Memoirs of Sherlock Holmes. Wspomnienia Sherlocka Holmesa z podręcznym słownikiem angielsko-polskim
468 str.
7 godz. 48 min.
- Kategoria:
- klasyka
- Cykl:
- Sherlock Holmes (tom 6)
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Ze Słownikiem
- Data wydania:
- 2016-12-21
- Data 1. wydania:
- 2016-12-21
- Liczba stron:
- 468
- Czas czytania
- 7 godz. 48 min.
- Język:
- angielski
- ISBN:
- 9788365646194
Nasza nowa propozycja, autorstwa Arthura Conana Doyle’a, zawiera pełną wersję zbioru opowiadań „Wspomnienia Sherlocka Holmesa”. Dzięki niej zapoznasz się z jedenastoma ciekawymi i zaskakującymi historiami widzianymi oczami Johna Watsona, przyjaciela i wiernego druha głównego bohatera. Watson, podobnie jak autor opowiadań, był uczestnikami II wojny brytyjsko-afgańskiej. Z tego powodu wielu czytelników podejrzewa, iż postać stanowi alter ego autora. Książka polecana jest zarówno dla fanów Sherlocka Holmesa, jak i dla entuzjastów języka angielskiego. Dzięki obszernemu słownikowi towarzyszącemu opowiadaniom, czytanie stanie się przyjemne, a nauka nowego słownictwa, błyskawiczna.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 3 294
- 2 142
- 1 111
- 145
- 58
- 57
- 38
- 31
- 31
- 30
Opinia
„Nie wiem, jak się to panu udaje, panie Holmes, sądzę jednak, że wszyscy detektywi, czy to prawdziwi czy wymyśleni, byliby w porównaniu z panem niczym dzieci.” – z opowiadania „Gloria Scott”.
„Dzienniki Sherlocka Holmesa” to niezwykła lektura i świetny cykl opowiadań. Dowiadujemy się wielu interesujących informacji o Sherlocku Holmesie:
- o jego przeszłości(opowiadanie „Gloria Scott”,„Rytuał Musgrave'ów”)
- o jego zainteresowaniach (był bokserem, szermierzem, studiował – opowiadanie „Żółta twarz” i „Gloria Scott”)
- o jego nawykach (np. to że był wielkim bałaganiarzem, lubił miasto i że zapisywał notatki na mankietach koszuli:) - opowiadanie „Rytuał Musgrave'ów”, „Stały pacjent”, „Traktat morski”)
- o jego rodzinie (pojawia się brat Mycroft w opowiadaniu „Grecki tłumacz")
- wreszcie o jego Nemezis(pojawia się profesor Moriarty!:)w opowiadaniu „Ostatnia zagadka”)
Dzienniki nie zapominają o przyjaźni Watsona i Sherlocka. Uwielbiam wszystkie ich rozmowy, wspólne spacery i tą zwykłą serdeczność, jaką okazywali sobie wzajemnie. Świetne są ich rozmowy w opowiadaniach: „Pracownik biura maklerskiego” i „Traktat morski” – wszystkie po ślubie Watsona:). Albo - jak miło Watson troszczył się o Sherlocka w jego chorobie (opowiadanie „Zagadka Reigate”). I roześmiałam się szczerze, z jaką łatwością Sherlock czytał w myślach Watsona (opowiadanie „Stały pacjent”). Chociaż i tak najbardziej lubię te wszystkie fragmenty, kiedy Watson obserwował Sherlocka podczas pracy – widział wtedy, na wylot, wszystkie uczucia przyjaciela. Bardzo poruszające są słowa Watsona o Sherlocku w „Ostatniej zagadce” – ta pustka i poczucie rozpaczy były namacalne! Miałam wtedy ochotę udusić Sherlocka!!!
W „Dziennikach...” – można zaobserwować Sherlocka także w interakcjach z innymi osobami. Cudowna jest jego rozmowa-przekomarzanie się z Mycroftem i to przerzucanie się spostrzeżeniami! Arcydziełem jest też rozmowa Sherlocka z profesorem Moriartym. To majstersztyk: - „Wszystko co mam do powiedzenia, przeszło już panu przez myśl. – A więc być może panu przeszła przez myśl moja odpowiedź":).
Po przeczytaniu tych opowiadań polubiłam Sherlocka na równi z Watsonem. Czasami mam wrażenie, że trzeba przeczytać wszystkie opowiadania i wszystkie powieści - aby choć trochę poznać Sherlocka Holmesa:)I należy bacznie zwrócić uwagę na jego słowa: „(...) nie potrafię się oprzeć pokusie wprowadzenia odrobiny dramatyzmu. Watson to potwierdzi”. Bez wątpienia – po przeżyciach na szczycie Wodospadu Reichenbach, Watson nie miał żadnych wątpliwości!!!
„Nie wiem, jak się to panu udaje, panie Holmes, sądzę jednak, że wszyscy detektywi, czy to prawdziwi czy wymyśleni, byliby w porównaniu z panem niczym dzieci.” – z opowiadania „Gloria Scott”.
więcej Pokaż mimo to„Dzienniki Sherlocka Holmesa” to niezwykła lektura i świetny cykl opowiadań. Dowiadujemy się wielu interesujących informacji o Sherlocku Holmesie:
- o jego przeszłości(opowiadanie...