Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Kłamca i szpieg

Tłumaczenie: Krystyna Kornas
Wydawnictwo: Iuvi
6,93 (61 ocen i 46 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
6
8
12
7
20
6
14
5
2
4
4
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Liar and Spy
data wydania
ISBN
9788379660346
liczba stron
208
język
polski
dodał
L_Settembrini

"Jeśli nie wrócę za dziesięć minut, to będzie oznaczało, że zdarzyło się coś strasznego. I co mam wtedy zrobić? Dzwoń po policję. Poważnie? A co jeśli pośliźniesz się w tych skarpetkach w łazience, uderzysz głową o wannę i stracisz przytomność? [] Schyla się, zdejmuje skarpetki i rzuca je na trampki. Jeśli za dziesięć minut nie wrócę, dzwoń po policję, bo nie będzie to oznaczać, że się...

"Jeśli nie wrócę za dziesięć minut, to będzie oznaczało, że zdarzyło się coś strasznego.
I co mam wtedy zrobić?
Dzwoń po policję.
Poważnie? A co jeśli pośliźniesz się w tych skarpetkach w łazience, uderzysz głową o wannę i stracisz przytomność? []
Schyla się, zdejmuje skarpetki i rzuca je na trampki.
Jeśli za dziesięć minut nie wrócę, dzwoń po policję, bo nie będzie to oznaczać, że się pośliznąłem w skarpetkach na podłodze w łazience, tylko że najprawdopodobniej jestem w stalowych szponach totalnego psychola. Okej?"
Idziemy o zakład, że nie przewidzisz zakończenia!
Gdy Georges wprowadza się do bloku na Brooklynie, poznaje Safera odludka, wielbiciela kawy i szpiega. Georges dobrze się czuje w towarzystwie ciut ekscentrycznej rodziny Safera. Zapomina przy nich o kłopotach: że tata stracił pracę, musieli się przeprowadzić, a mama zaczęła brać dodatkowe dyżury w szpitalu. W szkole też nie jest łatwo Georges znalazł się na celowniku Dallasa, specjalisty od wyszukiwania u innych słabych miejsc.
Pierwsza misja szpiegowska? Tropienie tajemniczego Iksa. W miarę postępu śledztwa, kiedy Safer stawia coraz to nowsze wymagania, Georges zaczyna się zastanawiać, co jest prawdą, a co nie, i co to wszystko jest za gra.
A w co gra ON sam?

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3124
Maromira | 2017-05-20
Przeczytana: 20 maja 2017

Dwunastoletni Georges właśnie się przeprowadził do mieszkania, po tym, jak jego ojciec stracił pracę. Nie widuje swojej mamy, która bierze podwójne dyżury w pracy, jego jedyny przyjaciel zaczął mu dokuczać i się z niego wyśmiewać, a w szkole stał się outsiderem. Słowem - nic fajnego.

„Dokładnie wiem, co by powiedział, gdyby tu był. Nie wspomniałby w ogóle o tym, co dziwne – o psach pędzących do tajemniczych drzwi pod schodami ani o wielkim pęku kluczy dzieciaka. Powiedziałby tylko: <<Patrz, Georges! Chłopak w twoim wieku!>>”

Właśnie wtedy poznaje Safera, samozwańczego szpiega, mieszkającego w tym samym bloku, co Georges. Safer tropi tajemniczego sąsiada, niejakiego pana Iks. Wciąga Georgesa do śledztwa, stając się wraz z całą swoją rodziną, opoką i czymś stałym dla zagubionego nastolatka.

„Kłamca i szpieg” to kolejna powieść Rebecci Stead, którą polscy czytelnicy mieli już szansę poznać, dzięki książce „Całkiem inny człowiek”, będącej taką w miarę klasyczną opowieścią spod znaku Young Adult. Najnowsza na polskim rynku jej powieść, to tym razem krok bardziej stronę młodzieżówek i młodzieżowych historii przygodowych.

Sporo czytelników może mieć na początku książki skojarzenia z rodzimym Markiem Piegusem – taką postacią jest trochę Safer. Sposób narracji także nieco przypomina powieści Niziurskiego, co oczywiście jest całkowicie przypadkowe. Zwłaszcza, że Stead w którymś momencie odbija koncepcyjnie w innym kierunku.

To zaś na szczęście nie czyni „Kłamcę i szpiega” książką gorszą. Jako że najwyraźniej Rebecca Stead lubi włączać nietypowe elementy z różnych gatunków do powieści młodzieżowych – co jest jak najbardziej dobrym posunięciem, bo to ożywia i zmienia utarte schematy, przez co staje ciekawsza i zaczyna się wyróżniać spośród setek innych – to też należało się spodziewać, że i w „Kłamcy i szpiegu” znajdą się różne dziwne motywy i wątki, których czytelnik nie oczekiwałby w przygodowej młodzieżówce.

Takim wątkiem są choćby problemy dotykające młodzież. Z problemami boryka się Georges, a jednym z tych bardziej dotkliwych zdaje się być nękanie i dokuczanie w szkole. To problem, z którym niestety dzieci często mają do czynienia, w mniej lub bardziej uciążliwej i przykrej formie. W powieściach młodzieżowych twórcy zazwyczaj pokazują te skrajniejsze przypadki albo przedstawiają nękanie, ale nie tępią zachowań tego typu, umniejszając jego konsekwencje [to dzieje się zazwyczaj w tych starszych już książkach dla młodzieży i dotyka postaci drugoplanowych – są nękane, ale jeśli nie mają wpływu na tok powieści, zazwyczaj twórca się nad tą kwestią nie pochyla i nie mówi, że to problem]. W „Kłamcy i szpiegu” nękanie Georgesa ma w zasadzie łagodną formę – o ile coś takiego można stopniować – ale Stead w świetny sposób pokazuje to w powieści. Kolejne przypadki, ciągle podawane na drugim planie, niby niezbyt ważne dla głównego wątku powieści, ale które kumulują się i w pewnym momencie całość musi wybuchnąć.

„Safer traktuje szpiegowanie bardzo poważnie. Mówi, że w bloku jest facet – nazwał go Iksem – który prawie na pewno robi coś złego. Mówi to takim tonem, jakby ze złem miał do czynienia na co dzień. Co dzień z nim walczył. Podoba mi się to.”

„Kłamca i szpieg” to dobra powieść młodzieżowa, która z pewnością przypadnie do gustu każdemu nastolatkowi. A zwłaszcza tym młodszym. Tylko czekać na kolejną powieść Rebecci Stead po polsku.

Opinia także na: http://recenzjeksiazek.natemat.pl/208531,klamca-i-szpieg

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dzień 7

Kiedy rok temu skończyłam czytać Cele 7, nie byłam zszokowana wykreowanym przez autorkę światem, a tym, że ta wizja może stać się rzeczywistością szyb...

zgłoś błąd zgłoś błąd