Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Srebrna zajęczyca i inne baśnie

Wydawnictwo: Wolne Lektury
6,25 (4 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
2
6
1
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
liczba stron
61
słowa kluczowe
włoskie baśnie
język
polski
dodała
Asia

Wstęp Guido Gozzano jest w historii literatury włoskiej znany przede wszystkim jako poeta. Niewielu zaś wie, że był także autorem baśni i opowiastek, napisanych w latach 1909–1914 z myślą o najmłodszych czytelnikach i opublikowanych najpierw na łamach czasopism „Corriere dei piccoli” [„Kurier dziecięcy”] i „Adolescenza” [„Młodość”]. Opierając się na europejskim schemacie baśni spod znaku braci...

Wstęp
Guido Gozzano jest w historii literatury włoskiej znany przede wszystkim jako poeta. Niewielu zaś wie, że był także autorem baśni i opowiastek, napisanych w latach 1909–1914 z myślą o najmłodszych czytelnikach i opublikowanych najpierw na łamach czasopism „Corriere dei piccoli” [„Kurier dziecięcy”] i „Adolescenza” [„Młodość”]. Opierając się na europejskim schemacie baśni spod znaku braci Grimm czy Perraulta, Gozzano czerpie również z rodzimej, ludowej włoskiej tradycji. Wśród zawartych w tym wyborze opowieści znajdziemy między innymi historię o księżniczce Nazzarenie, uwięzionej w ciele tytułowej srebrnej zajęczycy; o niemożliwej miłości Pierwiosnka i księżniczki Śnieżynki; o zaczarowanej tańczącej, śpiewającej i grającej wodzie, która pomoże zdjąć urok z króla, ojca trzech pięknych księżniczek zamienionych w wieprze; o ślicznej sierotce Złotopiórci, która wyzwala z zaklęcia Ciężkołowia — młodego władcę Wysp Szczęśliwych; o królewiczu Sansonetto, który zamiast starzeć się, młodnieje, przez co nie może poślubić pięknej księżniczki Biancabelli, wyrusza więc w podróż, by znaleźć sposób na zdjęcie rzuconego nań uroku; czy o śmiałym młodzieńcu Serdeczniku, który z pomocą swoich pięciu towarzyszy wyprawy — Prędkobiegacza, Wszystkojada, Wszystkopija, Tęgosłucha i Bystrooka — pokonuje liczne przeciwności, by otrzymać rękę księżniczki. Sześć spośród osiemnastu prezentowanych tu baśni zostało zilustrowanych przez Adama Kołakowskiego, a składające się na wybór przekłady są owocem projektu powstałego pod translatorską opieką Marcina Wyrembelskiego z udziałem studentek i wykładowców Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie i Uniwersytetu Florenckiego.

 

źródło opisu: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/srebrna-zaj...(?)

źródło okładki: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/srebrna-zaj...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (5)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 397
Shino11 | 2016-08-21
Na półkach: Przeczytane

Tego typu baśnie są na pewno dobre do czytania dzieciom do snu, bo należą tej generacji opowiadań, które są "zdrowe" emocjonalnie, najbardziej rozwijają wyobraźnię i przekazują jakieś wartości. Jednak stawiając powyższego autora "Srebrnej zajęczycy... " tuż obok Andersena albo braci Grimm, no.. trochę jednak przepaść, gdyż ci drudzy wymyślili ciekawsze, bardziej przemyślane historie i wnieśli więcej w świat fantasy, w świat magii i barw nadprzyrodzonych rzeczy i zjawisk, a także więcej nauk, morałów i życiowych postaw. Wcale to jednak nie znaczy, że nie sięgnę znów po tę książkę. Jak będę kiedyś czytać dzieciom, to z pewnością do niej wrócę.

książek: 2425
onika | 2017-02-01
Przeczytana: styczeń 2017
książek: 1154
Elena | 2016-12-04
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 04 marca 2017
książek: 504
Asia | 2016-08-08
Na półkach: Przeczytane, 2016
Przeczytana: 19 sierpnia 2016
książek: 1197
olaf2009 | 2016-08-17
Na półkach: Teraz czytam
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd