Mogło być inaczej. Prawdziwa historia rodziców, którzy zrobili wszystko, by ocalić córkę

Tłumaczenie: Julia Szajkowska
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
6,5 (50 ocen i 15 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
4
8
3
7
23
6
10
5
5
4
4
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Girl Behind the Door: A Father's Journey Into the Mystery of Attachment
data wydania
ISBN
9788380970427
liczba stron
272
słowa kluczowe
Julia Szajkowska, dziecko, adopcja
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Ag2S

Dziecko adoptowane w Polsce przez amerykańskie małżeństwo i historia, którą powinien poznać każdy, kto ma problemy z dzieckiem. W 1991 r. John Brooks i jego żona Erika adoptowali w Polsce czternastomiesięczną dziewczynkę. Nadali jej imię Casey. Przez kilkanaście lat John, Erika i Casey byli szczęśliwą rodziną. W wieku dojrzewania u Casey pojawiły się objawy poważnych zaburzeń emocjonalnych,...

Dziecko adoptowane w Polsce przez amerykańskie małżeństwo i historia, którą powinien poznać każdy, kto ma problemy z dzieckiem.

W 1991 r. John Brooks i jego żona Erika adoptowali w Polsce czternastomiesięczną dziewczynkę. Nadali jej imię Casey. Przez kilkanaście lat John, Erika i Casey byli szczęśliwą rodziną. W wieku dojrzewania u Casey pojawiły się objawy poważnych zaburzeń emocjonalnych, niespodziewane napady złości i agresji, depresja i skłonności samobójcze. John i Erika przez kilka lat szukali pomocy psychologicznej. Nie znaleźli jej, a wyjaśnienie zaburzeń, na które cierpiała Casey pojawiło się zbyt późno.
„Mogło być inaczej” to książka o rodzicach, którzy desperacko poszukiwali pomocy, starając się ochronić swoją adoptowaną córkę, przed nią samą. To książka o rodzicach, którzy – podobnie jak wielu spośród nas – nie potrafili dostrzec, z jak poważnymi problemami boryka się ich dziecko, ani nie wiedzieli, w jaki sposób można próbować je rozwiązać. To wreszcie książka o rodzicach, którzy – chociaż przegrali walkę – nie spoczęli, dopóki nie zrozumieli, dlaczego tak się stało. To w końcu książka o ojcu Casey, autorze tej książki – książki, która może uratować niejedno życie.

 

źródło opisu: http://www.proszynski.pl/

źródło okładki: http://www.proszynski.pl/Moglo_byc_inaczej__Prawdz...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 511
Anetka | 2017-02-02
Na półkach: Przeczytane

Amerykańskie małżeństwo zaadoptowało polską czternastomiesięczną dziewczynkę. Wiedząc, że w ich kraju procedury zajęłoby lata, zdecydowali się szukać maleństwa w Europie, szczególnie, że kobieta ma polskie korzenie i swobodnie rozmawia w tym języku. Po wypełnieniu wszystkich formalności, szczęśliwi, zabrali dziecko do Stanów z nadzieją, że stworzą małej Casey prawdziwy dom, tak różny od tego, co dotychczas poznała.

Przez lata byli naprawdę szczęśliwą rodziną. Mała rozwijała się dobrze, miała koleżanki, swoje pasje. Do czasu, kiedy nie zaczęła dojrzewać i jej zachowanie diametralnie sie zmieniło. Huśtawki nastroju, narkotyki, alkohol, szatażowanie rodziców, oszustwa, agresja, napady płaczu. Do tego przeświadczenie, że we wszystkim musi być najlepsza i nie pozostawianie sobie żadnego marginesu błędu. Rodzice nie tylko nie poznawali w tej nastolatce swojej małej córeczki, ale też nie wiedzieli jak jej pomóc.

Terapie, psychologu groźby, prośby, nakazy, zakazy – nie było złotego środka, żeby pomóc dziewczynce…

Ta historia nie kończy się happy endem. Jest to historia o ludziach, którzy pomimo ogromnych chęci i starań nie potrafili ocalić swojego dziecka przed samym sobą. Zadanie ich przerosło.

Wychowywanie dzieci to ogromne wyzwanie. To ciężka praca, nie zawsze dająca takie efekty, jakie chcielibyśmy widzieć.

Casey popełniła samobójstwo. Miała głęboko zakorzenione zaburzenia obawy do których nikt nie potrafił dotrzeć. Po jej śmierci, jej ojciec znalazł grupy ludzi i publikacje, które otwierały oczy na rzeczy, które choć wydawały się nieco nieprawdopodobne, mogły być wyjściem z sytuacji dla jego córki. Tylko, że było już za późno.

To wstrząsające świadectwo rodziców, którzy wciąż żyją z poczuciem winy. Szukają prawdy, już nie tylko dla uspokojenia swojego sumienia, ale żeby wciąż pomóc tym, którzy wciąż mają szansę na uratowanie swoich dzieci.

Pozycja obowiązkowa dla rodziców dorastających dzieci.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zbieracz Burz: Tom 2

Przeczytałam dawno. Pamiętam jednak, że bardzo podobała mi się końcówka i było mi bardzo szkoda bohaterów.

zgłoś błąd zgłoś błąd