Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Kochanek Lady Chatterley

Tłumaczenie: Zofia Sroczyńska
Wydawnictwo: Świat Książki
5,82 (600 ocen i 44 opinie) Zobacz oceny
10
14
9
32
8
33
7
130
6
149
5
127
4
48
3
48
2
7
1
12
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Lady Chatterley's Lover
data wydania
ISBN
9788324709953
liczba stron
302
język
polski

Inne wydania

Wydana w drugiej połowie lat 20. XX wieku powieść obyczajowa "Kochanek Lady Chatterley" przedstawia historię romansu angielskiej arystokratki z ubogim leśniczym. Książka spotkała się z ostrą krytyką cenzorów i wywołała skandal w purytańskim społeczeństwie Anglii. Lawrence ukazuje w powieści namiętne i zmysłowe uczucie w pozbawiony pruderii i niezwykle odważny sposób. Obszerne opisy scen...

Wydana w drugiej połowie lat 20. XX wieku powieść obyczajowa "Kochanek Lady Chatterley" przedstawia historię romansu angielskiej arystokratki z ubogim leśniczym. Książka spotkała się z ostrą krytyką cenzorów i wywołała skandal w purytańskim społeczeństwie Anglii. Lawrence ukazuje w powieści namiętne i zmysłowe uczucie w pozbawiony pruderii i niezwykle odważny sposób. Obszerne opisy scen erotycznych pozwalają autorowi ukazać piękno ciała ludzkiego i miłości fizycznej.

 

źródło opisu: opis dystrybutora

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (1581)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 2391
Koronczarka | 2016-01-24
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 24 stycznia 2016

Skoro nie przeczytałam "50 twarzy Grey'a", to postanowiłam nadrobić zaległości w literaturze erotycznej, sięgając po "Kochanka...". Liczyłam na lekturę co najmniej na poziomie "Lolity", ale się zawiodłam. Sceny erotyczne rzeczywiście ładne i prawie sto lat temu mogły bulwersować, ale przy tej okazji Autor postanowił rozprawić się chyba ze wszystkimi problemami społecznymi Anglii tudzież z zagadnieniem nieśmiertelności ludzkiej duszy. Upływający czas pokazał, że mógł sobie autor tę tematykę darować. A ja zgadzam się z czasem - tylko erotyka się tam nie zestarzała.

książek: 5817
Kalissa | 2014-09-13
Przeczytana: wrzesień 2014

„... Kobieta nic nie znaczy dla mężczyzny, póki nie wejdzie mu w krew. A wtedy to gorsze od malarii (...) .”

Bardzo cenię tę książkę. Zawsze też, wydaje mi się ciekawe – że wielu czytelników ocenia tę powieść z punktu widzenia lady Chatterley i że wielu ocenia tylko jej zachowanie. Uważam, że to nie lady Chatterley jest w tej powieści najważniejsza. Ja, za najważniejszą postać powieści – uważam postać tytułową, czyli jej kochanka - Oliwiera Parkina. To on był impulsem zmian i to jego zachowanie odmieniło bohaterkę.

Oliwier został przedstawiony w powieści bardzo specyficznie – bo początkowo, odbija się tylko w ocenie i uczuciach głównej bohaterki, a także w ocenach jej męża czy pani Bolton. Musiał wiele przejść w związku ze swoją żoną i oszczerstwami – bardzo mnie to poruszyło – tym mocniej, że ten skandal (nie mający nic wspólnego z lady Chatterley) został bardzo enigmatycznie opisany w powieści. Zawsze zastanawiałam się, co autor miał na myśli pisząc o „pomniejszych seksualnych...

książek: 1204
Katherina87 | 2014-03-25

Wydana w drugiej połowie lat 20. XX wieku powieść obyczajowa "Kochanek Lady Chatterley" przedstawia historię romansu angielskiej arystokratki z ubogim leśniczym. Książka spotkała się z ostrą krytyką cenzorów i wywołała skandal w purytańskim społeczeństwie Anglii. Lawrence ukazuje w powieści namiętne i zmysłowe uczucie w pozbawiony pruderii i niezwykle odważny sposób. Obszerne opisy scen erotycznych pozwalają autorowi ukazać piękno ciała ludzkiego i miłości fizycznej.

Lawrence napisał tę powieść trzy razy i dopiero trzecia wersja ukazała się w druku. Pierwsze wydanie ukazało się w roku 1928 we Florencji. Książkę tą napisał w ciągu trzech lat z krótkimi przerwami. Chciał dobitnie przekazać swoją ideę, że tam gdzie mówi się jasno, wyraźnie i po prostu, nie ma miejsca na niezdrową tajemniczość. Chciał skończyć z obleśnością powieści pisanych dla taniej podniety.

W 1917 roku Konstancja wyszła za mąż za Clifforda Chatterley’a kiedy ten przyjechał z wojska na urlop. Spędzili miodowy...

książek: 1108
Stworek | 2015-10-05
Przeczytana: 04 października 2015

Połączenie romansu, filozoficznych wynurzeń na temat nieśmiertelności, prawdy i miłości, okraszone peanem na cześć penisa… a to wszystko po to, żeby ukazać różnicę klasową, mentalność wielkopańskości początków XX wieku – no cóż, jak dla mnie, okazało się to nieco przekombinowane.

Swoją kontrowersyjną, przez lata zakazaną powieść, Lawrence – pasjonat śledzenia przemian zachowań w ludziach i ich odbicia w życiu społecznym, próbował wydać w latach 20-tych XX wieku. Opisywane w powieści sceny seksu wywołały skandal (myślę, że mimo wszystko więcej jest rozmów i myśli o spółkowaniu, a niżeli samego aktu płciowego), zmuszając autora do wyjazdu z purytańskiej Anglii.

"Od niczego nie da się na tym świecie uciec. Jedynym wyjściem jest wziąć się za bary z przeciwnościami, niezależnie od tego czym są, i mieć to za sobą."

Konstancja vel Lady Chatterley, młoda pełna życia mężatka z wyższych sfer, zostaje poddana próbie, gdy jej mąż Clifford traci władzę w nogach i nie może w stu procentach...

książek: 1664
Isadora | 2011-02-17
Na półkach: Powieść, Przeczytane
Przeczytana: 17 lutego 2011

Sięgnęłam po tę książkę wiedziona mglistym wspomnieniem dość odważnego obyczajowo filmu pod tym samym tytułem.Teraz,kiedy nadarzyła się okazja,postanowiłam się zagłębić w jej literackim pierwowzorze i samej odkryć,dlaczego została uznana za jedną z najbardziej skandalizujących powieści ubiegłego stulecia.
W czasie,gdy powstała,w szalonych latach dwudziestych,była bezlitośnie krytykowana przez cenzorów i stała się przedmiotem skandalu obyczajowego w purytańskiej Anglii.
Jednak myliłby się ten,kto sądzi,że powodem tego potępienia były ponoć śmiałe opisy scen erotycznych.Otóż muszę niektórych rozczarować - raczej trzeba się ich domyślać,zostały delikatnie zasugerowane,ich oczywistość rozmywa się w co prawda wiele mówiących,ale jednak aluzjach.Nie to musiało bulwersować społeczeństwo,a przynajmniej nie do tego stopnia.
Chodzi o słowa.O sposób,w jaki Lawrence ukazuje namiętne i bezpruderyjne uczucie,o zmysłowość,która wyziera z każdego niemal wersu - jest...

książek: 1990

Na miejscu Konstancji też wolałabym spędzać miłe chwile z Parkinem niż Cliffordem.
'Kochanek lady Chatterlay' w swoich czasach wywołał ogromny skandal i na wiele lat został objęty cenzurą. Z jakiego powodu, ja się pytam?
Dziś ta powieść niektórych śmieszy, innych irytuje. Śmieszy, bo wątek romansowy został dziwnie, i jakby na siłę połączony z aspektem zmian społecznych początku XX wieku (stereotypy na temat grup społecznych), a irytuje postać Clifforda - na miejscu jego żony nie wytrzymywałabym jego wystąpień o nieśmiertelności duszy i innych mało istotnych zagadnień. A miłość? Chyba skandal polega na tym, że zaiskrzyło między arystokratką i chłopem.
'Kochanek...' niewątpliwie stracił dziś na znaczeniu. To książka dla wytrwałych czytelników.

książek: 3988
Książkowo_czyta | 2012-06-15
Przeczytana: 13 czerwca 2012

Książka jest o tyle skandalizująca, iż napisana w czasach, gdy Anglia była krajem niezwykle purytańskim... Co więc za tym idzie powieść ta ukazała się drukiem po latach od powstania...

Poznajemy w niej historię młodej Konstancji Chatterley, której mąż w wyniku odniesionych na wojnie ran zostaje sparaliżowany od pasa w dół. W toku opowieści w tytułowej Lady Chatterley budzą się uśpione emocje i namiętności...

Między nią a gajowym Parkinem, pochodzącym z klasy robotniczej wywiązuje się romans, którego owocem jest dziecko...
Całość jest doskonałym studium starć społecznych na tle klasowym oraz odzwierciedleniem procesu stopniowego odkrywania przez niektórych bohaterów własnych niejednokrotnie zaskakujących dla nich samych potrzeb i pragnień...

Natomiast jeśli chodzi o akcję wspomagającą spójność czytania książka pozostawia wiele do życzenia, więc stąd jedynie cztery gwiazdki... Niemniej jednak osobisty osąd na temat niniejszego tytułu pozostawiam każdemu czytelnikowi z osobna...

książek: 2566
Aurora92 | 2015-12-03
Przeczytana: 03 grudnia 2015

Książka opowiada o romansie arystokratki Konstancji Chatterley z gajowym Oliwierem Parkinem (w oryginale miał na nazwisko Mellors). Dzieje się tak z powodu kalectwa jej męża Clifforda, który na wojnie utracił władzę w nogach i stał się impotentem. Stan Clifforda wyklucza życie seksualne, niemożliwia normalne pożycie małżeńskie i spłodzenie potomka, co między innymi popycha Konstancję z ramiona Oliwiera.

Powieść wywołała skandal, gdy w roku 1928 została wydana. Objęto ją cenzurą, którą zdjęto dopiero w roku 1960. Biorąc pod uwagę realia późnych lat 20-tych, nikogo nie powinno dziwić, z jakiego powodu ją ocenzurowano - jak na tamte czasy była bardzo odważna, otwarcie poruszała kwestie seksu i przełamywała tabu, w tym romans między osobami z dwóch różnych klas społecznych. Bo przecież autor ośmielił się pisać o seksie. Jednak dla współczesnego czytelnika nie będzie tu nic szokującego i dziwnego, chyba że liczyć wplatanie kwiatków we włosy łonowe, bo to akurat jest nieco dziwne....

książek: 662
Katarzyna Bartnicka | 2016-06-04
Na półkach: Klasyka, Ebook, Przeczytane, Ulubione
Przeczytana: 04 czerwca 2016

Czytając Kochanka, tak myślałam sobie czy dla Konstancji Chatterley lepiej by było, gdyby jej mąż umarł w czasie wojny. Pewnie nie. Bo wówczas odczekałaby na czas żałoby i pewnie po jakimś czasie wyszła za mąż za kogoś ze swoich sfer, podobnego do Clifforda Chatterley'a i pewne całe życie przebrnęłaby u boku kogoś, kto nigdy nie zawładnąłby jej sercem, a tak kalectwo i impotencja Clifforda Chatterley'a dała jej szansę na miłość obok Parkina, przeżywając i doświadczając czegoś na co niektórzy ludzie czekają całe życie

Kochanek Lady Chatterley to nie tylko przepiękny romans pełen namiętności. T0 powieść, w której na darmo szukać ckliwych sentymentalizmów i erotycznych opisów, ale to co się dzieje między bohaterami aż buzuje jak w kotle.

David Herbert Lawrence ten genialny pisarz w taki sposób opisuje świat tej historii, a dzieje się ona w większości w lesie, że chwilami można poczuć zapach mchu w nosie. Warto też wspomnieć, że poza wątkiem romantycznym poruszone są tu bardzo...

książek: 1289
Elilaya | 2013-12-01
Na półkach: Dojrzałe Wino, Przeczytane

Sama w sumie nie wiem czego oczekiwałam od tej książki. Nie czuję rozczarowania czy jakiejś specjalnej radości, że przeczytałam.

Czy można napisać pięknie o miłości i romansie, pobudzając wyobraźnie nie używając zbędnych słów by opisać miłosne i seksualne uniesienia?
Owszem można i ta książka jest tego dowodem.
Pomimo tego iż książka jest bardzo uboga w opisy scen łóżkowych to i tak działa bardzo zmysłowo na wyobraźnię. I to mi się w niej najbardziej podobało.

O czym jest książka? najprościej określiłabym, że jest to książka o szukaniu szczęścia i zaspokojenia. O szukaniu bezpieczeństwa i perspektywy na przyszłość. O tym jak przeżyć życie nie będąc jego więźniem. A także o rozterkach niezaspokojonej i dobrej kobiety. Mnóstwo pytań na które nie ma odpowiedzi.
W książce pokazana jest też wyraźnie różnica klasowa.

Niestety, książka zawiera zbyt długie opisy kopalni i różnych innych politycznych czy religijnych przemyśleń, a przez ten toporny choć piękny język, bardzo przynudzają co...

zobacz kolejne z 1571 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Czytamy w weekend

Na ostatni weekend lipca redakcja poleca książki mocno niepokorne: jest Caitlin Moran - brytyjska felietonistka i feministka, jest Chimamanda Ngozi Adichie, autorka słynnego manifestu "We Should All Be Feminists" oraz są „Zakochane kobiety” - opowiadające o miłosnym czworokącie. 


więcej
Dobrze wyjść z pisarzem: D. H. Lawrence i Aldous Huxley

Nie konsumuje się wiele, gdy się siedzi i czyta książki, twierdzi Aldous Huxley. I czy ktoś ośmieli się mu sprzeciwić? Dziś o jego przyjaźni z innym angielskim prozaikiem, D. H. Lawrence'em. Powygrzewajmy się na słońcu w ich towarzystwie. 


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd