Zakazane życzenie
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Cykl:
- The Forbidden Wish (tom 1)
- Seria:
- Imaginatio [SQN]
- Tytuł oryginału:
- The Forbidden Wish
- Wydawnictwo:
- Sine Qua Non
- Data wydania:
- 2017-03-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-03-01
- Data 1. wydania:
- 2016-02-23
- Liczba stron:
- 352
- Czas czytania
- 5 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379247721
- Tłumacz:
- Maciej Pawlak
- Tagi:
- Aladyn czary Dżin fantasy dla młodzieży magia niebezpieczeństwo zakazana miłość
- Inne
Ona jest potężnym dżinnem. On złodziejem z ulicy. Połączyła ich pradawna magia. Kiedy Aladyn odnajduje magiczną lampę, Zahra zostaje przywrócona światu, którego nie widziała od pięciuset lat. Ludzie i dżinny pozostają w stanie wojny, więc aby przetrwać, musi ukrywać swą tożsamość. Przybierając różne kształty, będzie trwać przy swoim nowym panu aż do czasu, kiedy ten wypowie swoje trzy życzenia. Wszystko się komplikuje, gdy Nardukha, potężny król dżinnów, oferuje Zahrze szansę całkowitego uwolnienia od magii lampy. Uratowanie siebie oznacza jednak zdradzenie Aladyna – człowieka, w którym Zahra… zakochała się wbrew sobie.
Teraz musi podjąć dramatyczną decyzję: wybrać między wolnością a uczuciem – zakazanym, lecz silniejszym niż wszystko, co znała do tej pory. Skrywane przez stulecia tajemnice, baśniowy świat skrzący magią, niebezpieczeństwo i miłość wbrew wszelkim zasadom.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
A jakie byłyby twoje trzy życzenia?
Baśnie opowiedziane na nowo i znane już motywy w odświeżonych interpretacjach cieszą się bardzo dużym zainteresowaniem wśród czytelników, a także ich dobrymi opiniami. Sama lubię sięgać po powieści, które nawiązują do znanych mi historii i wnoszą do nich coś nowego. Po bardzo udanej „Sadze księżycowej” Marissy Meyer i rozrywkowej „Alicji w krainie zombi” Geny Showalter, spróbowałam szczęścia z powieścią Jessici Khoury - „Zakazane życzenie”, która klimatem i scenerią bardzo mocno nawiązuje do „Baśni tysiąca i jednej nocy”.
Główna bohaterka, Zahra, jest dżinnem uwięzionym od tysięcy lat w lampie. Jej zadaniem jest spełnienie trzech życzeń osoby, która ową lampę posiądzie i tym samym stanie się jej panem. Z usług Zahry skorzystało już mnóstwo osób, z najróżniejszymi pragnieniami, ale przez ostatnie pięćset lat nikt nie znalazł lampy, a dżin wciąż czeka na kolejnego pana w zgliszczach Neruby. Pewnego dnia następuje przełom - do ruin dawnego miasta przybywa Aladyn, złodziej z ulicy, który odnajduje lampę, a co za tym idzie, Zahrę. To właśnie wtedy rozpoczyna się jej największa przygoda. Może wyjść na światło dzienne i znów przebywać wśród ludzi, przybierając kształt kobiety. Nie spodziewa się jednak, że chłopak zawładnie nie tylko lampą, ale także jej sercem.
„Zakazane życzenie” to książka specyficzna, która na pewno nie spodoba się każdemu. Początkowo byłam oczarowana pomysłem na fabułę, miejscem akcji, klimatem i byłam przekonana, że ta historia mnie zachwyci. Będąc już po lekturze, muszę stwierdzić, że powieść ma jednak swoje plusy i minusy. Zaletą jest zdecydowanie wspomniany już klimat wraz z całą scenerią tej historii - wyobraźnia pracuje na najwyższych obrotach podczas czytania, a w głowie czytelnika rysuje się obraz rozległych pustyń, pięknych arabskich pałaców, różnobarwnych i bogato zdobionych strojów, magicznych lamp i wreszcie tajemniczych zmiennokształtnych dżinnów. Cała ta otoczka robi świetne wrażenie i w pewnym stopniu rekompensuje nie do końca dopracowaną fabułę.
Sam zarys historii jest bardzo ciekawy: mamy złodziejaszka Aladyna, kobietę dżinna z wieloma ludzkimi instynktami, mamy konflikt między ludźmi a dżinnami, a także intrygujący wątek rodziny królewskiej. Wszystko to świetnie by się obroniło, gdyby nie wątek miłosny, który w pewnym momencie robi się tak infantylny, że ciężko jest przełknąć kilka ostatnich rozdziałów. Zresztą cały finał tej powieści wymaga lekkiego przymrużenia oka, bo dzieją się rzeczy, które ciężko uznać za logiczne i wytłumaczalne, a czytelnik ma wrażenie jakby autorka sama nie wiedziała jak dokładnie funkcjonuje stworzony przez nią świat. Bardzo żałuję, że ta opowieść nie jest dłuższa, nie tłumaczy dokładniej zasad magii dżinnów i nie stawia jej ograniczeń. Przez to historia traci dla mnie na wiarygodności i spójności. A wielka szkoda, bo potencjał był ogromny i widać, że Jessica Khoury potrafi dobrze pisać. Naprawdę bardzo żałuję.
„Zakazane życzenie” to mimo wszystko bardzo zgrabnie napisana powieść, która zachwyca klimatem, ale troszkę rozczarowuje tym niedopracowaniem fabuły. Czyta się ją przyjemnie i sprawdza się doskonale jako lekka historia, mająca za zadanie dostarczyć rozrywki, ale raczej nie oczekujcie po niej czegoś z efektem „wow”, co na długo zapadnie w pamięci.
Angelika Paterak
Oceny
Książka na półkach
- 1 836
- 1 668
- 610
- 103
- 55
- 47
- 43
- 40
- 36
- 29
Opinia
O KSIĄŻCE W SKRÓCIE:
Zahra, dżinn z lampy, który ma moc spełniania życzeń, ale teraz siedzi w lampie na totalnym pustkowiu. Jednak los pewnego dnia uśmiecha się do Zahry. Lampę znajduje Aladyn, który już od pierwszego życzenia jest wymagający.
Aladyn, złodziej, który najbardziej w świecie pragnie ... zemsty na wezyrze. Przed kilkoma laty zabił on rodziców chłopaka i kazał mu na to patrzeć. Teraz, gdy jest w posiadaniu tak potężnego dżinna postanawia to wykorzystać.
Świat ludzi i dżinnów od zarania dziejów prowadzi ze sobą wojnę. Gdy syn władcy dżinnów zostaje uwięziony, oferuje on Zahrze układ. Przywróci jej wolność od lampy w zamian za ocalenie księcia. Dziewczyna przystaje na to. Omamia Aladyna i wraz z nim wnika do pałacu, gdzie Aladyn udaje księcia z nieistniejącej krainy.
Czy cały plan Zahry uda się i dziewczyna odzyska wolność? Co z uczuciem, które wbrew rozsądkowi zaczyna kiełkować w "księciu i jego służce"?
[...] nie można wybrać swojego losu, ale można wybrać, kim stajemy się za jego sprawą. [...]
Czegoś tak magicznego dawno nie przeczytałam. Książka, która chodziła za mną dniami i nocami, gdy jej nie czytałam. Coś co warte jest waszej uwagi i czasu.
STYL
Jest to niewątpliwy plus tej książki. Sprawia, że płynie się przez kolejne kartki i rozdziały. Lekkość i wprawa pozwala na szybkie czytanie, a wyrazy nie wymagają żadnych tłumaczeń (nie ma przypisów) co dla mnie jest jak zbawienie ;D
AKCJA
Cały czas coś się dzieje. Jedno wydarzenie ciągnie za sobą drugie. Są zwroty, zaskoczenia i wszystko to co potrzebne do budowania napięcia. Nic nie jest zostawione bez odpowiedzi, a czas akcji pędzi idealnym rytmem.
BOHATEROWIE
Zahra moja ulubiona bohaterka. Nie denerwowała, nie sprawiała najmniejszego problemu czytelnikowi. Była dobrą towarzyszką, która pokazała swój świat. Była uparta, silna i waleczna. Pragnęła by wszystko było jak trzeba, nawet za cenę swojego szczęścia. Miała dwie twarze: twarz dżina, gdzie musiała być niby zła, nieustępliwa, a z drugiej dziewczynę: kruchą i nieodporną na pokusy tego świata.
Aladyna. Facet, który pozostał moim nowym mężem :D Był na prawdę dobrym kompanem naszej Zahry. Jako złodziej idealnie odnalazł się w roli księcia. Udawał bez przeszkód i w sumie trochę jako w mężu to mnie martwi, że tak potrafi wodzić za nos, ale może mi tego nie zrobi? :D
Postacie drugoplanowe jak księżniczka i jej strażniczki, wezyr i jego synuś również zostali dobrze nam przedstawieni. Nie czułam niedosytu w związku z ich postaciami. Nie było tego dużo, ale wystarczająco by ich poznać, a nie zostać zasypaną lawiną niepotrzebnych informacji.
WYDAWNICTWO/OKŁADKA
Nie ma do czego się przyczepić. Jest jedno powtórzenie w zdaniu pod koniec książki, ale zdarza się, więc na to przymykamy oko. Literówek, ani innych błędów nie znalazłam.
Książka podzielona jest na trzy księgi, a każda księga zawiera rozdziały. Każdy rozdział posiada przy napisie obrazek lampy, co jest świetnym zabiegiem. Lubię takie detale, a tutaj zostało to dobrze wykorzystane. No i posiada mapkę! Kocham mapki :D
Okładka jest tym czego oczekuję od książek. Magiczna, piękna, przykuwająca wzrok. Po prostu olśniewa swoim przesytem ♥ Posiada skrzydełka o złotej barwie co nadaje książce takiego symbolu bogactwa ;D (przynajmniej dla mnie xD) Całość środka możecie oglądnąć na zdjęciu obok ;D
PODSUMOWANIE
Czytałam o czym jest ta książka, ale nie sądziłam, że jest aż tak genialna! Gdy zaczęłam czytać nie mogłam się oderwać i po prostu siłą (czyt. płaczące o jedzonko dziecko) trzeba mnie było od niej odciągać. Niesamowita, piękna i taka pełna nadziei książka jakiej się pragnie po tego typu zapewnieniach. Jeśli tylko wahacie się czy książka jest tak świetna jak wszyscy mówią to powiem wam coś JEST! ;D Poświęćcie jej czas, a zrewanżuje się treścią.
Pokazuje nam co jesteśmy w stanie zrobić dla miłości. Ale pokazuje też i konsekwencje naszych wyborów. W podobieństwie do baśni zawarta jest nieograniczona mądrość tego uczucia.
Mnie książka przeniosła do świata, którego dawno nie odwiedzałam. Takie cofnięcie się w czasie by móc rozkoszować się innym miejscem niż to jakie znamy.
Jeśli nie starczy ci wolności, by kochać - szepczę - to nie masz jej w cale.
O KSIĄŻCE W SKRÓCIE:
więcej Pokaż mimo toZahra, dżinn z lampy, który ma moc spełniania życzeń, ale teraz siedzi w lampie na totalnym pustkowiu. Jednak los pewnego dnia uśmiecha się do Zahry. Lampę znajduje Aladyn, który już od pierwszego życzenia jest wymagający.
Aladyn, złodziej, który najbardziej w świecie pragnie ... zemsty na wezyrze. Przed kilkoma laty zabił on rodziców chłopaka...