Pazur sprawiedliwości

Tłumaczenie: Agnieszka Walczy
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,25 (96 ocen i 28 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
7
8
27
7
44
6
14
5
3
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Gray
data wydania
ISBN
9788380971578
słowa kluczowe
Agnieszka Walczy
język
polski
dodała
Ag2S

Najnowsza książka autorki "Sprawiedliwości owiec" i "Triumfu owiec". Doktor Augustus Huff, wykładowca sławnego Uniwersytetu w Cambridge, staje przed poważnym problemem: Elliot Fairbanks, jeden z jego studentów, zginął w nieszczęśliwym wypadku. Augustus podejrzewa, że mogło to jednak być morderstwo, gdyż ofiara bynajmniej nie była aniołkiem. Morderca w wieży z kości słoniowej – to...

Najnowsza książka autorki "Sprawiedliwości owiec" i "Triumfu owiec".

Doktor Augustus Huff, wykładowca sławnego Uniwersytetu w Cambridge, staje przed poważnym problemem: Elliot Fairbanks, jeden z jego studentów, zginął w nieszczęśliwym wypadku. Augustus podejrzewa, że mogło to jednak być morderstwo, gdyż ofiara bynajmniej nie była aniołkiem. Morderca w wieży z kości słoniowej – to niedopuszczalne; Augustus więc, przy wsparciu Graya, afrykańskiej papugi żako, która należała do zmarłego studenta, wyrusza na poszukiwanie zabójcy. Augustus z początku popełnia błąd za błędem, papuga zaś okazuje się ptaszyskiem nad wyraz przemądrzałym. Lecz niebawem to właśnie Gray zaczyna stawiać właściwe pytania i Augustus pojmuje, że tylko razem są w stanie rozgryźć tę zagadkę.

 

źródło opisu: http://www.proszynski.pl/

źródło okładki: http://www.proszynski.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3225
Meowth | 2017-09-09
Przeczytana: 09 września 2017

Pamiętacie skecz o papudze z Latającego Cyrku Monty Pythona? Ten, w którym pan Pralinka przychodzi z reklamacją do ekspedienta w sklepie zoologicznym, ponieważ papuga, którą od niego kupił, jest martwa?

Książka Leonie Swann jest równie zabawna i miejscami zwariowana, jak dowcipy brytyjskich komików, chociaż nie aż tak absurdalna. No i jeden z dwójki głównych bohaterów zdecydowanie nie jest "ex-papugą", jak owa nieszczęsna norweska błękitna pana Pralinki. Gray, wyjątkowo bystry, chwilami wręcz przebiegły przedstawiciel gatunku Psittacus erithacus, zawzięty wróg ołówków, charakteryzuje się żywym umysłem, ciekawością świata i nadzwyczajną komunikatywnością. Dziób mu się nie zamyka, do tego pochłania mnóstwo winogron i bananów, te ostatnie rozsmarowując na czym się da.

I taka papuga trafia w książce na Augustusa Huffa, prawie profesora, nieco neurastenicznego i gnębionego natręctwami maniakalno-kompulsywnego czyścioszka. Ta pozornie zupełnie niedobrana para, wykładowca Cambridge i gadatliwy, żarłoczny żako, wspólnie spróbują rozwiązać tajemnicę śmierci jednego ze studentów.

Wzajemne relacje Augustusa i papugi to chyba - obok ogromnej dawki humoru i wciągającej intrygi sensacyjnej - najsilniejszy atut książki. Kojarząc tropy i poszlaki w swoim amatorskim śledztwie, ekscentryk i charakterny ptaszor powoli przechodzą od nieufności i wymuszonej tolerancji do przyjaźni i niezwykłego porozumienia. Myślę, że autorka wiele w tym podkoloryzowała, bo trudno mi uwierzyć, by papuga zawsze aż tak trafnie i rozumnie komentowała wydarzenia, jak Gray. W niczym jednak nie umniejsza to przyjemności z lektury powieści Leonie Swann. Autorka nie po raz pierwszy przekonuje nas, że nasi "bracia mniejsi" są dużo bardziej pojętni, niż przyznajemy z wyżyn naszej tak zwanej człowieczej inteligencji. Gdy Augustus wyznaje, iż w przeciwieństwie do innych ludzi wcale nie uważa ryb za głupie stworzenia, trudno oprzeć się wrażeniu, że autorka włożyła w jego usta swoje własne przekonania.

Bardzo lubię zabawne i inteligentne książki Leonie Swann, szczególnie że podzielam jej poglądy na rozumność zwierzaków. Choć może w odniesieniu do ryb w znacznie mniejszym stopniu, co tłumaczy zapewne, dlaczego nigdy nie natrafiłam na tę złotą, spełniającą życzenia. W końcu na nagrodę trzeba sobie zasłużyć. Jakby powiedział Gray: Nie licz na winogrona!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Małe życie

Świetny portret beznadziei i irracjonalnego działania osoby zaburzonej. Ale od połowy książka stała się katalogiem nieszczęść - coraz bardziej wymyśln...

zgłoś błąd zgłoś błąd