Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Diabeł ubiera się u Prady

Tłumaczenie: Hanna Szajkowska
Wydawnictwo: Albatros
6,03 (6035 ocen i 418 opinii) Zobacz oceny
10
170
9
367
8
479
7
1 433
6
1 410
5
1 279
4
287
3
427
2
67
1
116
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Devil wears Prada
data wydania
ISBN
9788373594883
liczba stron
448
słowa kluczowe
chick lit, moda, ekranizacja
język
polski

Inne wydania

Andrea Sachs, dziewczyna z małego miasteczka, poszukuje w Nowym Jorku pracy w branży dziennikarskiej. Nieoczekiwanie zdobywa posadę asystentki u Mirandy Priestly, wpływowej redaktor naczelnej miesięcznika Runway. Szybko przekonuje się, że Miranda to klasyczny szef z piekła rodem...

 

źródło opisu: www.wydawnictwoalbatros.com

źródło okładki: www.wydawnictwoalbatros.com

książek: 679
wiedźma | 2013-01-24
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2007 rok

Wyznania dziewczynki, na którą uwzięła się szefowa.
Książkę czytałam krótko po polskiej premierze, mniej więcej równolegle z pojawieniem się na ekranach kin filmu na jej podstawie. W mediach pełno było wówczas informacji, jakoby "Diabeł" powstał dzięki zapiskom z terapii u psychologa, jakiej poddała się autorka, Lauren Weisberger, po zakończeniu pracy na stanowisku asystentki redaktor naczelnej amerykańskiego "Vogue'a". I, no cóż, treść powieści aż nadto zdawała się potwierdzać owe promocyjne pogłoski.

Ponieważ miałam okazję przeczytać, jak ciężkim przeżyciem musiała być współpraca z guru świata mody, osobą wymagającą od wszystkich - od siebie niekoniecznie; żądającą natychmiastowego wykonywania zadań, przy których zdobycie żywej wody czy prace herkulesowe to doprawdy drobiazg - ale w zamian nie dającą niczego; jeśli nie liczyć wartych dziesiątki tysięcy dolarów ubrań i dodatków oraz pewnie całkiem niezłej pensji; ale to marne namiastki, w końcu nie od dziś wiadomo, że do pracy przychodzimy przede wszystkim po to, żeby plotkować, zajadać upieczone przez szefową ciasto i w ogóle cieszyć się przedłużeniem rodzinnej atmosfery, czyż nie? ;> Na domiar złego nasza bohaterka musi teraz, o zgrozo, nauczyć się odróżniać największe domy mody oraz pracujących dla nich projektantów. Coś podobnego!

Ogółem czytanie o perypetiach Andrei Sachs, wielkomiejskiej heroski XXI wieku, szybko przestało bawić a zaczęło nudzić, denerwować, na koniec zaś - wywoływać agresję. Żadna z postaci nie budziła zaufania, wszystkie wydawały się raczej naszkicowane niż odmalowane pełną paletą literackich środków.
"Diabeł ubiera się u Prady" to chyba rzeczywiście pomysł, jak zarobić na strumieniu świadomości, stworzonym przez Weisberger na polecenie jej psychoterapeuty. Książka skarg i zażaleń pewnej skrzywdzonej byłej pracownicy.

Z lektury zapamiętałam jeszcze jedną rzecz: swoje sadystyczne zadowolenie, kiedy akcja przenosiła się do redakcyjnej stołówki, gdzie wiecznie głodna główna bohaterka (a wraz z nią cała reszta pracowników, aczkolwiek ci nigdy by się do tego nie przyznali) cierpiała katusze, nie mogąc zjeść tego, na co ma ochotę. Tak, opisy miejsc autorce nawet się udały, trzeba przyznać.
Lecz cóż z tego, skoro zamieszkujące je postacie okazały się TAK MARNE?

No i ostatnia kwestia: co powiedzielibyście o osobie, która właśnie podjęła pracę w sklepie komputerowym lecz nie tylko nie odróżnia zapory sieciowej od programu antywirusowego ale wręcz uważa, że nie musi tego wiedzieć, że konieczność doszkolenia się jest dla niej jednocześnie upokarzająca oraz żenująca?
No właśnie. :]

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Labirynt białego królika

Z początku książka wydawała mi się trochę nudna. Jakoś jej klimat nie przypadł mi do gustu, ale z każdą stroną robiło się coraz ciekawiej. Gdy doszedł...

zgłoś błąd zgłoś błąd