"Jestem dziewczyną, a dziewczyna musi chodzić szybko, z opuszczoną głową, tak jakby liczyła kroki. Nie wolno jej patrzeć przed siebie, zerkać na prawo lub lewo, bo jeśli jej wzrok napotka wzrok mężczyzny, cała wieś uzna ją za "szarmutę'".

Autentyczna i wstrząsająca historia kobiety będącej ofiarą zbrodni honorowej.
Lektura niełatwa, przygnębiająca i trudna do streszczenia. Książka przeraża nieludzkim traktowaniem kobiet, bezwzględnością i okrucieństwem mężczyzn. Szokującym jest fakt ,że takie sytuacje mają miejsce.

Zjawisko zbrodni honorowej nie ma nic wspólnego z religią tylko z kulturą. Najważniejszą sprawą jest zwalczanie owych zwyczajów, ślepo przekazywanych z pokolenia na pokolenie.

"Może widywała się z tym mężczyzną ukradkiem, jak moja matka z Fadelem. Któregoś dnia matka nam powiedziała, że dwaj bracia Suheili weszli do jej domu, obcięli jej głowę , pozostawili ciało na ziemi i przechadzali się po wsi z obciętą głową. Powiedziała też, ze kiedy mąż tej kobiety wrócił z pracy, ucieszył się , że żona nie żyje, gdyż posądzano ją o konszachty ze sklepikarzem".

"Jestem dziewczyną, a dziewczyna musi chodzić szybko, z opuszczoną głową, tak jakby liczyła kroki. Nie wolno jej patrzeć przed siebie, zerkać na prawo lub lewo, bo jeśli jej wzrok napotka wzrok mężczyzny, cała wieś uzna ją za "szarmutę'".

Autentyczna i wstrząsająca historia kobiety będącej ofiarą zbrodni honorowej.
Lektura niełatwa, przygnębiająca i trudna do...