Nieposłuszeństwo

Tłumaczenie: Ewa Krasińska
Wydawnictwo: Sic!
6,55 (49 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
3
8
4
7
19
6
13
5
6
4
2
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Disobedience
data wydania
ISBN
9788360457054
liczba stron
248
kategoria
Literatura piękna
język
polski

"Nieposłuszeństwo" to debiutancka powieść brytyjskiej pisarki Naomi Alderman, nagrodzona prestiżową Orange Award for New Writers 2006. Wydana w Anglii wiosną tego roku, na długo przed premierą okrzyknięta „sensacyjnym debiutem”, powieść Alderman to fascynujący i dowcipny portret wieloetnicznego Londynu, ukazujący konflikt dwóch kultur: ortodoksyjnej londyńskiej społeczności żydowskiej z Hendon...

"Nieposłuszeństwo" to debiutancka powieść brytyjskiej pisarki Naomi Alderman, nagrodzona prestiżową Orange Award for New Writers 2006. Wydana w Anglii wiosną tego roku, na długo przed premierą okrzyknięta „sensacyjnym debiutem”, powieść Alderman to fascynujący i dowcipny portret wieloetnicznego Londynu, ukazujący konflikt dwóch kultur: ortodoksyjnej londyńskiej społeczności żydowskiej z Hendon i świeckich Żydów nowojorskich. Porównania z „Białymi zębami” Zadie Smith i „Brick Lane” Moniki Ali powracają w niemal każdej recenzji.

Wszystko zaczyna się w momencie, kiedy w Hendon umiera ukochany przez wszystkich rabin, a na pogrzeb przyjeżdża jego córka Ronit, która przed dziesięcioma laty wyjechała do Nowego Jorku w poszukiwaniu wolności? Portretując zamkniętą żydowską społeczność z Hendon, autorka przybliża czytelnikowi kulturę od wieków będącą częścią kultury brytyjskiej, ciągle jednak bardzo słabo znaną. Na tym tle osnuwa współczesną historię poszukiwania miłości, wiary i zrozumienia w świecie pełnym konfliktów między moralnością i seksualnością.

Na świecie prawa do książki kupiły największe wydawnictwa - w Anglii Penguin (za kwotę 120 tysięcy funtów i od razu łącznie z następną powieścią Alderman, jeszcze nie napisaną), w Niemczech Berlin Verlag (również razem z kolejną książką), we Francji Seuil. W Polsce Nieposłuszeństwo ukaże się nakładem Wydawnictwa Sic! na początku października.

Naomi Alderman urodziła się w 1974 roku. Dorastała w ortodoksyjnej żydowskiej wspólnocie w Hendon, gdzie obecnie mieszka, po wielu latach spędzonych w Nowym Jorku. Absolwentka Oxford University oraz University of East Anglia. Pracowała jako redaktorka oraz projektantka gier komputerowych. Parokrotnie nagradzana za publikowane regularnie krótkie formy literackie. Po sukcesie „Nieposłuszeństwa” pracuje nad swoją drugą powieścią.
Blog pisarki: http://naomialderman.typepad.com.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (158)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 849

Książka w zasadzie jest opisem ortodoksyjnego świata, z którego "wyrywa" sie nasza bohaterka, jednak okoliczności śmierci ojca-rabina zmuszają ją do powrotu. Ciężki to powrót, wracają wspomnienia, zasady, rytuały i kochanka.
Generalnie fabuła taka sobie, ale jest to temat rzadki i ważny, żeby przejść koło niego obojętnie.

książek: 1553

Sprzeciw, akceptacja, ucieczka, dostosowanie się; to tematy znane części z nas, osób nieheteronormatywnych, wychowanych lub stykajacych się z konserwatywną twarzą katolicyzmu. Być moze ksiązka ta pozwoli
przyjrzeć się pewnym problemom z nieco innej, ale podobnej perspektywy.

książek: 757
Natalia | 2012-08-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 31 sierpnia 2012

Historia dwóch Żydówek, które połączyła miłość. Miłość zakazana. Ronit wraca z Nowego Jorku w rodzinne strony. Przyjeżdża pochować ojca i z trudem przychodzi jej zmierzyć się z religijnością ortodoksyjnych Żydów. Wyjeżdżając lata temu "dopasowała się" do nowoczesności, żyła w sposób, który przez rabinat zostałby uznany za niegodny.
"Nieposłuszeństwo" jest pisane prostym językiem, czyta się ją łatwo i przyjemnie. Niestety o kulturze żydowskiej dowiedziałam się niewiele, a tego oczekiwałam najbardziej. Najobszerniej był opisany rytuał żegnania zwłok i zwyczaje szabatu. Wyraźnie nakreślone zostały również różnice pomiędzy ortodoksyjną społecznością, a nowoczesną "kobietą w spódnicy".

książek: 6
Still | 2017-11-25
Na półkach: Posiadam, Przeczytane

Anderman napisała niesztampową książkę. Połączyła świat Chasydów z zakazaną w nim miłością dwóch kobiet. Przy czym, co ważne, nie jest to "lesbijska" książka. Poznajemy chasydzki ukryty, nieco skomplikowany i nudny świat bohaterów żyjących w nim. Zostaje on wywrócony do góry nogami, kiedy z Nowego Jorku wraca marnotrawna córka rabbiego. Powieść ma też elementy, które sprawiają, że możemy się zwyczajnie pośmiać. Poznajemy też zwyczaje panujące w tej społeczności.

książek: 17
czujwid | 2012-12-01
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 26 listopada 2012

Absolutnie rewelacyjna! Wartka akcja i obszerne opisy zwyczajów i rytułałów ortodoksyjnych Zydów

książek: 870
czytankianki | 2012-01-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 09 września 2010

http://czytankianki.blogspot.com/2010/09/nieposuszenstwo-naomi-alderman.html

książek: 14
Merry | 2018-05-31
Na półkach: Przeczytane
książek: 12
Dominik | 2018-05-31
Na półkach: Przeczytane
książek: 100
Karolina | 2018-03-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 16 marca 2018
książek: 161
paula | 2018-03-10
Na półkach: 2018, Przeczytane
Przeczytana: 14 czerwca 2018
zobacz kolejne z 148 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd