Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Najpierw żyć, potem igrać. Szkice o literaturze polskiej

Tłumaczenie: Elzbieta Herden
Wydawnictwo: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
6,5 (4 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
3
6
0
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Erst leben, dann spielen
data wydania
ISBN
9788304046450
liczba stron
202
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Jak postrzegana jest nasza literatura w Niemczech? Jak próbuje się ją rozpowszechnić, przybliżyć zagranicznym czytelnikom? Na czym polega jej specyfika? Jak widzi ją najbardziej wpływowy niemiecki krytyk literacki? Te pytania nieustannie towarzyszą lekturze książki Marcela Reicha-Ranickiego.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Ossolineum, 2005

źródło okładki: zdjęcie autorskie

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (9)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 794
Karola | 2013-07-29
Na półkach: 52 w 2013, Przeczytane
Przeczytana: 29 lipca 2013

Marcel Reich-Ranicki to jeden z najbardziej znanych i kontrowersyjnych krytyków literackich w Niemczech. Postać warta poznania, nikt nie potrafi tak charyzmatycznie wypowiadać się na temat książek. Reich-Ranicki ma również polskie korzenie dlatego literatura polska zajmuje ważną część jego życia. Książka "Najpierw żyć, potem igrać" to wybór jego artykułów o polskich autorach, które ukazywały się na łamach gazety "Zeit". Autor pokazuje fenomen polskich pisarzy tj. Andrzej Szczypiorski, Sławomir Mrożek, i stara się zrozumieć dlaczego jednym się udało znaleźć odbiorców na rynku zachodnim a dlaczego innym nie.Co ciekawe dochodzi ostatecznie do wniosku, że Polska nie jest wcale krajem prozy czy dramatu a właśnie liryki, która ze względu na język tak ciężka jest do przetłumaczenia.

książek: 235
mateusz_m | 2016-01-10
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 10 stycznia 2016
książek: 551
Daria | 2015-04-08
Przeczytana: 11 kwietnia 2015
książek: 1942
Luna | 2014-06-22
Na półkach: 2014, Przeczytane, Studia
Przeczytana: 22 czerwca 2014
książek: 826
mko | 2016-04-28
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 1575
Naira | 2016-01-03
Na półkach: Esej, Chcę przeczytać
książek: 1471
Piotr | 2011-06-23
Na półkach: Chcę przeczytać, Posiadam
książek: 371
karolajn_n | 2011-03-05
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 829
wojni | 2010-06-21
Na półkach: Chcę przeczytać
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd