Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Dowód osobisty

Tłumaczenie: Julia Różewicz
Wydawnictwo: Afera
7,14 (28 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
1
8
6
7
15
6
3
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Občanský průkaz
data wydania
ISBN
9788365707017
liczba stron
216
język
polski
dodała
BUKA

Dowód osobisty w Czechach otrzymuje się już w wieku piętnastu lat. Nie oznacza to bynajmniej, że od tego momentu można legalnie pić piwo czy głosować, bo do takich spraw, podobnie jak u nas, trzeba mieć lat osiemnaście. Komu zresztą miałoby zależeć na tym, żeby pić legalnie? Po co więc właściwie wydawać osobie niepełnoletniej dowód osobisty? Sprawa, przynajmniej dla bohaterów powieści, jest...

Dowód osobisty w Czechach otrzymuje się już w wieku piętnastu lat. Nie oznacza to bynajmniej, że od tego momentu można legalnie pić piwo czy głosować, bo do takich spraw, podobnie jak u nas, trzeba mieć lat osiemnaście. Komu zresztą miałoby zależeć na tym, żeby pić legalnie? Po co więc właściwie wydawać osobie niepełnoletniej dowód osobisty? Sprawa, przynajmniej dla bohaterów powieści, jest jasna: żeby uszczęśliwionego nim obywatela łatwiej było namierzyć. Kontrolować. Trzymać za mordę.

Bohaterowie Dowodu osobistego, najpierw wyszczekane łobuzy z ósmej „be”, potem coraz bardziej zbuntowani, wchodzący w dorosłość fani bigbitu, ostatecznie dojrzali, lecz wciąż długowłosi i niestroniący od draki faceci, nigdy nie byli ulubieńcami policji. A raczej nimi byli, ale w sposób, w jaki woleliby nie być.

Koniec lat sześćdziesiątych, lata siedemdziesiąte, osiemdziesiąte, w końcu współczesność – czy naprawdę tak bardzo się od siebie różnią? Gdzie szukać namiastki wolności w czasach jej braku? I czy w ogóle istnieją czasy, w których czujemy się wolni?

Petr Šabach, w swojej, jak uznali czescy krytycy najpoważniejszej książce, traktującej o sprawach, z których nawet jemu trudno się śmiać, po mistrzowsku snuje czasem zabawną, czasem tragiczną, jak zawsze opartą na anegdotach opowieść o odwiecznych potyczkach ze zwyczajnym człowiekiem po jednej, organami bezpieczeństwa i porządku po drugiej stronie barykady. Z charakterystyczną nostalgią i dobrodusznym uśmiechem, kolejny raz przekonuje czytelnika, że właściwie nieważne co, gdzie i w jakich czasach się pije, czy znosi. Ważne z kim.

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 573
macrac1068 | 2017-08-04
Przeczytana: 04 sierpnia 2017

Petr Šabach zupełnie mnie zaskoczył....pozytywnie. Rozłożył mnie tą książką na łopatki. To rzeczywiście najpoważniejsza jego opowieść i przyzwyczajony do jego groteski, czeskiego humoru i lekkości tutaj spotkałem się ze 100% dokumentem historycznym. Opowieść o grupce przyjaciół z jednej klasy i dzielnicy Pragi, dla której tłem jest historia Czechosłowacji. Ta historia z pałką w ręku , nagonką na wywrotowców i buntowników i wszechobecnych kanalii w ludzkiej skórze. Bo tak w rzeczywistości to Czechosłowacja jest główną bohaterką tej książki. Jest napisana zupełnie serio wbrew pozorom i bardzo obrazowo momentami.Dla mnie mistrzostwo. Jedyny zgrzyt (chociaż pewnie zamysł był celowy) odczuwałam ze sposobu narracji. Dla mnie był zbyt wyrywkowy,czasem chaotyczny i taki "short". Ale ponieważ narratorem jest młody chłopak (na początku wręcz dzieciak) , to pewnie miało to być obrazowe przedstawienie rozmowy pomiędzy kumplami: w takiej rozmowie nikt nie skupia się na frazeologii, opisowych wątkach - tylko po prostu zdaje drugiej osobie relację. Jestem w pełni zaskoczony tą książką , a Petr Šabach kolejny raz zasłużył u mnie na uwielbienie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Początek

Czytając opinie o tej książce przed jej przeczytaniem, spodziewałam się, że będzie tragiczna. A bawiłam się tak samo dobrze jak przy poprzednich powie...

zgłoś błąd zgłoś błąd