Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ziemia kłamstw

Tłumaczenie: Ewa M. Bilińska
Cykl: Saga rodziny Neshov (tom 1) | Seria: Kontynenty
Wydawnictwo: Smak Słowa
7,42 (498 ocen i 104 opinie) Zobacz oceny
10
32
9
60
8
147
7
162
6
60
5
26
4
4
3
5
2
1
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Berlinerpoplene
data wydania
ISBN
9788365731036
liczba stron
312
język
polski
dodała
Ag2S

Kiedy na tydzień przed świętami Bożego Narodzenia stara Anna Neshov nagle dostaje wylewu i leży na łożu śmierci, jej trzej synowie muszą stawić czoła nie tylko chorobie matki, lecz także własnemu życiu oraz skomplikowanym wzajemnym relacjom (bracia od wielu lat nie mieli ze sobą żadnego kontaktu). Erlend pracuje jako dekorator wystaw sklepowych w Kopenhadze, Margido jest właścicielem małego...

Kiedy na tydzień przed świętami Bożego Narodzenia stara Anna Neshov nagle dostaje wylewu i leży na łożu śmierci, jej trzej synowie muszą stawić czoła nie tylko chorobie matki, lecz także własnemu życiu oraz skomplikowanym wzajemnym relacjom (bracia od wielu lat nie mieli ze sobą żadnego kontaktu). Erlend pracuje jako dekorator wystaw sklepowych w Kopenhadze, Margido jest właścicielem małego zakładu pogrzebowego, a najstarszy, 56-letni Tor, prowadzi rodzinne gospodarstwo w Byneset niedaleko Trondheim.

Tor jako jedyny z całej trójki ma dziecko, córkę Torunn, którą spotkał tylko raz w życiu. Teraz pragnie, aby córka przyjechała poznać babcię, zanim ta umrze.



Ziemia kłamstwto powieść o próbie szukania swoich korzeni, pozwalającej dostrzec, że sięgają one znacznie głębiej, niż się sądziło. Opowiada także o niespodziewanym odkryciu takich korzeni, o których istnieniu nie miało się nawet pojęcia.



W 2004 roku Anne B. Ragde otrzymała za tę powieść nagrodę literacką Riksmålsforbundets.

Książka została także uznana przez czasopismo „VG” za najlepszą norweską powieść dekady 1999–2009.

Ziemia kłamstwzostała uhonorowana w 2004 roku Norwegian Language Prize oraz Booksellers’ Prize.

 

źródło opisu: http://www.smakslowa.pl/

źródło okładki: http://www.smakslowa.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 427
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 11 czerwca 2017

"Dwa lata pokoju w kraju i nagle ciepło powróciło. Pola nabrzmiały od kiełkujących zbóż i posadzonych ziemniaków, krzewy i drzewa owocowe stały pełne świeżych przyrostów, nawet niemieckie drzewa rosły jak szalone."
Norwegia – kraj, w którym można spotkać ludzi zahartowanych przez ciężkie warunki. Kraj pięknych fiordów, lasów i ogromnych przestrzeni. Miejsce, które inspiruje a czasem przytłacza. To właśnie tutaj Anne B. Ragde osadziła akcję swoich powieści, które urzekły wielu czytelników a nawet doczekały serialowej ekranizacji. Losy rodziny, w której każdy skrywa tajemnice i ma kompletnie odmienne spojrzenie na życie, są opisane w ciekawy, plastyczny sposób, dzięki któremu z każdą stroną odkrywamy kolejne niespodzianki.



Z początku powieść toczy się wolno, wręcz leniwie. W pewnym momencie poczułam nawet lekkie znudzenie ponieważ wciąż powracałam do tego samego okresu czasowego, widzianego oczami poszczególnych postaci. Jednak gdy pojedyncze wątki splotły się w całość, odkryłam, że to niezwykle misterny wzór. Bohaterami powieści są trzej bracia Neshov różniący się od siebie diametralnie. Jeden z nich jest przedsiębiorcą pogrzebowym, drugi prowadzi farmę rodzinną a najmłodszy został dekoratorem i wyjechał do Danii. Ich życiowe ścieżki rozeszły się w kompletnie różnych kierunkach, ale teraz ich matka trafia do szpitala po udarze. To powoduje lawinę nieoczekiwanych zdarzeń i prowadzi braci w całkiem nieprzewidywalne miejsca.

"Coś gdzieś musiało się odbywać, w Kopenhadze zawsze coś się działo, we wszystkich miejscach, w tym samym czasie, a człowiek o tym nie wiedział, nie dało się wszystkiego wiedzieć, to miasto mieściło w sobie tysiąc razy więcej, niż pojedynczy człowiek zdołał przyswoić."
Erlend – najmłodszy z braci Neshov, to postać najbarwniejsza i najbardziej kontrowersyjna. Homoseksualista o artystycznej duszy, uwielbiający przepych, zbytek i luksus. Od kilkunastu lat w szczęśliwym związku. Odciął się kompletnie od rodziny nie mogąc przeboleć odrzucenia. Jednak uczciwość każe mu odwiedzić umierającą matkę, co na zawsze burzy jego poukładany świat. Z blichtru trafia znów do dawnego, biednego i zaniedbanego domu rodzinnego.

" – Norwegowie uwielbiają takie gówna. Siedzą, gapiąc się na biedę, i w samozadowoleniu cieszą się swoim umiarkowaniem, wstydzą się głośno śmiać, wstydzą się radować z dobrego jedzenia i ze wszystkiego, co wnosi w życie trochę przepychu i przyjemności."
Dom i gospodarstwo rodziny Neshov to miejsce specyficzne, w którym rządy niepodzielnie dzierżyła do tej pory matka mężczyzn – Anna. Ojciec został zepchnięty w szary, zapomniany kąt a domownicy, w tym synowie i żona zawsze traktowali go z pogardą. Dla najstarszego syna, Tora, najważniejsze były świnie, które hodował. On jako jedyny z braci miał córkę, której nigdy nie widywał, ale postanowił sprowadzić do matki, by najmłodsza z rodu Neshov poznała w końcu swoją babkę. Pochodzenie dziewczyny również okryte było do tej pory tajemnicą, a jej przyjazd jest szokiem dla wielu osób.

"Nic nie byłoby w stanie przygotować jej na widok hodowlanych macior. Były jak monstrualne góry żywej masy, podparte krótkimi, grubymi nóżkami na dole. Ryje błyszczały wilgocią i poruszały się sprawnie w coraz to nowym kierunku, zupełnie jakby nie były przytwierdzone na stałe do reszty głowy, oczy stanowiły małe, niebieskie dziurki w gigantycznej czaszce, uszy tańczyły i drgały, na wpół wzniesione, na wpół wiszące."
Niewątpliwym atutem "Ziemi kłamstw" jest plastyczność opisów, dzięki czemu możemy oczami wyobraźni zobaczyć nawet najdrobniejszy detal wyglądu, a nawet zapachu, miejsc. Autorka w bardzo sugestywny sposób opisuje poszczególne postaci, nie oceniając ich postępowania ani nie definiując ich jednoznacznie. Z poszczególnych okruchów opowieści układa się skomplikowana historia rodziny, w której od lat rządzi zakłamanie i chore relacje pomiędzy poszczególnymi członkami rodu. Jako pierwszy tom "Ziemia kłamstw" jest wprowadzeniem do historii braci Neshov. To zarys głębszej opowieści, w której tajemnica goni tajemnicę i nikt nie ma czystego sumienia. Świetna analiza psychologiczna bohaterów ukazująca skomplikowany proces tworzenia tak odmiennych charakterów jest wielkim plusem, którego, mam nadzieję, nie zabraknie w kolejnych tomach.

Polecam tę powieść fanom ciekawych, skomplikowanych historii rodzinnych. Znajdziecie tu mniejsze i większe zagadki oraz wiele barwnych postaci, które tworzą piękną mieszankę. Surowość skandynawskiego klimatu dopełnia całości tego nietuzinkowego dzieła.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Czarna Madonna

Pierwsze spotkanie z Remigiuszem Mrozem i miłość do jego książek od pierwszego wejrzenia. Moim skromnym zdaniem, najlepszy współczesny, polski pisarz...

zgłoś błąd zgłoś błąd