Biały Szanghaj

Tłumaczenie: Rafał Dębski
Cykl: Burzliwa epoka (tom 2)
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,36 (25 ocen i 10 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
4
8
8
7
6
6
4
5
0
4
2
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Белый Шанхай
data wydania
ISBN
9788380971141
liczba stron
512
słowa kluczowe
Rafał Dębski
język
polski
dodała
Ag2S

W kolejnej części cyklu „Burzliwa epoka” Elwira Baryakina zabiera nas do Szanghaju. To metropolia, w której przedstawiciele wielkich mocarstw oraz ogólnie pojętej białej rasy mają o wiele większe prawa niż miejscowa ludność. Wszystko tu jest wielkie – budynki, interesy, przygody, a także… nieprawdopodobnie wielkie jest bogactwo we wspaniałych „białych” dzielnicach i niewyobrażalnie wielkie...

W kolejnej części cyklu „Burzliwa epoka” Elwira Baryakina zabiera nas do Szanghaju. To metropolia, w której przedstawiciele wielkich mocarstw oraz ogólnie pojętej białej rasy mają o wiele większe prawa niż miejscowa ludność. Wszystko tu jest wielkie – budynki, interesy, przygody, a także… nieprawdopodobnie wielkie jest bogactwo we wspaniałych „białych” dzielnicach i niewyobrażalnie wielkie ubóstwo w nędznych chińskich slumsach.
W to nieprzebrane ludzkie mrowisko przybywają na przerdzewiałych okrętach tysiące rosyjskich uchodźców. Dla nich Szanghaj nie jest bynajmniej ziemią obiecaną – jest jedyną ziemią, która – z niechęcią wprawdzie – zgodziła się ich gościć.

Cóż to jednak za gościna… Grupy narodowościowe, klasowe i ekonomiczne są szczelnie zamknięte, nie akceptują nowych. Bez sprytu, determinacji i mnóstwa szczęścia nie sposób się utrzymać na powierzchni.
Klima i Ninę, naszych głównych bohaterów, zastajemy w chwili, kiedy kobieta podjęła już decyzję o rozstaniu z mężem. Przeszli razem piekło Sowdepii, poradzili sobie na Dalekim Wschodzie Rosji, lecz na chiński ląd schodzą osobno. Ona z innym mężczyzną, on z nastolatką, którą się zaopiekował.

Co z tego wyniknie? Co zrobi Klim, który zna Szanghaj i ma znajomych sprzed lat? Czy Nina, nieznająca miejscowych stosunków, za to mająca przysłowiowy łut szczęścia poradzi sobie? Jak los potraktuje naszych bohaterów?
Kto zżył się z Klimem i Niną – a trudno sobie wyobrazić czytelnika, który pozostał wobec nich obojętny – ten koniecznie powinien przeczytać „Biały Szanghaj”. Nie będzie żałował nawet jednej sekundy spędzonej w towarzystwie tej książki.

 

źródło opisu: http://www.proszynski.pl/

źródło okładki: http://www.proszynski.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 511
Anetka | 2017-06-18
Na półkach: Przeczytane

Drugi tom serii “Burzliwa epoka”.

Nina i Klim znajdują się w Szanghaju. Mieście, które wcale nie należało do ich marzeń. Znaleźli się tam wraz z tysiącem innych rosyjskich imigrantów szukających schronienia z morza i swojego miejsca.

Szanghaj, choć jest ogromną metropolią i kusi bogactwem, dla wielu Rosjan jest pułapką. Inny język, kultura – a do tego jasny podział pomiędzy bogate strefy białych, a ubogie dzielnicy nędzy Chińczyków. Rosjanie nigdzie nie są mile widziani.

Klim zna to miasto z czasów młodości. Odnawiając stare znajomości, bierze pod swoje skrzydła nastolatkę spotkana na statku i razem usiłują utrzymać się na powierzchni. Nina natomiast postanowiła iść przez życie osobno. Rozstając się z Klimem, traktuje miasto jako swoją szansę na niezależność i nowe życie.

Autorka wrzuciła historię Niny i Klima w wycinek historii. Szanghaj i jego przemiany, a obok Rosja, która staje się Związkiem Radzieckim. Są wzmianki o ważnych dla świata postaciach, ale to tylko tło tego, co autorka dla nas przygotowała.

Dla mnie ta część jest słabsza. Poprzednia, gdzie akcja toczyła się w sercu Rosji, miała dla mnie dużo więcej klimatu i charakteru. Tutaj chwilami mi coś umykało. Miałam problem, żeby zanurzyć się w tym miejscu, wyobrazić sobie te ulice – nie przemawiało to do mnie.

Po pierwszej części byłam zachwycona. Zachłysnęłam się rosyjskim klimatem i czekałam na więcej. Po tej mam niedosyt. Niestety.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Lęk

Niestety nie trafiłam na tą serie od początku ale napewno przeczytam poprzednie części bo dobrze mi sie czytało.

zgłoś błąd zgłoś błąd