipu… Książka, która dodaje skrzydeł".
„Télérama”
"Radosna powieść, która zmusi was do śmiechu. Prawdziwa rozkosz".
„Le Monde”
"Wyróżnia się dowcipnym stylem, pełnym humoru wymierzonego w okrucieństwo, złośliwość i obsesję wyglądu fizycznego. Najpiękniejsza powieść sezonu".
„Elle”
"Clémentine Beauvais to cudowny talent".
„Lire”
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Rowerem po samoakceptację
Mireille napisała już trzy listy do ojca – znanego filozofa, który nigdy jej nie uznał i na żaden nie odpowiedział. Astrid ucieka przed problemami w muzykę ulubionego zespołu i gry komputerowe. Hakimę paraliżuje strach przed rozmową z obcymi ludźmi. Aż pewnego dnia zajmują trzy pierwsze miejsca w konkursie! Tyle że jest to konkurs na „pasztety” - najbrzydsze dziewczyny w szkole… W takiej sytuacji nastolatkom pozostaje tylko jedno: wybrać się z tajną misją w rowerową podróż do Paryża!
„Pasztety, do boju!” Clémentine Beauvais, francuskiej pisarki i wykładowcy angielskiego i pedagogiki, proponuje prześladowanej młodzieży nową drogę: nie głaskanie po głowie i nieudolne pocieszanie, nie bagatelizowanie problemu, nawet nie nawoływanie do walki i szukania winnych, ale roześmianie im się w twarz i wzięcie spraw we własne ręce.
Główna bohaterka, Mirelle, może i nie ma zdrowej cery, cudownej figury ani wspaniałych włosów, nie ma też idealnych stosunków z matką, przyjaciół ani kontaktu z biologicznym ojcem, ale za to nie można jej odmówić poczucia humoru i pozytywnej energii. W dodatku udaje się jej zarazić nimi pozostałe dziewczęta w podobnej sytuacji, co okazuje się początkiem pięknej przyjaźni. Właśnie humor, przyjaźń i działanie są siłą napędową powieści, która porusza trudne tematy znęcania się, cyberprzemocy, kalectwa i samotności. Śmiech nie przychodzi łatwo i nie rozwiązuje wszystkich problemów, ale książka pokazuje, że przy odpowiednim podejściu i wzajemnym wsparciu, przeciwności mogą nauczyć radzenia sobie w życiu i stawiania czoła trudnym sytuacjom.
Można oczywiście stwierdzić, że „łatwo powiedzieć” i że nie zawsze i nie każdemu tak lekko przychodzi wychodzenie z kompleksów i z pewnością będzie to prawda. Ale prawdą jest też, że powstało już wiele przygnębiających książek o depresji wśród młodzieży, o nałogach i próbach samobójczych – dobrze, że „pasztety” dla odmiany pokazują bardziej pozytywne podejście. Być może okażą się natchnieniem dla tych, którzy zmagają się z podobnymi problemami, a innych nauczą większej tolerancji.
Agnieszka Kruk
Oceny
Książka na półkach
- 568
- 515
- 74
- 23
- 19
- 18
- 12
- 12
- 11
- 10
OPINIE i DYSKUSJE
Świetna, świetna pozycja dla młodzieży! Niesztampowa, dotykająca ważnych problemów nastolatków, z niebanalnymi bohaterami. Polecam z całego serc a.
Świetna, świetna pozycja dla młodzieży! Niesztampowa, dotykająca ważnych problemów nastolatków, z niebanalnymi bohaterami. Polecam z całego serc a.
Pokaż mimo toOj tak! Świetna opowieść, która potrafi rozbawić. I to powinna być lektura obowiązkowa w szkole.
Oj tak! Świetna opowieść, która potrafi rozbawić. I to powinna być lektura obowiązkowa w szkole.
Pokaż mimo toSympatyczne, budujące, lecz niestety w "realu" niekoniecznie tak by się to potoczyło.
Sympatyczne, budujące, lecz niestety w "realu" niekoniecznie tak by się to potoczyło.
Pokaż mimo toNo cóż, książka na półce 12+
Jeśli wasza córka nie używa na co dzień słów typu "suka", "kurwa" i kilka razy dziennie "mega" .... to ciężko będzie tą książkę zrozumieć i przez nią przebrnąć
No cóż, książka na półce 12+
Pokaż mimo toJeśli wasza córka nie używa na co dzień słów typu "suka", "kurwa" i kilka razy dziennie "mega" .... to ciężko będzie tą książkę zrozumieć i przez nią przebrnąć
Świetna ksiązka
Świetna ksiązka
Pokaż mimo toZdecydowanie dla młodej publiki
Zdecydowanie dla młodej publiki
Pokaż mimo toKsiążka bardzo potrzebna nastolatkom w świecie mediów epatujących pięknymi wyfitrowanymi i wypozowanymi zdjęciami tzw influenserów i jutuberów etc. Możesz być kimś więcej niż swoim ciałem. Są rzeczy ciekawsze, ważniejsze niż gruby tyłek. Wszystko pięknie, ale forma i sposób narraccji (nowoczesny) dla, mnie niezwykle trudny do przebrnięcie. No, ale nie jestem w sumie grupą docelową, wiec mogę być nieobiektywna
Książka bardzo potrzebna nastolatkom w świecie mediów epatujących pięknymi wyfitrowanymi i wypozowanymi zdjęciami tzw influenserów i jutuberów etc. Możesz być kimś więcej niż swoim ciałem. Są rzeczy ciekawsze, ważniejsze niż gruby tyłek. Wszystko pięknie, ale forma i sposób narraccji (nowoczesny) dla, mnie niezwykle trudny do przebrnięcie. No, ale nie jestem w sumie grupą...
więcej Pokaż mimo toCałkiem przyjemnie czytało mi się tą książkę. Czy będę ją polecała? Raczej nie….istnieje dużo innych książek które po prostu były od niej lepsze. Gdybym mogła dałabym 6,5 gwiazdek ale niestety tak się nie da :( Trochę nie rozumiem zachwytu, jaki wywołała.
Całkiem przyjemnie czytało mi się tą książkę. Czy będę ją polecała? Raczej nie….istnieje dużo innych książek które po prostu były od niej lepsze. Gdybym mogła dałabym 6,5 gwiazdek ale niestety tak się nie da :( Trochę nie rozumiem zachwytu, jaki wywołała.
Pokaż mimo toGłówną bohaterką oraz narratorką jest Mireille. Dziewczyna ma niesamowite poczucie humoru, dość specyficzny sposób wysławiania się (przez co musiała minąć chwila nim do niego przywykłam, bo narracja jest z pierwszej osoby),niesamowity wręcz dystans do siebie i tego jak jest postrzegana (ale nie znaczy to, że całkowicie po niej spływa to, co ktoś o niej myśli, mówi, czy pisze),a przy tym jest niezwykle wrażliwa i troskliwa, choć w bezpośrednim obyciu bywa surowa, wiele sytuacji obraca w żart (powiedziałabym, że to taki jej system obronny). Mireille nie ma przyjaciół. Kiedyś miała przyjaciela Malo, ale wszystko się pochrzaniło i teraz Mireille jest Brązowym Pasztetem.
Jedna wizyta zapłakanej Astrid, dziewczyny, która również została Pasztetem zmienia życie Mireille o sto osiemdziesiąt stopni.
*
Bez problemu dałam się wciągnąć w fabułę i pokochałam Mireille, Astrid i Hakimę. Czytając chichrałam się pod nosem, kiwałam głową z aprobatą jakie to mądre i wartościowe rzeczy przekazuje ta niedługa przecież książka, jednocześnie zachowując swój lekki styl. Fabuła jest nieskomplikowana i przewidywalna do bólu, ale nie o to tu chodzi.
Chodzi o przedstawienie tematów, reakcji, zmian jakie zachodzą w dziewczynach, w obserwowaniu jak pięknie rozwija się ich przyjaźń, zrodzona w dość niepospolitych warunkach. Chodzi o budowanie poczucia własnej wartości, o delikatność nastoletniego ego, o zmaganie się z nietolerancją, wyśmiewaniem, w końcu zaś o przekucie swojej słabości w siłę, o to jak dla kogoś głupie żarty mogą być bolesne i traumatyczne.
„Pasztety, do boju!” doskonale obrazują, że w kupie siła, a mając u boku bratnie dusze można pokonać wiele przeciwności i po prostu raźniej i łatwiej przetrwać trudne chwile.
Dodatkowo przemierzamy z bohaterkami Francję, a poprzez pasję do jedzenia Mireille poznajemy smaki tego kraju.
*
Bardzo wartościowa lektura. Może mogłabym się przyczepić, że koniec jakiś taki płaski mi się wydał, w porównaniu do reszty; że paplanina Mireille bywała momentami męcząca i zdarzało mi się tylko ślizgać po niej wzrokiem, ale ogólnie całość zrobiła na mnie bardzo dobre wrażenie i z pewnością perypetie dziewcząt i ich niezwykła wyprawa na długo zostaną w mojej pamięci.
Jeśli czytacie powieści młodzieżowe i szukacie czegoś niedługiego, z humorem, a przy tym również z przesłaniem polecam przeczytać „Pasztety do boju!” Clementine Beauvais.
Główną bohaterką oraz narratorką jest Mireille. Dziewczyna ma niesamowite poczucie humoru, dość specyficzny sposób wysławiania się (przez co musiała minąć chwila nim do niego przywykłam, bo narracja jest z pierwszej osoby),niesamowity wręcz dystans do siebie i tego jak jest postrzegana (ale nie znaczy to, że całkowicie po niej spływa to, co ktoś o niej myśli, mówi, czy...
więcej Pokaż mimo toCzy usłyszał*ś kiedyś jakąś uwagę na temat swojego wyglądu? Czy ktoś kiedyś skomentował to jak się ubierasz, Twoją wagę? Chociaż o to nie prosił*ś? Jak się z tym czuł*ś? Co z tym zrobił*ś?
Nie raz usłyszałam takie uwagi, komentarze, plotki. Za każdym razem bolały tak samo. Za każdym razem zastanawiałam się co w sobie zmienić, co polepszyć... ale doszłam do takiego momentu, w którym powiedziałam dość. Nie ma takiej opcji bym spodobała się wszystkim. I to ja muszę się ze sobą czuć najlepiej, to ja muszę siebie akceptować, to ja jestem dla siebie najważniejsza.
O tym jest ta książka. O pasztetach, dziewczynach, które wygrały konkurs na najbrzydszego paszteta na Facebooku. Dzięki głównej bohaterce nie poddały się, nie załamały, zawalczyły o siebie chociaż nie raz było ciężko.
Miały wspólny cel - wyprawa do Paryża. Ale jak się tam dostać? Kto za to zapłaci? Dziewczyny wpadły na genialny pomysł! Pojadą na rowerach z zamontowaną przyczepką i będą sprzedawały pasztety! ❤️
Dziewczyny są dla siebie wsparciem, motywatorem, przyjacielem. Ta książka jest pełna empatii, wrażliwości... wnioski jakie płyną z tej książki nie da zaskakujące, ale są do bólu prawdziwe.
Czy usłyszał*ś kiedyś jakąś uwagę na temat swojego wyglądu? Czy ktoś kiedyś skomentował to jak się ubierasz, Twoją wagę? Chociaż o to nie prosił*ś? Jak się z tym czuł*ś? Co z tym zrobił*ś?
więcej Pokaż mimo toNie raz usłyszałam takie uwagi, komentarze, plotki. Za każdym razem bolały tak samo. Za każdym razem zastanawiałam się co w sobie zmienić, co polepszyć... ale doszłam do takiego momentu,...