Strużek od najmłodszych lat spędzonych w Kresoborze marzył o podniebnych przestworzach. Teraz jako członek załogi łowcy Burz, pirackiego okrętu powietrznego swego ojca, spełnił swoje marzenie. Kiedy jednak zdradzieckie intrygi doprowadzają Sanctaphrax na skraj katastrofy, Strużek przekonuje się, że przeznaczone mu jest o wiele poważniejsze zadanie. Przyszłość miasta zbudowanego na unoszącej się w powietrzu skale zależy od burzywa bezcennej substancji, którą można zdobyć tylko w sercu huraganu. I tylko łowca Burz odważy się zapuścić w głąb Wielkiej Burzy! Drugi tom kultowej serii fantasy! Niezwykły duet autorski zaprasza do niezwykłego świata Kresu! Paul Stewart, niezwykle popularny pisarz oraz laureat wielu prestiżowych nagród i Chris Riddell, wybitny rysownik uhonorowany m.in. nagrodą UNESCO to obdarzeni magiczną wyobraźnią i niepowtarzalnym poczuciem humoru sławni twórcy literatury fantastycznoprzygodowej. Kres to tajemniczy świat leśnych trolli, dębowych elfów i podniebnych piratów. śmiałek, który odważy się wejść do Kresoboru krainy rzeźników i mordrzewi w dalszej drodze trafia do nawiedzanego przez nocne zjawy Kresoziemia, zdradliwej Mrocznej Puszczy, cuchnącego Bagna, aby na koniec dotrzeć do Sanctaphrax, zawieszonego na łańcuchu miasta nauki i spisków. Strużek ma w tym świecie do wypełnienia misję, której niepowodzenie może oznaczać koniec Kresu.