Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Lolita

Tłumaczenie: Michał Kłobukowski
Seria: Biblioteka Bestsellerów
Wydawnictwo: Muza
7,14 (5847 ocen i 401 opinii) Zobacz oceny
10
419
9
1 066
8
851
7
1 821
6
710
5
599
4
107
3
199
2
25
1
50
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Lolita
data wydania
ISBN
9788372004260
liczba stron
416
słowa kluczowe
Lolita
język
polski

Inne wydania

Lolita, najgłośniejsza powieść Vladimira Nabokova, jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku, jest opisem seksualnej obsesji czterdziestoletniego mężczyzny na punkcie dwunastoletniej dziewczynki Dolores. Powieść przetłumaczona na kilkadziesiąt języków, wydawano ją w atmosferze kontrowersji i protestów, a autora pomawiano o pornografię i pedofilię. Obecnie uznawana jest za jedno z arcydzieł...

Lolita, najgłośniejsza powieść Vladimira Nabokova, jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku, jest opisem seksualnej obsesji czterdziestoletniego mężczyzny na punkcie dwunastoletniej dziewczynki Dolores. Powieść przetłumaczona na kilkadziesiąt języków, wydawano ją w atmosferze kontrowersji i protestów, a autora pomawiano o pornografię i pedofilię. Obecnie uznawana jest za jedno z arcydzieł literatury światowej. Sfilmował ją w 1962 roku Stanley Kubrick i ponownie w 1997 Adrian Lyne.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1321
Puszokowa | 2013-06-22
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 21 czerwca 2013

Miłość, nadzieja czy zwykła żądza… Ludzie kierowani są świadomie oraz nieświadomie przez różnorodne czynniki, które wymuszają na nich konkretne zachowania. Często uznane przez społeczeństwo za karygodne, brutalne odstąpienie od normalności, za przestępstwa, patologię… Czytając „Lolitę” musimy być przygotowani na głównego bohatera, który właśnie wpisuje się w obraz osoby nie do końca normalnej, uznanej za pedofila. Książka ta wywołała falę krytyki i kontrowersji już od początku jej powstania. Dlaczego ludzie boją się prawdziwych zdarzeń, zboczeń, które niestety towarzyszą ludzkości od zawsze (chociaż niegdyś wcale nimi nie były)? Dlaczego nie potrafią dostrzec serca „Lolity”, prawdziwej twarzy tej powieści?

Nie jestem pewna czy wydobyłam z tej książki to, co miało być wydobyte, ale powieść ta w pewnym dziwnym sensie mnie wzruszyła, pokazała dwa różne oblicza pewnego rodzaju zła. Może mam naturę psychologa (a właściwie psychoanalityka), ale „Lolita” ukazała mi dwie natury pedofilii, ale o tym za chwilę.

Warto zwrócić uwagę na kilka aspektów, które nie mogą być ominięte zanim przejdę do fabuły. Po pierwsze „Lolita” w tej chwili wciąż figuruje na przeróżnych listach jako powieść kultowa, jest to już klasyk. Czy zasłużenie? Biorąc pod uwagę fakt, iż prezentuje zupełnie nowe poglądy, odmienne nawet od dzisiejszych i brutalne nawet blisko 60 lat po jej wydaniu –odpowiedź czytelnikowi nasuwa się sama. Po drugie, właśnie ten Czytelnik odgrywa największą rolę dla tej książki. Chociaż rosyjska literatura pozostaje bardzo specyficzna, nasączona skonkretyzowanym nastrojem, a w większości powieści znajdziemy zdanie w stylu „i tak drogi Czytelniku…” w „Lolicie” wręcz czujemy tę więź czytelnik-bohater. Być może jest to spowodowane autobiograficznym charakterem książki.

I w końcu po trzecie –rzecz która najbardziej rzuciła mi się w oczy. Mimo, że „Lolita” opowiada historię pedofila, osoby o najrozmaitszych fantazjach erotycznych z młodą dziewczyną –w książce znajdziemy bardzo kulturalny język i brak jakichkolwiek przekleństw. Jakże cudownie przeczytać książkę, gdzie liczy się treść i przesłanie, a nie wulgaryzmy umieszczone w środku linijki dla zaostrzenia akcji…

Teraz do rzeczy. Humbert Humbert, który urodził się w Paryżu przejawia zafascynowanie „nimfetkami” czyli młodymi dziewczętami, które charakteryzowały się delikatnością i pięknem. Jest to zapewne spowodowane ogromną stratą jaką przeżył jeszcze jako nastolatek. Jego ukochana o imieniu Annabel umarłą niespodziewanie na tyfus i to w momencie, kiedy zarówno Humbert jak i ona wiedzieli, że łączy ich coś szczególnego. Możliwe więc, że już jako dorosły mężczyzna szukał po prostu swojej nowej Annabel…

Humbert zawiera związek małżeński, jest on kompletnie pozbawiony uczucia i szybko kończy się rozwodem. Traf losu sprawia, że przeprowadza się do Ameryki. Ta pozornie nudna podróż okazuje się fascynującą przygodą obfitującą w niesamowite przeżycia.
Główny bohater zatrzymuje się w domostwie niejakiej Charlotty Haze w Ramsdale. Jednakże to nie ona jest główną atrakcją, a jej śliczna dwunastoletnia córka –Dolores Haze, którą Humbert przedstawia jako Lolitę. W mężczyźnie budzi się żądza i chęć zbliżenia się do dziewczynki…

Niefortunny splot wydarzeń sprawia, że jest to dla niego możliwe. Jednakże Lolita nie jest typową, poukładaną dziewczynką. Swoim zachowaniem zmienia Humberta, a z tego nie może wyniknąć nic dobrego. Jak zakończy się związek i specyficzna więź mężczyzny w średnim wieku z nastoletnią dziewczynką? Przekonajcie się sami. Ja dodam tylko, że „Lolita” naprawdę jest małym dziełem sztuki rosyjskiej literatury i polecam ją każdemu. Tutaj nie liczą się seksualne żądze (chociaż może się tak wydawać), ale przede wszystkim ludzie, ich wspomnienia, uczucia i potrzeby…

http://puszokowa.blogspot.com/2013/06/lolita.html

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Światło, którego nie widać

Nie poczułam mięty do Anthony-ego Doerr. Nie poczułam też bluesa do "Światła którego nie widać". Czego zabrakło? Myślę, że cierpliwości. N...

zgłoś błąd zgłoś błąd