Amerykańska sielanka

Tłumaczenie: Jolanta Kozak
Cykl: Trylogia amerykańska (tom 1)
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
7,48 (688 ocen i 104 opinie) Zobacz oceny
10
56
9
122
8
175
7
186
6
93
5
27
4
12
3
11
2
3
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
American Pastoral
data wydania
ISBN
9788308063002
liczba stron
608
język
polski
dodała
Ag2S

Nowe, filmowe wydanie przełomowego tekstu autora Kompleksu Portnoya. Powieść została uhonorowana Nagrodą Pulitzera za 1998 rok. Gdy dwudziesty wiek zmierzał ku niejednoznacznemu końcowi, Philip Roth podarował nam książkę wielką. Elegię na cześć wszystkich obietnic naszego stulecia: obietnic dobrobytu, porządku społecznego i błogosławieństwa domowego zacisza. Bohaterem Amerykańskiej...

Nowe, filmowe wydanie przełomowego tekstu autora Kompleksu Portnoya. Powieść została uhonorowana Nagrodą Pulitzera za 1998 rok.

Gdy dwudziesty wiek zmierzał ku niejednoznacznemu końcowi, Philip Roth podarował nam książkę wielką. Elegię na cześć wszystkich obietnic naszego stulecia: obietnic dobrobytu, porządku społecznego i błogosławieństwa domowego zacisza.

Bohaterem Amerykańskiej sielanki jest Szwed Levov, uwielbiany sportowiec w szkole średniej w Newark, który dorasta w czasach powojennej prosperity. Żeni się z miss stanu New Jersey, dziedziczy po ojcu fabrykę rękawiczek i przeprowadza się do kamiennego domu w sielskiej osadzie Old Rimrock. I nagle, pewnego dnia w 1968 roku, opuszcza go piękny amerykański sen o szczęściu.

Oto ukochana córka Szweda, Merry, wyrosła z kochającej, bystrej dziewczynki na zamkniętą, fanatyczną nastolatkę zdolną do niebywale brutalnego aktu politycznego terroryzmu. Z dnia na dzień Szwed zostaje wyrwany z wytęsknionej amerykańskiej sielanki i rzucony w odmęty szaleństwa. Przykuwająca, napędzana żalem, wściekłością i głębokim zrozumieniem dla opisywanych postaci, powieść ta jest arcydziełem Rotha.

Amerykańska sielanka to druga, po Kompleksie Portnoya, powieść Rotha wznowiona przez Wydawnictwo Literackie – odtąd wyłącznego wydawcę dzieł pisarza w Polsce. Teraz książka ukazuje się ponownie w filmowym wydaniu w związku z premierą (27 stycznia 2017) ekranizacji w reżyserii Ewana McGregora, który zagrał też głównego bohatera Szweda Levova. Na ekranie towarzyszą mu Dakota Fanning oraz Jennifer Connelly. To pierwszy oparty na powieści Rotha film, który spodobał się pisarzowi.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka/4178/A...(?)

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka/4178/A...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 335
rehab-e | 2018-07-18
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 18 lipca 2018

Ameryka. Lata 60. XX wieku. Seymour „Szwed” Levov wiedzie nieskomplikowane, szczęśliwe życie. Była gwiazda sportu w szkole średniej, uwielbiany przez wszystkich mieszkańców rodzinnego miasteczka, mąż Miss New Jersey, jest wszystkim tym, o czym marzy każdy w tamtych latach – spełnieniem amerykańskiego snu. I nagle przychodzi rok 1968, wojna w Wietnamie trwa w najlepsze, a nastoletnia córka Szweda okazuje się radykalną terrorystką, która wysadza miejscowy sklep, zabijając przy tym człowieka. Jeden dzień, jedno wydarzenie i wspaniałe życie bohatera zamienia się w koszmar.
„Amerykańska sielanka” to powieść o Ameryce lat 50. i 60.; to powieść o niespełnionych snach i marzeniach, które przeradzają się w bunt i rewolucje. Szwed Levov, zawsze sympatyczny, spełniający oczekiwania rodziny i bliskich, ucieleśnienie sukcesu, okazuje się kimś niedoskonałym, jak każdy człowiek. Jego życie, pozornie usłane różami, jest takim samym życiem, jak innych – przepełnionym bólem, rozczarowaniem i obłudą. Philip Roth nie ukazuje tylko obrazu Ameryki tamtych lat, ale obraz nas wszystkich – ludzi skorych do popełniania błędów; ludzi, których życie nie jest i nigdy nie będzie doskonałe.
Jestem oczarowana tym pełnym, a zarazem prostym stylem, jakim została napisana „Amerykańska sielanka”, ale przede wszystkim jestem oczarowana trafnością spostrzeżeń i obserwacji autora. Początki terroryzmu, wojna w Wietnamie, radykalizm, religijność… Roth napisał po prostu powieść o Stanach Zjednoczonych tamtych lat – bez patosu, bez pompatycznych stwierdzeń. Poza tym konstrukcja powieści – przedstawienie historii Szweda z punktu widzenia byłego przyjaciela jego młodszego brata – sprawdza się doskonale. Nie jest to nic nowego, nic odkrywczego, ale ta książka jest potwierdzeniem tego, iż sprawdzone rozwiązania też mogą być dobre i wcale nie trzeba silić się na oryginalność.
To pierwsza powieść Rotha, jaką przeczytałam, ale z pewnością nie ostatnia. Spodziewałam się, że to może być dobre, ale nie sądziłam, że aż tak. „Amerykańska sielanka” z pewnością zostanie ze mną na długo. Polecam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nie, po prostu nie

Dziękuję pani autorce Ninie Lykke za wyręczenie mnie w sporządzaniu recenzji jej książki. Tytuł świetnie oddaje to, co chcę napisać: Nie, po prostu ni...

zgłoś błąd zgłoś błąd