Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Zupa z granatów

Tłumaczenie: Jolanta Kozak
Cykl: Zupa z granatów (tom 1) | Seria: Seria z miotłą
Wydawnictwo: W.A.B.
6,27 (572 ocen i 77 opinii) Zobacz oceny
10
13
9
30
8
52
7
179
6
113
5
139
4
18
3
21
2
4
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Pomegranate Soup
data wydania
ISBN
8374141794
liczba stron
296
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Zupa z granatów to historia trzech sióstr, które przybywają do małego irlandzkiego miasteczka po ucieczce z ogarniętego rewolucją Iranu. Kupują nieczynną od ośmiu lat piekarnię i przekształcają w irańską restaurację. Niestety, ani egzotyczna uroda sióstr, ani aromatyczne potrawy nie wzbudzają entuzjazmu ksenofobicznej społeczności. Mieszkańcy solidarnie i ostentacyjnie omijają Café Babilon....

Zupa z granatów to historia trzech sióstr, które przybywają do małego irlandzkiego miasteczka po ucieczce z ogarniętego rewolucją Iranu. Kupują nieczynną od ośmiu lat piekarnię i przekształcają w irańską restaurację. Niestety, ani egzotyczna uroda sióstr, ani aromatyczne potrawy nie wzbudzają entuzjazmu ksenofobicznej społeczności. Mieszkańcy solidarnie i ostentacyjnie omijają Café Babilon. Siostry wierzą jednak w ludzką życzliwość i próbują zjednać sobie miasteczko specjałami irańskiej kuchni. Opowieść Mehran, podobnie jak Przepiórki w płatkach róży czy Czekolada, przemawia do wyobraźni czytelnika poprzez zmysł smaku. Każdy rozdział otwiera, niczym motto, przepis kulinarny, wprowadzający w nastrój kolejnych epizodów. Smak jest również bohaterem samej powieści. Dzięki potrawom następuje brzemienne w skutki zderzenie dwu różnych kultur irańskiej egzotyki i irlandzkiej swojskości. Zupa z granatów jest pierwszą powieścią Marshy Mehran

 

źródło opisu: http://www.wab.com.pl/

źródło okładki: http://www.wab.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 367
Madhuri | 2014-11-10
Przeczytana: 10 listopada 2014

Ja nie wiem, co z ta ksiazka jest nie tak. Historia trzech iranskich siostr i ich smutna przeszlosc byla dosc wciagajaca, ale sposob, w jaki przedstawila ja autorka, pozostawil wiele do zyczenia. Zywilam wielkie nadzieje co do tej powiesci, bo jest w niej i moja ukochana Irlandia, i watek dotyczacy krajow arabskich, i wspaniale potrawy przewijajace sie przez kazda strone ksiazki, lecz mimo to, czegos jednak zabraklo... Czytanie 'Zupy z granatow' ciagnelo mi sie w nieskonczonosc, bo za kazdym razem udawalo mi sie przebrnac tylko przez kilka stron, a potem po prostu morzyl mnie sen. Po pewnym czasie, ksiazke odlozylam na polke, choc przeczytalam ja dopiero w polowie - przestala mnie kompletnie interesowac. Kilka tygodni pozniej, zacisnelam zeby i dokonczylam czytanie, utwierdzajac sie w przekonaniu, ze to jednak nie jest pozycja dla mnie. Niektore watki oraz reakcje bohaterow byly dziwne i przerysowane, co spotegowalo moje i tak juz ogromne znudzenie. W ostatnich rozdzialach autorke poniosla wyobraznia i okrutnie udramatyzowala zakonczenie ksiazki.

Po tej lekturze nie mam ochoty na czytanie dalszych przygod Marjam, Bahar i Layli, choc mimo wszystko wydawaly sie byc sympatycznymi i cieplymi osobami. Niestety, autorka za bardzo skupila sie na potrawach, ktore wypadly bardziej naturalne niz bohaterowie ksiazki.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nibynoc

Ksiazka podobala mi sie,autor ma lekkie pioro,jezyk jest bogaty i barwny a losy Mii chlonelam z ciekawoscia.Denerwowalo mnie tylko to ze tekst...

zgłoś błąd zgłoś błąd