Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Życie Lali przez nią samą opowiedziane

Wydawnictwo: W.A.B.
7,29 (24 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
1
8
9
7
9
6
3
5
0
4
0
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788328037281
liczba stron
336
słowa kluczowe
literatura polska, Lala
język
polski
dodała
Ag2S

Zbiór tekstów Lali – opowiadań, słuchowisk i recenzji wybranych przez Jacka Dehnela – i subtelne dopełnienie opowieści o jej życiu. Życie Lali to kolaż słuchowisk radiowych, opowiadań i miniatur autorstwa Heleny Karpińskiej w redakcji jej wnuka, Jacka Dehnela. Inspiracją do nich były jej własne przeżycia i burzliwa historia minionego stulecia. Czytelnik Lali, nagrodzonej Paszportem...

Zbiór tekstów Lali – opowiadań, słuchowisk i recenzji wybranych przez Jacka Dehnela – i subtelne dopełnienie opowieści o jej życiu.

Życie Lali to kolaż słuchowisk radiowych, opowiadań i miniatur autorstwa Heleny Karpińskiej w redakcji jej wnuka, Jacka Dehnela. Inspiracją do nich były jej własne przeżycia i burzliwa historia minionego stulecia. Czytelnik Lali, nagrodzonej Paszportem „Polityki”, ze wzruszeniem odnajdzie tu kilka znanych historii, ukazanych jednak z zupełnie innej perspektywy.

 

źródło opisu: http://www.gwfoksal.pl/

źródło okładki: http://www.gwfoksal.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Oficjalna recenzja
Monika książek: 942

Opowieści babci i dziadków

Każdy z nas ma swoją historię. Każdy z nas mógłby spytać swych babć lub dziadków i wysłuchać z zainteresowaniem, o ile znajdzie czas i doceni tę opowieść, o ich historię – ciekawej głównie dlatego, że dawnej, długiej, nieznanej. Niektóre będą dotyczyć wojny, niektóre innego porządki, innych manier – świata dawnego, który dla nas jest już tak samo fantastycznym, jak historie zupełnie wymyślone. Każda taka historia, nawet najbardziej wyrywkowa opowieść, mogłaby być materiałem na niezwykłą powieść. Nasi dziadkowie czy pradziadkowie przeżyli niezwykłe czasy - wystawiające ich na próby i zawirowania losu. A do tego każdy z nas ma własną, szczególną opowieść, która w odpowiednim podaniu może być fascynująca. Jak sama w opowiadaniu „Renety, sanie, ciastka, ołówki” pisze Helena Karpińska: „A w każdej babce i w każdym dziadku siedzi jakaś nienapisana powieść.” (str. 182).

Na czym więc polegał fenomen powieści Jacka Dehnela? Czy Helena Karpińska, tytułowa Lala, była szczególnym i wyjątkowym materiałem na powieść? I tak, i nie. Nie – ponieważ, pomimo zagmatwanych kolei życia jej i jej rodziny, była prawdopodobnie takim samym materiałem powieściowym, jak każda inna babcia. Tak – ponieważ, Jacek Dehnel zrobił to, czego większość wnuków nie robi. Dehnel przede wszystkim wysłuchał swej babci i uznał jej opowieści za ciekawe. Poważnie potraktował jej postanowienie o spisaniu swego życia, a gdy to się nie udało, spisał je samodzielnie. To oczywiście ogromna praca i literacki warsztat...

Każdy z nas ma swoją historię. Każdy z nas mógłby spytać swych babć lub dziadków i wysłuchać z zainteresowaniem, o ile znajdzie czas i doceni tę opowieść, o ich historię – ciekawej głównie dlatego, że dawnej, długiej, nieznanej. Niektóre będą dotyczyć wojny, niektóre innego porządki, innych manier – świata dawnego, który dla nas jest już tak samo fantastycznym, jak historie zupełnie wymyślone. Każda taka historia, nawet najbardziej wyrywkowa opowieść, mogłaby być materiałem na niezwykłą powieść. Nasi dziadkowie czy pradziadkowie przeżyli niezwykłe czasy - wystawiające ich na próby i zawirowania losu. A do tego każdy z nas ma własną, szczególną opowieść, która w odpowiednim podaniu może być fascynująca. Jak sama w opowiadaniu „Renety, sanie, ciastka, ołówki” pisze Helena Karpińska: „A w każdej babce i w każdym dziadku siedzi jakaś nienapisana powieść.” (str. 182).

Na czym więc polegał fenomen powieści Jacka Dehnela? Czy Helena Karpińska, tytułowa Lala, była szczególnym i wyjątkowym materiałem na powieść? I tak, i nie. Nie – ponieważ, pomimo zagmatwanych kolei życia jej i jej rodziny, była prawdopodobnie takim samym materiałem powieściowym, jak każda inna babcia. Tak – ponieważ, Jacek Dehnel zrobił to, czego większość wnuków nie robi. Dehnel przede wszystkim wysłuchał swej babci i uznał jej opowieści za ciekawe. Poważnie potraktował jej postanowienie o spisaniu swego życia, a gdy to się nie udało, spisał je samodzielnie. To oczywiście ogromna praca i literacki warsztat autora zaważyły na pomyślności przedsięwzięcia, a jednak szczególnym i najważniejszym czynnikiem była niezwykła więź wnuka z babcią, przenosząca duchowo ciężar literackiej odpowiedzialności.

Stąd „Lala” była opowieścią niezwykłą i wyjątkową opowieścią o życiu wyjątkowej kobiety. O wyjątkowości przede wszystkim świadczyło osobiste nacechowanie. Ta sama osobista więź, była prawdopodobnie motorem napędzającym nakład redakcyjnej pracy Dehnela nad zapiskami, które po babci pozostały. Jak sam pisze we wstępnie redakcyjnym: „Historię o tym, że babcia ma napisać powieść, słyszałem (…) przez całe dzieciństwo. (…) Miała się nazywać „Klon jest moim drzewem” (…) albo „Jestem spod znaku klonowego liścia” I cóż z tego? Moja miała tytuł „Wszyscy moi obcy ludzie” (…) Więc kto wie, jak nazywałaby się powieść babci? Jedno jest pewne: gdyby powstała, nigdy nie napisałbym „Lali” (str. 5). „Lala” jednak powstała. A potem Jacek Dehnel natrafił na teksty spisane ręką babci. Te, które nie były powieścią, ale tekstami, które pochodziły z tego samego źródła. Przy okazji dziesiątej rocznicy publikacji „Lali”, wnuk pomyślał o doklejeni jednego lub kilku tekstów do nowego, jubileuszowego wydania. Jednak zapisków babci okazało się tak dużo, a do tego tak dobrej jakości, że pozwoliły na zgromadzenie osobnego tomu.

„Życie Lali. Przez nią samą opowiedziane” to zbiór przeróżnych opowiadań. Jedne to krótkie formy fabularne, inne stanowią spisane wspomnienia; są nawet opowiadania futurystyczne. Przede wszystkim fascynujące są te opowiadania, w których pojawiają się znane nam z „Lali” postaci, gdzie tytułowa Lala rzeczywiście samodzielnie opowiada swoją historię. Niekiedy są to sytuacje już nam znane, prawie w identyczny sposób opowiadane w powieści przez Dehnela. Zdarzając się także informacje pominięte lub wcześniej nieznane. Dla czytelnika „Lali” jest to niezwykle ciekawa uczta.

Fabularne opowiadania Heleny Karpińskiej są szczególnie interesujące ze względu na samą autorkę. Fascynuje czytelnika sam fakt wchodzenia w głąb wyobraźni babci pisarza. Opowiadania mają bardzo dobry warsztat, choć trudno określić czy tak dobrą pisarką była by Lala, czy może po prostu tak świetnym redaktorem jest Jacek Dehnel (co do tego drugiego i tak nie mam wątpliwości). Jako sam zbiór opowiadań książka byłaby prawdopodobnie przeciętnym tomem, który pomimo swej poprawności warsztatowej i ciekawej zawartości, musiałby dzielnie przebijać się i walczyć na rynku wydawniczym. Jednak nie oszukujmy się, głównym walorem zbioru jest sama postać Lali i literacka fascynacja czytelników powieściową bohaterką.

Jestem zmuszona stwierdzić, że wyjątkowość opowiadań Heleny Karpińskiej jest w rzeczywistości tak samo niezwykła czy wyjątkowa, jak byłby każdy dobrze napisany zbiór opowiadań, innej nieznanej autorki. Jackowi Dehnelowi udało się jednak zrobić coś naprawdę wyjątkowego – udało mu się wykorzystać swoje wykształcenie, swój zawód i umiejętności do unieśmiertelnienia własnej babci. Bo prawdopodobnie każda babcia i dziadek mają swoją wyjątkową opowieść. Najważniejsze jest jednak gdy ktoś tę wyjątkowość dostrzega i coś konkretnego próbuje z nią zrobić, wykorzystując jej potencjał i zatrzymując w czasie, między twardymi okładkami, by podzielić się ze światem.

Monika Samitowska-Adamczyk

pokaż więcej

Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (127)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 2249
Tania | 2017-05-19
Na półkach: Przeczytane, 2017
Przeczytana: 19 maja 2017

Przedwojenny urok w krótkich formach

Dehnel zredagował teksty swojej babci - postaci, którą brawurowo wszedł do świata polskiej literatury. Tym razem w opowieściach o latach minionych i ludziach zaprzeszłych "Lala" mówi swoim głosem. Wprowadza w świat przeróżnych postaci i zdarzeń nienachalnym dydaktyzmem. Kończy opowieści niebanalną puentą. Uczucie, że słucham mojej własnej babci snującej historie, które miały mi coś wyjaśnić, tak nie wprost poprowadzić dobrą drogą, pozostało ze mną do końca książki. Gorąco polecam lubiącym przenosić się do czasów, gdy wieś była autentycznym mikrokosmosem i lubiącym posłuchać mądrości ludowych w dużej dawce.

książek: 690
annamagdalena | 2017-05-05

Każde opowiadanie jest jak odprysk szkła. Czytając zbierasz odłamki. Z tych kawałków składasz lustro. W lustrze dostrzegasz swoją twarz, czytelnika. A za Tobą czai się cień. Lala.

Fantastyczna, dla fanów twórczości Dehnela obowiązkowa. Z każdego akapitu wyziera, tak już charakterystyczny, styl. Całości dopełniają rodzinne fotografie dające (wreszcie!) możliwość wyobrażenia sobie tak dobrze znanych postaci.

Wciąga. Nie pozwala się oderwać. Czytasz. Składasz odłamki. Tworzysz obraz.

książek: 1286
Bożena1 | 2017-09-26
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: wrzesień 2017

Przeczytałam "Lalę", byłam zachwycona, nie mogłam nie przeczytać "Życia Lali przez nią sama opowiedzianego". Opowieści Pani Heleny Karpińskiej urzekły mnie. Moja opinia taka sama jak o książce "Lala" - rewelacja dla amatorów wspomnień. Opowieści Pani Heleny Karpińskiej są barwne, dowcipne i zawierają tak dużo życiowej mądrości.

książek: 37
Ninaczyta | 2017-05-29
Przeczytana: 29 maja 2017

Przepiękna książka którą czyta się z przyjemnością. Okazuje się, że babcia pana Dehnela miała mnóstwo do opowiedzenia. Ta książka jest dowodem na to, że także do napisania.

książek: 1258
Marcelina | 2017-05-22
Przeczytana: 16 maja 2017

Lala w roli opowiadającej



Jacek Dehnel uwiecznił swoją babcię Helenę Karpińską na kartach powieści „Lala”, która powstawała w latach 2000-2002 i ostatecznie ukazała się w 2006 roku, zdobywając Paszport Polityki. Ta przepiękna, pełna erudycji, opowieść o pamięci, starości i rodzinnej przeszłości utkwiła mi bardzo głęboko w pamięci i zapoczątkowała lekturową przygodę z pisarstwem Jacka Dehnela. „Lalę” zaliczam do moich ulubionych książek, do których lubię wracać i polecać innym. Ucieszyła mnie publikacja „Życie Lali przez nią same opowiedziane”, która niejako stała się uzupełnieniem opowieści wnuka, debiutem literackim babci, przewodniczki po świecie literatury. Lala ponownie zabrała głos, tym razem pokazując rzeczywistość z własnej perspektywy. Opublikowane zapiski i utwory zyskują ponownie życie, a sylwetka Lali, jej opowieści znów zostają ocalone, znów ożywają w głowach czytelników.



Historia tej książki złożonej z różnych tekstów (powstałych w latach 1962 – 1980),...

książek: 1784
Komaga | 2017-07-03
Przeczytana: 30 czerwca 2017

Jeżeli ktoś oczekuje po książce opisu życia Lali, to się rozczaruje. Gdyby nie książka Dehnela, przeczytana całkiem niedawno, nie potrafiłabym wyłuskać z opowieści historii rodzinnych. Książka jest zbiorem świetnych opowieści mimo iż nie wiemy, kto jest narratorem, czy bohaterowie są fikcyjnie czy prawdziwi, czy opowiedziane historie są prawdziwe czy nie. Ale to nie jest ważne, bo książka jest prawdziwą literacką ucztą.

książek: 410
paskudek | 2017-11-11
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 11 listopada 2017
książek: 675
Polowianka | 2017-10-30
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 1191
Anika | 2017-10-20
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 22 października 2017
książek: 372
Asia | 2017-09-27
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 24 października 2017
zobacz kolejne z 117 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Sport 2
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd