Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Express Patagonia: zapiski z podróży

Tłumaczenie: Adam Elbanowski
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
7 (14 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
1
8
6
7
3
6
2
5
1
4
0
3
1
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Al andar se hace el camino se hace el camino al andar
data wydania
ISBN
9788373920286
liczba stron
119
słowa kluczowe
Adam Elbanowski
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Wędrujemy wraz z autorem nie tylko po przestrzeni, ale i w czasie wtedy, gdy Luis Sepulveda powraca do lat dzieciństwa, przywołując postać dziadka anarchisty, który namawiał swego wnuczka do bluźnierczych gestów i zachowań.

 

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (48)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 2519
8_oclock | 2015-08-26
Na półkach: 2015, Przeczytane
Przeczytana: 26 sierpnia 2015

"- Jak dopłynąć do Trapanandy - pytam (...)
- Nie mam pojęcia. Spytaj kapitana. (...)
Nie. To nie Patagończyk.
- Jak dopłynąć do Trapanandy? - pytam znowu, tym razem kierowcę pijącego mate.
- Mając cierpliwość, brachu. Wielką cierpliwość - odpowiada i spogląda na mnie ze zrozumieniem.
Tak. Ten bez wątpienia jest Patagończykiem."

Urokliwa książka. Wspomnienia Autora, Chilijczyka, o innych miejscach, innych ludziach, czasem zdumiewające, czasem zabawne, zawsze świetnie napisane.

To, co najbardziej mnie zdumiało, to bardzo krótki opis 2,5-letniego pobytu w więzieniu w czasach junty wojskowej: od wykładów współwięźniów - elity uniwersyteckiej, przez regularne przesłuchania ("Wojskowi mieli dość wygórowane mniemanie o naszych zdolnościach destrukcyjnych") po pobyt w karcerze po "przesłuchaniu" (z powodu miłości do dobrej poezji i literatury). Pobyt tak lekko opisany!

Warto przeczytać.

książek: 264
Hafla | 2016-08-07
Przeczytana: 07 lutego 2016

Książka o byciu w podróży, nie o docieraniu do celu.

Czytając tą książkę, każdego dnia podróżowałam w autorem. Cenię ją za za błyskotliwe poczucie humoru, ironiczno-cyniczne oceny otoczenia i wytrwałe zmaganie się z trudami podróży, która wydawałoby się nie może być aż taka trudna, a jednak zmienia i skłania do refleksji.

Moja pozytywna ocena może być zaburzona. Uwielbiam podróżować pociągiem na naprawdę dalekie dystanse. Świat i ludzie wokół zmieniają się, a pociągi to zwierciadło tych zmian. Obiektywnie jednak, to pozycja bardzo dobra literacko. Polecam gorąco!

(czytałam po angielsku)

książek: 78
Viola-Przemo | 2012-03-04
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 06 marca 2009

:)

książek: 744
mamaKa | 2015-01-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 05 stycznia 2015
książek: 436
Michele | 2014-12-20
Przeczytana: 20 grudnia 2014
książek: 232
mbertman | 2014-11-27
Na półkach: Przeczytane
książek: 140
Adalbert Ross | 2013-11-18
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 649
bezliku | 2013-06-14
Na półkach: Przeczytane
książek: 508
Kas | 2012-12-15
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 16 grudnia 2012
książek: 2429
Anula | 2012-07-13
Przeczytana: 27 stycznia 2013
zobacz kolejne z 38 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Dzicy pisarze z Chile

Wielu wzdryga się na samą myśl o literaturze iberoamerykańskiej. Kiedyś bardzo popularna, dziś  nieco przykurzona. W letnim cyklu pokazujemy, że świetne książki w Ameryce Południowej pisali nie tylko Cortázar i Márquez. Dziś - pisarze chilijscy.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd