Opowieść podręcznej

Tłumaczenie: Zofia Uhrynowska-Hanasz
Wydawnictwo: Wielka Litera
7,35 (4911 ocen i 628 opinii) Zobacz oceny
10
312
9
717
8
1 305
7
1 380
6
751
5
252
4
96
3
67
2
17
1
14
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Handmaid's Tale
data wydania
ISBN
9788380321717
liczba stron
368
język
polski
dodała
Ag2S

Wstrząsająca antyutopia o piekle kobiet. Świat jak z najgorszego koszmaru, gdzie reżim i ortodoksja są jedynym prawem. Freda jest Podręczną w Republice Gilead. Może opuszczać dom swojego Komendanta i jego Żony tylko raz dziennie, aby pójść na targ, gdzie wszystkie napisy zostały zastąpione przez obrazki, bo Podręcznym już nie wolno czytać. Co miesiąc musi pokornie leżeć i modlić się, aby jej...

Wstrząsająca antyutopia o piekle kobiet. Świat jak z najgorszego koszmaru, gdzie reżim i ortodoksja są jedynym prawem.

Freda jest Podręczną w Republice Gilead. Może opuszczać dom swojego Komendanta i jego Żony tylko raz dziennie, aby pójść na targ, gdzie wszystkie napisy zostały zastąpione przez obrazki, bo Podręcznym już nie wolno czytać. Co miesiąc musi pokornie leżeć i modlić się, aby jej zarządca ją zapłodnił, bo w czasach malejącego przyrostu naturalnego tylko ciężarne Podręczne mają jakąś wartość.

Ale Freda pamięta jeszcze, choć wydaje się to nierealne, że kiedyś miała kochającego męża, wychowywali córeczkę, miała pracę, własne pieniądze i mogła mówić. Ale tego świata już nie ma…

Na podstawie powieści powstał znakomity serial do obejrzenia na SHOWMAX.

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 59
Marta | 2017-07-02
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 01 lipca 2017

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Nie wiem, czy to wina tłumaczenia- nie mnie to oceniać- ale niestety sama treść momentami wydaje się dość infantylna. Poza tym bohaterkami są osoby, które przed głównym czasem akcji prowadziły normalne życie, zostały w jakiś sposób ukształtowane i po zamknięciu w nowym systemie na pewno przeżyły ogromny szok, a ja mam wrażenie, że zostało to w książce zupełnie pominięte (poza kilkoma wstawkami na temat "dawnego" ubioru i szczątkowego obrazu "poprzedniego życia"). Czuję niedosyt, ponieważ zabrakło mi choć odrobiny studium psychologicznego ludzi, którzy muszą się przyzwyczajać do tak skrajnych warunków. Rozumiem, że być może zamysłem autorki było pokazanie małości i nieistotności ludzkiego istnienia, ale bez obrazu przeciwstawnego odnosi się wrażenie bardzo ubogiej treści. Od książek oczekuję jednak czegoś więcej. Mam jeszcze zastrzeżenie do samego wydania- w tekście jest za dużo literówek (zamiast "e" bardzo często pojawia się "c", literówki w imionach bohaterek), a ktoś kto za książkę płaci prawie 40 złotych, aby wspierać czytelnictwo, chciałby mieć książkę, do której wydania przyłożono więcej staranności. Nie chodzi tu o pieniądze, ale o podejście do samej książki z większym szacunkiem.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kochać mocniej

Jak zawsze noc zarwana ale warto było - świetny thriller , dobrze że byłam na urlopie. Lisa jak zawsze mnie zaskoczyła.

zgłoś błąd zgłoś błąd