Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dracula: Nieumarły

Tłumaczenie: Monika Bukowska
Wydawnictwo: Znak
6,24 (790 ocen i 80 opinii) Zobacz oceny
10
42
9
62
8
83
7
202
6
159
5
102
4
48
3
56
2
17
1
19
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Dracula. The Un-dead
data wydania
ISBN
978-83-240-1264-0
liczba stron
376
słowa kluczowe
wampir, dracula, stoker
kategoria
horror
język
polski

Rok 1912. Londynem wstrząsa seria makabrycznych zbrodni. Nieliczni świadkowie wspominają o czarnym powozie bez woźnicy i mgle, która niczym całun spowija miejsce zbrodni. Oto miasto stało się areną, na której zmagają się dwie najpotężniejsze, znane historii istoty - śmiertelnie niebezpieczna i olśniewająco piękna hrabina Elżbieta Batory oraz jej największy wróg. Dracula. Drogi uczestników...

Rok 1912. Londynem wstrząsa seria makabrycznych zbrodni. Nieliczni świadkowie wspominają o czarnym powozie bez woźnicy i mgle, która niczym całun spowija miejsce zbrodni. Oto miasto stało się areną, na której zmagają się dwie najpotężniejsze, znane historii istoty - śmiertelnie niebezpieczna i olśniewająco piękna hrabina Elżbieta Batory oraz jej największy wróg. Dracula. Drogi uczestników walecznej wyprawy, którzy już raz stawili czoła najgroźniejszemu z wampirów przetną się raz jeszcze. Do walki staną Jonathan Harker, jego piękna żona Mina, ich zbuntowany syn Quincey, doktor Seward, lord Holmwood oraz sprytny profesor Abraham van Helsing. Dawni sojusznicy będą musieli wybierać między lojalnością a dumą. Pomiędzy śmiercią a mrocznym życiem istoty potępionej. Jednak zanim dawna więź się odrodzi, bestia odbierze życie dwóm bohaterom. Kto naprawdę stoi za krwawą zemstą, a kto jest zaledwie pionkiem w rozgrywce między potężnymi wampirami? Tymczasem londyńska policja podejrzewa, że do miasta powrócił Kuba Rozpruwacz. Sprawa trafia na pierwsze strony gazet, a w niewyjaśnionych okolicznościach giną kolejne prostytutki. Tylko Mina domyśla się okrutnej prawdy. Budzi się w niej długo skrywana moc, która uczyni ją równą mrocznym przeciwnikom. Musi działać zanim bestia dotrze do jej syna. Zanim długo skrywany sekret wyjdzie na jaw. Zanim dowie się Dracula. Pierwsza oficjalna kontynuacja kultowej powieści Brama Stokera Dracula. Dacre Stoker, krewny słynnego pisarza, oraz Ian Holt, doświadczony autor i scenarzysta, sięgnęli do niepublikowanych wcześniej notatek twórcy, by z rozproszonych zapisków odtworzyć dalsze losy rumuńskiego księcia. W ten sposób do rąk czytelnika trafia niezwykła opowieść o walce, miłości i przetrwaniu. Mroczny Dracula powraca - wciąż tak samo pociągający i poruszający - dręczony wyborem między miłością do kobiety, a naturą, która zmusza go do okrucieństwa. Jednak zanim odzyska miłość ukochanej, przyjdzie mu stanąć do walki z groźnym przeciwnikiem - krwawą hrabiną Elżbietą Batory, której mordercze dokonania zapewniły stałe miejsce na kartach historii. Piękna, demoniczna i bezwzględna zrobi wszystko, by zniszczyć swego wroga i to, co jest dla niego najcenniejsze. Z tą książką powraca Dracula. Jedyny. Prawdziwy. Wampir.

 

pokaż więcej

książek: 1692

Jakiś czas temu po długim oczekiwaniu wpadła mi w ręce ta 'rodzinna' kontynuacja.
Bałam się niezmiernie zaczynając czytać, ponieważ wariacji na temat Draculi powstały dziesiątki tysięcy, a nie wiedziałam na jaką trafię tym razem.
Jak się okazało wydanie było dobre, z porządną notka od autorów, którzy wyjaśniają skąd powstał pomysł i ile było w książce pomysłów należących do Brama.
Ciekawostką było dla mnie również to, iż KAŻDY może napisać własna wersję, wariację i co tylko chce wykorzystując postaci z oryginalnego Draculi..ponieważ znany na całym świecie autor źle złożył papiery na prawa autorskie i w ten sposób stało się to ogólnodostępnym źródłem wielu marniejszych następców.

Jeśli chodzi o klimat, brak tu typowego odniesienia do powieści gotyckich/grozy, lecz nie ma zarzutu co do epoki wiktoriańskiej i jej otoczki.
Wykorzystanie motywu Hrabiny Batory bardzo sukcesywne, choć jak wiadomo dla wampiromaniaków mało oryginalne.
Jeśli chodzi o Kubę Rozpruwacza, nie przeszkadza mi pomysł wcale, choć również jest mocno odgrzewany (ale o tym później przytoczę).
Bohaterowie są zróżnicowani i 'rozwinięci' w inny sposób niżeli w części pierwszej.

Dracula. Zabrakło ostrego smaczku jego tyranii, ale dołożono go więcej na kartach papieru (za co szczególnie dziękuję 'świętej' pamięci pomysłodawcy i jego praprawnuczkowi).
Nie zmieniono szczególnie jego charakteru, nadal jest on postacią tragi-romantyczną wywołującą podniecenie gdy tylko się pojawi. Niestety jak to bywa w wypadku dramatów nie spodoba się wszystkim koniec tej rozgrywki.
Jak dla mnie troszkę delikatniejsza wersja jest tak samo miła dla oka i umysłu.

Johnatan. Od samego początku powstania pierwszej części, aż po sam koniec( jak i część tutaj opisywaną) tak samo żałosny, a nawet bardziej.
Niepogodzony z życiem i targany podejrzeniami zdrady, jako nowo upieczony mąż nie sprawdza się. Przez jego 'niedołężność' i następujące po niej wyrzuty sumienia powoli niszczy siebie i swoją żonę. Podstarzały alkoholik i kobieciarz, nieszczęśliwie i podświadomie nadal kochający Willhelminę.
Przedstawienie go w takiej wersji pasuje idealnie. Pokazuje jak człowiek, który nie potrafi się z czymś ciężkim pogodzić, który nie chce pomocy, stacza się w dół.

Helsing. Został on tu przedstawiony bardzo prawidłowo. Okres czasu tego utworu pokazuje, że tylko dzieci mroku pozostają bez zmian kiedy wszystkim w około lecą lata do przodu.
Zgrzybiały staruszek, który spełnił swoje najskrytsze marzenie został całkowicie pozbawiony iskry żywiołowości. Przeżywa nawet załamanie, w sposób którego by nikt się nie spodziewał.

Doktor Seward. Przeinaczenie miłego i delikatnego człowieka w chorego psychicznie wraka nie jest pierwszym pomysłem jaki zaistniał. Również sprawa związana z ta osobą występowała w innych dziełach wampirycznych, chociażby w "Anno Dracula". Dlatego w tym wypadku autorzy się nie popisali.

Mina. Niewątpliwie mało zmieniona osóbka. Nadal odważna, marząca o dobrym zakończeniu (lecz ciągle raniona przez męża), silna pełnoprawna kobieta.
Delikatna demonizacja dodaje tylko charakterku do całości.

Ogółem książka, którą dobrze się czyta zarówno stylistycznie jak i treściowo.
Historia nieszczęśliwej miłości, zatracania się w rozpaczy, smutku a nawet nienawiści. O wyborach i trudnych decyzjach, a także o pustce pozostałej po spełnionych marzeniach.
Bardzo uczuciowa, smutna, dramatyczna. Ale znajdziecie w tej pozycji również trochę mroku ciemnych uliczek, i niewyjaśnionych spraw detektywistycznych.
Pozycję naprawdę warto przeczytać, chociażby z ciekawości, by zobaczyć jak talent pisarski przechodzi z dziada-pradziada.
Gorąco polecam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Marysieńka i Sobieski. Wielka miłość.

Listy miłosne, które Jana III Sobieskiego pisał do swojej ukochanej żony Królowej Marysieńki przeszły do historii i doczekały się wielu publikacji, a...

zgłoś błąd zgłoś błąd