Zdrajca tronu

Tłumaczenie: Agnieszka Kalus
Cykl: Buntowniczka z pustyni (tom 2)
Wydawnictwo: Czwarta Strona
8,33 (711 ocen i 110 opinii) Zobacz oceny
10
151
9
184
8
204
7
114
6
44
5
10
4
2
3
1
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Traitor to the Throne
data wydania
ISBN
9788379767021
liczba stron
560
język
polski
dodała
bunixx21

Los pustyni spoczywa w jej rękach​. Druga część Buntowniczki z pustyni, bestsellerowej powieści według „New York Timesa”, autorstwa laureatki nagrody Goodreads dla najlepszego debiutującego pisarza w 2016 roku. Zaledwie kilka miesięcy temu Amani Al-Hiza, pragnąc wolności, uciekła z domu położonego na końcu świata i zaczęła przemierzać bezkresne piaski magicznej pustyni w towarzystwie...

Los pustyni spoczywa w jej rękach​.

Druga część Buntowniczki z pustyni, bestsellerowej powieści według „New York Timesa”, autorstwa laureatki nagrody Goodreads dla najlepszego debiutującego pisarza w 2016 roku.

Zaledwie kilka miesięcy temu Amani Al-Hiza, pragnąc wolności, uciekła z domu położonego na końcu świata i zaczęła przemierzać bezkresne piaski magicznej pustyni w towarzystwie tajemniczego obcokrajowca, Jina.

Teraz jednak sytuacja diametralnie się zmienia. Kiedy Amani wbrew własnej woli trafia do epicentrum reżimu – pałacu sułtańskiego – przyświeca jej jeden cel: obalenie tyrana.

Zapomnij o wszystkim, co wiesz o Miraji, o rebelii, o dżinach i Jinie oraz Niebieskookiej Bandytce. W Zdrajcy tronu jedyne, czego możesz być pewien, to to, że nic nie jest pewne.

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 505
brakpomysłu | 2017-06-29

Amani uciekła z tłamszącego ją miasteczka. Teraz pustynia jest jej domem, który wcale nie jest bezpieczniejszy od poprzedniego. Zwłaszcza w momencie gdy dziewczyna trafia do samego serca konfliktu - pałacu Sułtana. Od tego momentu co raz bardziej pragnie obalić tyrana. Czy będzie to możliwe?

Nie spodziewałam się tej książki na swojej półce. Zupełnie nie planowałam jej lektury, a jednak już mam ją za sobą. Pierwszy tom był przyjemny, aczkolwiek nie porwał mnie aż tak jak wszystkich wokoło. Szybko zniknął w tłumie innych pozycji na mojej półce. Jak będzie z drugim tomem?

Już poprzedniczka urzekła mnie światem przedstawionym. Magia, dżinny i pustynia stworzyły naprawdę niesamowity klimat, który tutaj został utrzymany. A nawet pogłębiony. Jednym z najciekawszych aspektów tego tomu jest pokazanie wnętrza sułtańskiego pałacu. Panujących tam zasad, knutych intryg i podejścia władcy do pełnionego stanowiska. Ten moment zdecydowanie jest moim ulubionym w całej tej powieści. Dzięki temu, czytelnik poznaje różne lokacje i ich mieszkańców.

Odczułam minimalną poprawę języka. Jest zdecydowanie mniej powtórzeń, jednak dziwne odmiany i nie do końca spójne wypowiedzi nadal istnieją. Doceniam starania, aczkolwiek oczekiwałam czegoś więcej. Chyba, że to rzeczywiście kwestia naszego tłumaczenia, a nie pióra autorki. Skłaniałabym się ku tej wersji, gdyż błędy pojawiają się sporadycznie.

Najtrudniej było mi znieść główną bohaterkę. Stała się dokładnie tym typem, którego tak bardzo nie lubię. Nieporadnej, zauroczonej dziewczynki, która wydaje się obrywać od wszystkich i wszystkiego wokoło, a i tak nadal ma się dobrze. Tak, Amani strasznie działała mi na nerwy. Nie przez cały czas, jednak tych momentów było sporo. Kilku innych bohaterów zyskało moją sympatię, a pojawiali się zaledwie epizodycznie.

Jedno przyznać trzeba - dzieje się tutaj wiele i ciężko o dłuższy moment spokoju. Akcja pędzi na łeb na szyje, sytuacja bohaterów zmienia się diametralnie co kilka rozdziałów, zdecydowanie nie można się tutaj nudzić. To ogromny plus, bo dzięki temu lektura dosłownie płynie. Stron ubywa, a koniec zbliża się nieubłaganie.

To nie jest tak, że jestem wielką przeciwniczką tej książki. Uważam, że jest naprawdę ciekawym pomysłem, mającym duży potencjał, który nie do końca został wykorzystany. Zabrakło mi dopracowania zaledwie kilku szczegółów. Genialne wydanie i naprawdę fajna reklama nie wystarczą. Wnętrze musi obronić się samo.

Tekst z http://smieszna-nazwa.blogspot.com/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Co mi powiedział tata

Autorka wykorzystuje ten sam motyw z zastosowaniem przeciwieństw, co w poprzednich książkach: "Miłość" i "Moja młodsza siostra" i...

zgłoś błąd zgłoś błąd