Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ćma

Tłumaczenie: Bożena Kojro
Wydawnictwo: Świat Książki
7,19 (77 ocen i 20 opinii) Zobacz oceny
10
5
9
11
8
18
7
19
6
18
5
3
4
0
3
1
2
0
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Yöperhonen
data wydania
ISBN
9788380316638
liczba stron
400
język
polski
dodała
Ag2S

Jest rok 1937. Piętnastoletnia Finka Irga Malinen romansuje z radzieckim agitatorem, a kiedy po jego wyjeździe okazuje się, że jest w ciąży, postanawia ruszyć za nim przez zieloną granicę do Związku Radzieckiego. Zamiast w ramiona ukochanego, trafia jednak do gułagu w Workucie. Tam zaprzyjaźnia się z inną więźniarką. Po uwolnieniu jedna z nich trafia do wsi w Republice Maryjskiej, gdzie dzieją...

Jest rok 1937. Piętnastoletnia Finka Irga Malinen romansuje z radzieckim agitatorem, a kiedy po jego wyjeździe okazuje się, że jest w ciąży, postanawia ruszyć za nim przez zieloną granicę do Związku Radzieckiego. Zamiast w ramiona ukochanego, trafia jednak do gułagu w Workucie. Tam zaprzyjaźnia się z inną więźniarką. Po uwolnieniu jedna z nich trafia do wsi w Republice Maryjskiej, gdzie dzieją się dziwne rzeczy, których przyczyny tkwią w obozowej przeszłości.

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2558
Koronczarka | 2017-04-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 12 kwietnia 2017

Nie bardzo rozumiem, skąd ta fascynacja obozami koncentracyjnymi i łagrami, bo przecież wydaje się całe mnóstwo książek z akcją toczącą się na takim tle. Kilka sama przeczytałam bez przyjemności. Niektórymi pomysłami jestem zniesmaczona (romans na tle!). "Ćma" należy do najlepszych książek o tej tematyce, jakie przeczytałam, bo nie jest tylko opisem okropieństw, ale trochę oniryczną relacją. Pokazuje świat nie w pełni, z lekka nieprzytomnie, bo jest on widziany przez człowieka doświadczanego ponad jego możliwości. Akcja książki toczy się w dwóch płaszczyznach czasowych. Współczesność zabitej dechami wsi rosyjskiej także pokazana jest w sposób magiczny, delikatnie odrealniony, ale jednocześnie dosadny, czasem wręcz wulgarny. Wszystko to sprawia, że książka ma swoją oryginalną melodię i zapada w pamięć.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Świt robotów

Powiedzieć o tej książce, ze jest zła, to za mało. Jest zakłamana. Jedyne co można o tej książce powiedzieć dobrego, to to, że podaje ciekawe przykład...

zgłoś błąd zgłoś błąd