Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Czerwone dziewczyny. Legenda rodu Akakuchibów

Tłumaczenie: Łukasz Małecki
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
7,22 (218 ocen i 53 opinie) Zobacz oceny
10
11
9
23
8
59
7
64
6
41
5
12
4
6
3
2
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
赤朽葉家の伝説 (Akakuchibake no Densetsu)
data wydania
ISBN
9788308063408
liczba stron
416
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Tania

Trzy kobiety, trzy historie, trzy epoki. Epicka, wielowątkowa opowieść o trzech pokoleniach rodziny Akakuchibów, barwny portret Japonii od 1945 roku po czasy współczesne i mroczna zagadka pewnego morderstwa. Manyo. Babka. Jasnowidzka, pochodzi z tajemniczego ludu zamieszkującego góry. Porzucona jako małe dziecko przez rodziców i przygarnięta przez obcą rodzinę, przez całe życie będzie inna,...

Trzy kobiety, trzy historie, trzy epoki. Epicka, wielowątkowa opowieść o trzech pokoleniach rodziny Akakuchibów, barwny portret Japonii od 1945 roku po czasy współczesne i mroczna zagadka pewnego morderstwa.

Manyo. Babka. Jasnowidzka, pochodzi z tajemniczego ludu zamieszkującego góry. Porzucona jako małe dziecko przez rodziców i przygarnięta przez obcą rodzinę, przez całe życie będzie inna, odmienna. Zachowa jednak wrodzoną pogodę ducha i życzliwość. Wyjdzie za mąż za syna miejscowych bogaczy, właścicieli ogromnej huty.

Kemaris. Jej córka. Nieprzewidywalna, wiecznie zbuntowana, żywiołowa. Będąc nastolatką została szefem gangu motocyklowego, potem zainteresowała się mangą (komiks japoński) i jako ich autorka odniosła w Japonii sukces. Artystka, która nie umie dać miłości swemu dziecku, a mężczyzn wybiera wyłącznie szpetnych.

Toko, najmłodsza bohaterka tej sagi. Córka i wnuczka tak nieprzeciętnych kobiet jak Kemaris i Manyo jest zupełnie zwyczajna. To jej historia. A także historia śledztwa, które poprowadzi, gdy babka na łożu śmierci wyzna jej, że jest morderczynią. Kogo zabiła, dlaczego i w jakich okolicznościach – tego Toko będzie chciała się dowiedzieć.

Ta wielowątkowa saga, osadzona w realiach odległej prowincji, gdzie wciąż rządzą matriarchat i więzy krwi, jest też mistrzowskim portretem wielorodnej kultury Japonii, w której szczątki zmarłych powierza się górom, ogniowi, wiatrowi i drzewom, a jednocześnie chłonie się nowoczesność. Wspaniały epicki fresk, jednocześnie realistyczny i zanurzony w atmosferę baśni i legendy.

 

źródło opisu: www.wydawnictwoliterackie.pl

źródło okładki: www.wydawnictwoliterackie.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 609
Meggie | 2017-05-04
Na półkach: Przeczytane

Japonia – kraj odległy pod względem kilometrów, ale też kulturowo. Bogaty w tradycje, ciekawy historycznie i przyciągający opowieściami. Kraj Kwitnącej Wiśni. W niewielkiej wiosce Benimidori u podnóża gór mieszka mała dziewczynka o imieniu Manyō. Nie jest jej łatwo. Została porzucona przez ludzi, o których niewiele wiadomo, nazywanych „cudzoziemcami”. Od mieszkańców wioski odróżnia ją wiele, chociaż stara się dostosować. Los szykuje dla niej urodzaj niespodzianek i w tamtym momencie nikt nie przypuszcza, że jej mężem zostanie dziedzic potężnego i wpływowego roku Akakuchibów, a jedna z jej córek będzie stała na czele gangu motocyklowego i zasłynie, ale nie tylko z tego powodu. Po wielu latach, okazuje się, że Manyō skrywa jeszcze jedną tajemnicę, którą wyznaje wnuczce w ostatnich chwilach swojego życia. Poznajcie opowieść Toko, córki Kemari i wnuczki Manyō - o losach tej niezwykłej rodziny.

Kazuki Sakuraba – japońska pisarka, której powieści zyskują duże uznanie wśród czytelników a kilka z nich doczekało się adaptacji filmowej. Za książkę „Czerwone dziewczyny” otrzymała nagrodę Mystery Writers of Japan Award.

To druga w ostatnim czasie książka, której lektura dostarczyła mi informacji o Japonii. Druga, ale zupełnie inna. Wiele w niej ukrytej symboliki, tradycji, szacunku dla rodziny, poświęcenia i tajemnic. Wiele barwnych i różnorodnych obrazów, które działają na wyobraźnię i dają do myślenia. Nie ma w niej natomiast prostych, jednoznacznych wyborów i odpowiedzi. Jest niczym skomplikowana łamigłówka, do której znalezienie klucza nie jest proste, ale wyjaśnia bardzo wiele.

Akcja rozgrywa się głównie w wiosce Benimidorii i jej okolicach na przestrzeni lat 1953 – 2000. Spora rozpiętość czasowa gwarantuje lepsze zrozumienie przemian zachodzących w kraju i ich wpływu na życie zwykłych ludzi. Ludzi, których losy są od początku mocno związane z ogromnymi piecami hutniczymi i wytopem żelaza. Większość ich życia to ciężka praca w hucie, rodzina i tradycje. Każdy wierzy, że pracuje dla dobra przyszłych pokoleń, że nadejdą lepsze czasy dla ich dzieci. Praca w hucie pozwala im na godne życie, ale niszczy też zdrowie.

Do lektury przyciągają charakterystyczne postacie. Nie sposób szybko o nich zapomnieć. W moim sercu na dłużej zagoszczą Manyō – dziewczyna pochodząca z gór, a w późniejszym czasie jedna z bardziej wpływowych kobiet rodu Akakuchibów, Kemari – jej córka, wojowniczka, nieprzewidywalna, silna i honorowa, Toyohisa – oddany pracownik w hucie, doradca Yasuyukiego, głowy rodu. Mocno zaznacza się też los Midori Kurobishi, zwanej Złotą Rybką oraz jej brata. Prym wiodą silne kobiety, wytrwałe, dbające o rodzinę i tradycje, walczące o dobro swoich bliskich, będące w cieniu, lecz mające bardzo duży wpływ na rozwój wydarzeń, których w powieści nie brakuje.

Książka ma swój, niepowtarzalny klimat, którym bardzo szybko osacza czytelnika. Zwłaszcza pierwsza połowa okazała się dla mnie najmocniej oddziałująca, osnuta tajemnicą, przepowiedniami. W drugiej może jest mniej klimatycznie, ale także ciekawie. Trochę rozczarowało mnie samo zakończenie. Miałam wrażenie, że rozwikłanie zagadki morderstwa postępowało za szybko i nie zostało dostatecznie rozwinięte. Czegoś mi w tym momencie zabrakło. Nie zmienia to jednak faktu, że książka zasługuje na uwagę, dostarcza wielu wrażeń i warta jest czasu jej poświęconego.

„Czerwone dziewczyny” to wielowątkowa saga, w której główne role odgrywają silne i odważne kobiety. Osnuta tajemnicą i czerwienią żarzących się pieców hutniczych, klimatyczna i niebanalna. Lektura skłaniająca do przemyśleń. Usiądźcie więc wygodnie i przenieście się na chwilę do pełnej aromatów herbaciarni buku buku, by wysłuchać opowieści Toko.

http://ksiazki-moj-maly-swiat.blog.pl/2017/05/04/czerwone-dziewczyny-legenda-rodu-akakuchibow-kazuki-sakuraba/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nieodnaleziona

Książka łatwo się czyta, wartka akcja sprawia, że można ją połknąć w kilka godzin. Ale końcówka.. no właśnie pozostaje niedosyt, nie wszystko zostało...

zgłoś błąd zgłoś błąd