Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Gobeliniarze

Tłumaczenie: Joanna Filipek
Wydawnictwo: Solaris
7,36 (14 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
1
8
5
7
6
6
2
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Die Haarteppichknupfer
data wydania
ISBN
9788388431852
liczba stron
248
język
polski

W zagubionej galaktyce. na wszystkich skolonizowanych planetach. mężczyźni trudnią się tkaniem gobelinów z włosów swoich żon i córek. Kobierce mają zdobić pałac cesarza. Cały system społeczny i ekonomia tych światów jest podporzątkowana temu jednemu celowi tkaniu włościanych gobelinów. Pewnego dnia przybywają obcy. którzy mówią. że cesarstwo rozpadło się i cały trud cechu tkaczy idzie na...

W zagubionej galaktyce. na wszystkich skolonizowanych planetach. mężczyźni trudnią się tkaniem gobelinów z włosów swoich żon i córek. Kobierce mają zdobić pałac cesarza. Cały system społeczny i ekonomia tych światów jest podporzątkowana temu jednemu celowi tkaniu włościanych gobelinów. Pewnego dnia przybywają obcy. którzy mówią. że cesarstwo rozpadło się i cały trud cechu tkaczy idzie na marne. Tymczasem z kosmosu wciąż przybywają. choć już rzadziej. statki kosmiczne po kolejne partie kobierców. Jaka tajemnica kryje się za tym niecodziennym procederem?

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2257
Jale | 2014-11-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 13 listopada 2014

Zaskakująco przyzwoicie przemyślana książka, w garści niedługich opowiadań odmalowująca w bardzo szeroki sposób świat rządzący się specyficznymi prawami. Co więcej, uwaga czytelnika jest utrzymywana do samiuteńkiego końca, bowiem dopiero na ostatnich paru stronach zostaje podane wyjaśnienie zagadki włosianych kobierców.

Książkę czyta się z zainteresowaniem, szczególnie że występujący w niej bohaterowie postępują w miarę rozsądnie, a ich życiorysy nie stanowią dla autora powieści żadnej osi intrygi (wiele postaci znika gdzieś po drodze). Są jednak i pewne minusy - na przykład zbyt swobodne żonglowanie tysiącami lat (jakoś mi się nie zdaje, by jakikolwiek ludzki język mógł przetrwać NIEZMIENIONY przez 80 tysięcy lat) i kiksy w tłumaczeniu, budzące podejrzenie, że rzecz była tłumaczona z angielskiego ("spójrz" zamiast "posłuchaj" czy "obskurny" zamiast "mglisty, drobny"). Są to jednak na szczęście drobne błędy, nie rzutujące specjalnie na odbiór książki.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Odrodzenie (Revival) - Jesteś wśród przyjaciół tom 1

Czy możemy jeszcze mówić o modzie na zombie? Jeszcze parę lat temu faktycznie widoczny był wysyp seriali czy filmów, ale obecnie produkcja o zombie to...

zgłoś błąd zgłoś błąd