Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Marsz

Wydawnictwo: Bellona
6,89 (37 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
1
8
6
7
15
6
10
5
2
4
0
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The March
data wydania
ISBN
9788311105805
liczba stron
384
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Osadzona w realiach amerykańskiej wojny secesyjnej i słynnego krwawego marszu generała Shermana, powieść historyczno-psychologiczno-obyczajowa. Romans byłej niewolnicy z emerytowanym chirurgiem wojskowym rozwija się w realiach przemian opisanych w Przeminęło z wiatrem i przywołanych przez autora.

 

Brak materiałów.
książek: 0
| 2017-06-14
Na półkach: Literatura, Przeczytane

Idealna propozycja dla czytelnika łaknącego solidnego kawałka dobrej prozy. Takiej, która po przeczytaniu nie pozostawia z uczuciem niepewności, czy mieliśmy do czynienia z arcydziełem, czy ze sprytną literacką hochsztaplerką.
To powieść historyczna o słynnym konflikcie między Północą a Południem, wielokrotnie eksploatowanym w kinie i literaturze (wystarczy wymienić „Przeminęło z wiatrem” czy słynny serial z Patrickiem Swayze). Akcja obejmuje kilka ostatnich miesięcy wojny secesyjnej, skupiając się głównie na słynnym „Marszu Shermana do morza”, który przypieczętował gospodarczą i militarną klęskę Konfederatów.
Utwór ma epizodyczną budowę i polifoniczną narrację, co z jednej strony dodaje mu epickiego oddechu, a z drugiej sprawia, że niektórzy bohaterowie są ledwie nakreślonymi sylwetkami, które autor w pewnym momencie porzuca. Niemniej Doctorowowi udało się stworzyć kilka godnych zapamiętania postaci, jak biała murzynka Pearl, córka plantatora i czarnej niewolnicy; jej macocha Mattie Jameson, niepotrafiąca się odnaleźć w nowej wojennej rzeczywistości; wyprany z uczuć chirurg wojskowy pułkownik Sartorius; wywodząca się z rodziny wpływowych południowców Emily Thompson, wędrująca z armią Unii w charakterze pomocy medycznej; czy wreszcie dwójka dezerterów z armii Południa, Arly i Will, wprowadzająca akcenty humorystyczne. No i oczywiście są tu też bohaterowie historyczni, przede wszystkim generał William Tecumseh Sherman, w którego usta autor wkłada kilka błyskotliwych spostrzeżeń. Jak choćby refleksja po ustaleniu warunków zawieszenia broni z generałem Johnstonem: „Koniec wojny ma to do siebie, że gdy umilkną wiwaty, człowiek jest rozdarty. Tak, walczyło się za słuszną sprawę. Tak, można wychylić swój dzban dumy. Ale zwycięstwo to niejasna, dwuznaczna sprawa. Będę się dalej zastanawiał nad swoimi działaniami. Tymczasem generał Johnston i jego towarzysze, walczący za niesłuszną sprawę, zgorzkniali teraz i rozpamiętujący klęskę, uwznioślają się w swej szlachetnej żałości, która obdarzy ich mocą na całe stulecie.” Dobrze napisaną postacią jest też bufonowaty przyboczny Shermana - Judson „Kill - Cavalry” Kilpatrick. Na moment pojawiają się też generał Ulysses Grant oraz prezydent Lincoln.
Styl Doctorowa jest raczej beznamiętny i suchy, autor z jednej strony stara się trochę odbrązowić obrosły mitami konflikt, z drugiej zachować bezstronność i oddać sprawiedliwość obu walczącym stronom.
Wszystko jest tu na wysokim, równym poziomie, aczkolwiek całość nie jest jakoś szczególnie porywająca. Z drugiej strony Doctorow nie nudzi czytelnika, udaje mu się przez cały czas utrzymać jego zainteresowanie opowiadaną historią.
Polskiemu wydaniu przydałaby się niestety dokładniejsza korekta, zdarzają się irytujące literówki. Pomimo tego - kawał dobrej roboty. Warto.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Wiwat aspidistra!

Czy można w dzisiejszym świecie pozostać wierny swoim ideałom? Trzydziestoletni mężczyzna. Zniszczony mężczyzna, taplający się w swojej biedzie. Obr...

zgłoś błąd zgłoś błąd