-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Czarnobylskie truskawki
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Seria:
- Sulina
- Tytuł oryginału:
- Chernobyl Strawberries
- Wydawnictwo:
- Czarne
- Data wydania:
- 2007-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2007-01-01
- Liczba stron:
- 272
- Czas czytania
- 4 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375360080
- Tłumacz:
- Elżbieta Jasińska
- Tagi:
- choroba wspomnienia historia
W pewnym momencie swojego życia Vesna Goldsworthy - dziennikarka, pisarka, eseistka - dowiedziała się, że jest chora na raka. I że w razie śmierci jej dwuletni, wychowywany w Anglii syn straci ostatnie ogniwo łączące go z bałkańską historią jego rodziny, ze swymi bałkańskimi korzeniami.
Taka jest genealogia "Czarnobylskich truskawek" - "książki dla Alexandra".
Ale "książka dla Alexandra" szybko okazała się być pasjonującą lekturą dla całej rzeszy czytelników - zarówno z zachodniej, jak i z południowej Europy. Autorka (rocznik 1961, pochodzenie czarnogórsko-hercegowińskie) przeplata w swojej opowieści wspomnienia z dzieciństwa i młodości w titowskiej Jugosławii z burzliwymi losami Bałkanów (m.in. historia prababki, która nie ruszając się z domu, mieszkała w pięciu różnych państwach). Okres dojrzały to emigracja do Anglii i przejmująco, lecz bez sentymentalizmu ukazana choroba, z którą zmaga się pisarka: mamy tutaj refleksje na temat życia na wyspie, z brytyjskim mężem, mamy znakomicie opisaną specyficzną interakcję z brytyjskością i kulturą brytyjską, a także wnikliwe rozważania o tożsamości narodowej (w tym przypadku: nieskrywana jugonostalgia połączona z lojalnością wobec Zjednoczonego Królestwa) i o istocie języka.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 236
- 140
- 24
- 8
- 4
- 4
- 4
- 4
- 3
- 3
Cytaty
Ze wszystkich znanych mi języków poczucie winy jest tym, który moja pamięć przyswoiła sobie najlepiej.
Opinia
Chciałam przeczytać te książkę ale nie dałam rady ponieważ jest ona napisana bardzo chaotycznie. Autorka okropnie miesza ze sobą różne historie w sposób utrudniający mi odbiór tej książki. Doszłam do 1/3 i właściwie dowiedziałam się trochę o jej dziadkach, mężu, dzieciństwie, młodości i gen. Tito. Domyślam się, że w dalszej części też będzie tak skakać po osi czasu. Poza tym to książka bardzo o niej samej, nie o Jugosławii.
Chciałam przeczytać te książkę ale nie dałam rady ponieważ jest ona napisana bardzo chaotycznie. Autorka okropnie miesza ze sobą różne historie w sposób utrudniający mi odbiór tej książki. Doszłam do 1/3 i właściwie dowiedziałam się trochę o jej dziadkach, mężu, dzieciństwie, młodości i gen. Tito. Domyślam się, że w dalszej części też będzie tak skakać po osi czasu. Poza...
więcej Pokaż mimo to