Mleko i miód

Tłumaczenie: Anna Gralak
Wydawnictwo: Otwarte
7,04 (1881 ocen i 265 opinii) Zobacz oceny
10
284
9
227
8
377
7
353
6
278
5
102
4
84
3
55
2
64
1
57
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Milk and Honey
data wydania
ISBN
9788375154313
liczba stron
204
kategoria
poezja
język
polski
dodała
Gwiazdopatrznia

„Mleko i miód” to opowieści o miłości i kobiecości, ale też przemocy i stracie. W krótkiej, poetyckiej formie skrystalizowały się pełne cielesności emocje. Każdy z rozdziałów dotyka innych doświadczeń, łagodzi inny ból. Rupi Kaur szczerze i bezkompromisowo ukazuje kobiecość we wszystkich jej odcieniach, cudowną zdolność kobiecego ciała i umysłu do otwierania się na miłość i rozkosz mimo...

„Mleko i miód” to opowieści o miłości i kobiecości, ale też przemocy i stracie. W krótkiej, poetyckiej formie skrystalizowały się pełne cielesności emocje. Każdy z rozdziałów dotyka innych doświadczeń, łagodzi inny ból. Rupi Kaur szczerze i bezkompromisowo ukazuje kobiecość we wszystkich jej odcieniach, cudowną zdolność kobiecego ciała i umysłu do otwierania się na miłość i rozkosz mimo doznanych krzywd.

Międzynarodowy bestseller.
Ponad pół miliona sprzedanych egzemplarzy w samych Stanach Zjednoczonych.
Kilkadziesiąt tygodni na liście bestsellerów „New York Timesa”.

„Te krótkie i szczere wiersze o doświadczaniu kobiecości, przemocy, miłości i łagodzeniu bólu są tak delikatne jak piosenki pop i tak ostre jak trash metal”.
- New York Times

„»Mleko i miód« to zbiór wierszy, który każda kobieta powinna mieć na swoim nocnym stoliku”.
- Huffington Post

 

źródło opisu: www.otwarte.eu

źródło okładki: www.otwarte.eu

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 260
Patrycjarz BOOKLOVE | 2017-03-11
Na półkach: Przeczytane, Booklove!
Przeczytana: 26 maja 2017

„Mleko i miód” Rupi Kaur to poezja bardzo kobieca. Każdy wiersz, począwszy od emocji, tematykę jak i fizjologię ocieka kobiecością. Mnóstwo tam też feminizmu w czystej postaci, a także tematyki równości i godności kobiecej.

Na książkę składa się 4 rozdziały: cierpienie, kochanie, zrywanie, gojenie i każdy rozdział jest opowieścią innym problemie i o innej emocji, ale łączy je bardzo kobiecy sposób ich przeżywania.

To co łączy poszczególne wiersze to także fizjologia. „Mleko i miód” jest pochwałą naturalności i wezwaniem do akceptacji niedoskonałości: włosów na nogach, cellulitu, fałdek tłuszczu.

Tomik jest bardzo „przyjazny w odbiorze”, prosta forma i bliski każdemu temat powoduje, że każdy znajdzie przynajmniej kilka wierszy dla siebie.W przypadku poezji, gdzie każde słowo ma znaczenie, tłumaczenie to praktycznie taka sama praca nad treścią jak tworzenie jej przez autora dlatego też jeśli macie taką możliwość to spróbujcie sięgnąć po oryginał.

Wiecej: http://booklove.pl/mleko-i-miod-czyli-wiersze-zamiast-kwiatow/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Na psa urok

Słabe, nawet jako prosta rozrywka. Fabuła banalna, postaci proste jak drut. Bohater chyba przeznaczony dla amerykańskich nastolatek. Ilość powtórzeń m...

zgłoś błąd zgłoś błąd