Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Monsieur, albo Książę Ciemności

Tłumaczenie: Anna Kołyszko
Cykl: Kwintet awinioński (tom 1)
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
6,88 (16 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
1
9
1
8
3
7
6
6
1
5
3
4
1
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Monsieur or the Prince of Darkness
data wydania
ISBN
9788388459719
liczba stron
257
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Po „Kwartecie aleksandryjskim” - „Kwintet awinioński”, kolejny wieloksiąg znakomitego angielskiego prozaika Lawrence''a Durrella. Rozpoczyna go powieść „Monsieur”, mroczna i piękna, jak zawsze u tego pisarza kunsztownie opowiedziana historia powikłanych ludzkich związków, rozgrywająca się między bratem i siostrą oraz jej mężem - szczęśliwą trójcą kochanków - którzy darzą się wzajemnie wolną od...

Po „Kwartecie aleksandryjskim” - „Kwintet awinioński”, kolejny wieloksiąg znakomitego angielskiego prozaika Lawrence''a Durrella. Rozpoczyna go powieść „Monsieur”, mroczna i piękna, jak zawsze u tego pisarza kunsztownie opowiedziana historia powikłanych ludzkich związków, rozgrywająca się między bratem i siostrą oraz jej mężem - szczęśliwą trójcą kochanków - którzy darzą się wzajemnie wolną od zazdrości, choć neurotyczną miłością.

Durrell po mistrzowsku penetruje granice między szaleństwem a racjonalnością, między narkotycznym oszołomieniem a trzeźwym oglądem rzeczywistości. W murach dwudziestowiecznego Awinionu ożywają cienie średniowiecznego zakonu templariuszy. Z urokliwej zimowej scenerii Prowansji autor przenosi nas na pustynię egipską, gdzie odbywa się tajemne gnostyckie misterium, którego uczestnicy spożywają jako hostię kawałki wyschniętej mumii. Potem towarzyszymy bohaterom w cudownej, jakby odrealnionej podróży feluką po Nilu. W migotliwej Wenecji proces pisania powieści splata się w nierozerwalny węzeł z losami jej bohaterów, którzy wychodzą poza ramy utworu i zaczynają egzystować niezależnie od swego twórcy - tak oto fikcja wyprzedza życie, by na wyższym poziomie znów stać się fikcją...

 

źródło opisu: [Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2001]

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (52)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 35
Mistrz-Maron | 2016-10-01
Na półkach: Przeczytane

Durrella odnalazłem w mojej szkolnej bibliotece i zachęcony faktem, iż wydało go Noir Sur Blanc, na którego koncie są także powieści mego ulubionego włoskiego pisarza - Umberta Eca - wypożyczyłem.

Lektura dłużyła mi się niemiłosiernie, co nie znaczy wcale, iż była tak okropna - po prostu jest to trudna, majestatyczna literatura. Czytelnik nie dość, że musi zmagać się z rozbudowanymi zdaniami i opisami, ma do przełknięcia solidny kawał gnostyckiej filozofii i powikłaną fabułę.

"Monsiur..." należy bez wątpienia do książek niepoślednich. Już choćby sam kaliber, jaki sobą prezentuje, do czego dochodzi ów niezwykły, mistyczny klimat no i rzecz jasna szkatułkowa struktura, w którą autor zamyka bohaterów i czytelnika.

Zalecam Durrella czytelnikom ambitnym, choć i dla tych mniej zaprawionych w bojach może to być ciekawe wyzwanie.

książek: 342
Wieloryb | 2016-09-07
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 07 września 2016
książek: 312
Śnigrobek | 2015-08-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 sierpnia 2015
książek: 694
MCXXI | 2014-12-23
Na półkach: Przeczytane
książek: 93
złośliwa_sowa | 2014-09-22
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 52
chinina | 2014-09-07
Na półkach: Przeczytane
książek: 0
| 2014-06-23
Na półkach: Przeczytane
książek: 579
Valaya | 2013-05-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: wrzesień 2012
książek: 2033
Lukrecja | 2013-02-04
Na półkach: Przeczytane
książek: 2180
michasia | 2012-08-07
Na półkach: 2012, Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 08 sierpnia 2012
zobacz kolejne z 42 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd