Rzecz o mych smutnych dziwkach

Tłumaczenie: Carlos Marrodán Casas
Seria: Márquez
Wydawnictwo: Muza
6,21 (2520 ocen i 158 opinii) Zobacz oceny
10
76
9
127
8
256
7
641
6
663
5
457
4
121
3
125
2
33
1
21
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Memoria de mis putas tristes
data wydania
ISBN
9788328703773
liczba stron
112
język
polski
dodał
Krzysiek

Główny bohater i narrator w jednej osobie – dziennikarz, kiedyś depeszowiec, a w chwili spisywania swej opowieści szacowny jubilat, autor codziennych felietonów i krytyk muzyczny, człowiek żegnający się właściwie z życiem – dostaje szansę spełnienia swego erotycznego i niemoralnego kaprysu, szalonej nocy miłosnej z nieletnią dziewicą. Niezaspokojona chętka wprowadza w jego dość nudne, szare,...

Główny bohater i narrator w jednej osobie – dziennikarz, kiedyś depeszowiec, a w chwili spisywania swej opowieści szacowny jubilat, autor codziennych felietonów i krytyk muzyczny, człowiek żegnający się właściwie z życiem – dostaje szansę spełnienia swego erotycznego i niemoralnego kaprysu, szalonej nocy miłosnej z nieletnią dziewicą. Niezaspokojona chętka wprowadza w jego dość nudne, szare, ustabilizowane, emeryckie życie niepokój, który okazuje się pierwszą w jego życiu, i niewątpliwie ostatnią, młodzieńczą miłością.

Proza z najlepszego Marquezowskiego pieca, powierzchownie bardzo stateczna, ale mnóstwo w niej odniesień do innych jego powieści, mnóstwo niezwykłych zdań, no i przesłanie jak z telenoweli: miłość zawsze cię dopadnie, bo jest silniejsza od życia.

„Powieść Garcii Marqueza to skromna elegia o późnej miłości, a nie swawolny przewodnik po zamtuzach, o czym mam nadzieję przekonają się ci czytelnicy, którzy będą mieli odwagę po tę książkę sięgnąć. Tłumaczowi pozostaje jedynie wierzyć, że być może nadejdzie czas, gdy »Rzecz o mych smutnych kurwach« będzie mogła pod tym właśnie tytułem się ukazać”. 
– Carlos Marrodán Casas

 

źródło opisu: www.muza.com.pl

źródło okładki: www.muza.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 196
szpilka | 2017-10-22
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Polecił mi ją kolega. Kupiłam. Po przeczytaniu jestem rozczarowana. Myślałam, że będzie to książka pełnych przemyśleń co do wartości życia, a nie książka która rozpoczyna się od przedziwnego życzenia urodzinowego. Okazuje się, że mimo iż cywilizacja poszła do przodu to zasada, że światem rządzi d... i pieniądze pozostaje aktualna. Szkoda, że felietonista który sam objaśnia świat czytelnikom ma tak prostackie urodzinowe życzenie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Śmierć w chmurach; Zło, które żyje pod słońcem

Tym razem Hercules Poirot spędza wakacje w eleganckim hotelu na niewielkiej wyspie Przemytników. Pewnego dnia na plaży zostają znalezione zwłoki pięk...

zgłoś błąd zgłoś błąd