Pierwsze co rzuciło mi się w oczy to uderzające podobieństwo do książki Marie Kondo "Magia sprzątania". Autorka "Magii olewania" w wielu miejscach odwołuje się do niej oraz zapożycza z niej cały schemat z tym, że to, co istnieje jako przedmiot zmienia na to, co oddziałuje na nasze emocje, czas jaki posiadamy oraz fundusze. Z jednej strony pomysł jest w porządku, z drugiej jednak wyczuwam tu brak własnej kreatywności. Sama okładka książki pani Knight niewiele różni się od okładki hitu napisanego przez Marie Kondo. Rozumiem, że jest to celowy zabieg ale mimo wszystko bardziej mnie to odpychało niż zachęcało do sprawdzenia co kryje się w środku. A w nim no cóż... lanie wody przez całą książkę. Cud, ze posiada "aż" dwieście parę stron. Plus za oddzielenie tego, co możemy olać w mniejszym stopniu jak np. sprawy rodzinne, dotyczące przyjaciół, znajomych i obcych od pracy bądź rzeczy oraz za podanie przykładowych trudnych sytuacji, w których może się znaleźć każdy z nas oraz sposobów radzenia sobie z nimi sugerując konkretne działania. Książka do przeczytania na jeden wieczór, dość łatwa w odbiorze. Minus za tłumaczenie na język polski, które zostało wykonane w sposób niechlujny co niełatwo zauważyć na niejednej stronie. Zgrzyty językowe w zdaniach są niekiedy strasznie irytujące.

Pierwsze co rzuciło mi się w oczy to uderzające podobieństwo do książki Marie Kondo "Magia sprzątania". Autorka "Magii olewania" w wielu miejscach odwołuje się do niej oraz zapożycza z niej cały schemat z tym, że to, co istnieje jako przedmiot zmienia na to, co oddziałuje na nasze emocje, czas jaki posiadamy oraz fundusze. Z jednej strony pomysł jest w porządku, z drugiej...