Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Co kryją jej oczy

Tłumaczenie: Maciejka Mazan
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,3 (393 ocen i 120 opinii) Zobacz oceny
10
33
9
60
8
97
7
95
6
62
5
20
4
15
3
8
2
0
1
3
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Behind Her Eyes
data wydania
ISBN
9788380970830
liczba stron
400
język
polski
dodała
Ag2S

Bez względu na wszystko nie zdradzaj zakończenia! Nie ufaj tej książce… Nie ufaj tej historii… Nie ufaj sobie. Tylko mąż i żona wiedzą, co się dzieje w ich małżeństwie. A jeśli nawet oni nie znają prawdy? David i Adele wydają się na parą idealną. Ceniony psychiatra i jego olśniewająco piękna, zapatrzona w niego żona budzą powszechny zachwyt. Ale dlaczego on zamyka ją w domu? I dlaczego ona...

Bez względu na wszystko nie zdradzaj zakończenia!

Nie ufaj tej książce…
Nie ufaj tej historii…
Nie ufaj sobie.

Tylko mąż i żona wiedzą, co się dzieje w ich małżeństwie. A jeśli nawet oni nie znają prawdy? David i Adele wydają się na parą idealną. Ceniony psychiatra i jego olśniewająco piękna, zapatrzona w niego żona budzą powszechny zachwyt. Ale dlaczego on zamyka ją w domu?
I dlaczego ona ukrywa przed nim nową przyjaciółkę? Louise, nowa sekretarka Davida daje się wciągnąć w orbitę tej dziwnej pary – z nią się przyjaźni, z nim romansuje. I coraz bardziej utwierdza się w przekonaniu, że w związku tych dwojga dzieje się coś bardzo złego. Ale Louise nie zdaje sobie sprawy z zasięgu tego zła ani z tego, jak daleko może się posunąć ktoś zakochany na śmierć i życie.
„Co kryją jej oczy” to mroczny thriller, w którym napięcie rośnie powoli i nieubłaganie, aż do niespodziewanego zwrotu akcji, który stawia na głowie tę historię miłosnego trójkąta – a także sposób, w jaki patrzysz na świat.

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 101
achaau | 2017-04-27
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 27 kwietnia 2017

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

26/2017

'Nie odłożę strogonowa na jutra. Będzie smakował gorzkim wspomnieniem tamtego dnia. Nie ma kolacji. Nie ma nas. Czasem się zastanawiam , czy on chce mnie zabić, żeby raz na zawsze z tym skończyć. Pozbyć się tego ciężaru. Może ja też trochę chcę go zabić. (...)

- Nie przespałam się z nim. I nie wiedziałam, że ma żonę.- To ostatnie jest nie do końca prawdą. Pod koniec wieczoru zaczęłam coś podejrzewać. To jego gwałtowne napieranie ciałem na moje ciało, kiedy się całowaliśmy, oszołomieni ginem. Jego nagłe wycofanie i wzrok winowajcy. Przeprosiny. " Nie mogę ". Wszystkie symptomy. (...)

Dziś wieczorem idziemy do doktora Sykesa na powitalną kolację. Wszystko mam zaplanowane: jaką włożę sukienkę i jak ułożę włosy. Zrobię wszystko,żeby David był ze mnie dumny. Potrafię być dobrą żoną. Żoną nowego wspólnika. Pomimo trosk czuję spokój, co nie zdarzyło mi się od czasów przeprowadzki (...)

Przez ten sen ciągle wraca na terapię. Najpierw jako ośmiolatka miała nocne koszmary i lunatykowała , teraz wcale nie chce spać. Sen, zawsze ten sen. Nieprawdziwy, prawdziwy. Złudzenie snu. W środku wszystkiego tkwi coś, o czym nigdy nie będzie mogła opowiedzieć. Gdyby to zrobiła, zamknęliby ją do końca życia. Tego jest pewna . (...)

- Jestem Adele - mówi ona. Nawet imię ma niezwykłe.
- Louise. Przepraszam za mój wygląd . Rano zawsze się śpieszę.
- Nie żartuje wyglądasz wspaniale. A może wstąpimy na kawę? Na rogu jest chyba kafejka.
Kiepski pomysł. Jestem tego pewna. Ale ona patrzy na mnie z nadzieją, a mnie zżera ciekawość. To żona Mężczyzny z Baru. David jest mężem tej pięknej istoty, a jednak mnie pocałował. Rozsądek nakazuje ładnie się pożegnać i wziąć nogi za pas, ale oczywiście ja wiem lepiej. (...)

Adele i ja cierpimy na samotność i choć ona jest szykowna i charyzmatyczna, Bóg jeden wie, co się dzieje w ich małżeństwie, skoro on wychodzi, upija się i całuje obce kobiety. Zapewnił, że normalnie tego nie robi, ale oni wszyscy tak mówią, no nie ? (...)

- O kurczę, niezła apteka.
- Tak.. mam problemy z nerwami- Adele szybko zamyka szafkę- Chyba wrodzone . Dlatego tak lubię siłownię. Tam wszystko odreagowuję. (...)

Czuję się, jakby ktoś uderzył mnie w żołądek. Boże, ja i Adele. Takie same koszmary. Taki sam kiepski gust do mężczyzn. (...)

- Od dawna nie czułem się z nikim tak swobodnie- mówi on- Spędziliśmy razem wspaniały wieczór, prawda ? Ludzie powinni się nawzajem rozśmieszać. To ich łączy, cokolwiek się wydarzy. (...)

David i Adele- naprawdę nie wiem kim są dla mnie. Nowy kochanek ? Nowa przyjaciółka. A może nie ?. Fascynują mnie - razem i osobno, ale może tylko o to chodzi. Albo katastrofa wisi na włosku. Nie mogę spotykać się z obojgiem.To niemożliwe. Muszę wybrać . (...)

Tajemnice, tajemnice, tajemnice. Ludzie są ich pełni po brzegi, trzeba się im tylko uważnie przyjrzeć. (...)

Dzielenie się tajemnicą zawsze wydaje się wspaniałe, ale potem staje się ciężarem. Mdlącą świadomością, że coś zostało uwolnione i nie można tego schwytać, a ktoś inny zyskał władzę nad twoją przeszłością. Dlatego nie znoszę tajemnic. "

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Polska odwraca oczy

"Polska odwraca oczy" to zbiór reportaży ukazujący wszelkie ułomności polskiego wymiaru sprawiedliwości. Ostatnio politycy na fali reformy s...

zgłoś błąd zgłoś błąd