Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Proroctwo sióstr

Tłumaczenie: Marta Kapera
Cykl: Bliźniaczki Milthrope (tom 1)
Wydawnictwo: Telbit
6,44 (682 ocen i 114 opinii) Zobacz oceny
10
49
9
58
8
77
7
169
6
125
5
107
4
30
3
46
2
14
1
7
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Prophecy of the Sisters
data wydania
ISBN
978-83-60848-87-6
liczba stron
368
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Bliźniaczki Lia i Alice Milthrope właśnie zostały sierotami. W dodatku stają się dla siebie śmiertelnymi wrogami. Kiedy każda z nich odkrywa swoją rolę,jaką spełnia w proroctwie, obracającym kolejne pokolenia sióstr przeciwko sobie,dziewczyny zostają uwikłane w przerażającą tajemnicę. Tajemnicę, na którą składa się znamię na nadgarstku, śmierć rodziców, księga, mężczyzna oraz życie pełne...

Bliźniaczki Lia i Alice Milthrope właśnie zostały sierotami. W dodatku stają się dla siebie śmiertelnymi wrogami. Kiedy każda z nich odkrywa swoją rolę,jaką spełnia w proroctwie, obracającym kolejne pokolenia sióstr przeciwko sobie,dziewczyny zostają uwikłane w przerażającą tajemnicę. Tajemnicę, na którą składa się znamię na nadgarstku, śmierć rodziców, księga, mężczyzna oraz życie pełne sekretów...Lia i Alice nie wiedzą, komu mogą zaufać. Wiedzą jedynie to, że nie mogą ufać sobie wzajemnie."To nie przypadek, że ojca znaleziono martwego na podłodze w Ciemnym Pokoju,że wkrótce potem odkryłam znamię, obserwowałam niesamowite obrzędy odprawiane przez moją siostrę i dostałam tę dziwną, ukrywaną książkę. Nie mam pewności,co to wszystko znaczy i czy te wydarzenia łączą się ze sobą, ale sądzę, że tak.I mam zamiar dowiedzieć się, w jaki sposób."Niepokojąca i zapadająca głęboko w pamięć powieść o odwiecznej walce pomiędzy życiem i śmiercią, z dwiema siostrami w roli głównej. Historia w klimacie GOTHIC,od której w żadnym razie nie sposób się oderwać.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 394
Donna | 2012-05-20
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 20 maja 2012

W momencie, kiedy powieść trafiła w moje ręce, byłam nią zafascynowana. Doskonale wiedziałam, że taki tytuł książki świadczy o tym, że fabuła książki jest również niesamowita. Nic bardziej mylnego. Moja początkowa euforia zmieniła się w początkową niechęć.



Proroctwo sióstr oprócz pięknej okładki powinno zafascynować potecjalnego czytelnika świetną fabułą. Niestety, pierwsze sto dwadzieścia stron to nic specjalnie ciekawego.



Wtedy poznajemy dopiero tytułową przepowiednię, lecz sam czytelnik nie jest w stanie zinterpretować jej treści. Zawiłe porównania i niecodzienne słowa tylko utrudniają poznanie znaczenie słów spisanych przed wiekami, które w dzisiejszych czasach można znaleźć we fragmentach Biblii porozrzucanych we wszystkich Księgach. Tytułowe proroctwo odnosi się jak najbardziej do końca świata i konsekwencji podejmowanych wyborów przez obie siostry.



Cała powieść składa się na wytłumaczeniu czytelnikowi sensu całego mechanizmu dobra i zła.



Lia i Alice to bliźniaczki, które powinny zająć inne stanowisko niż zostało im przypisane. Lia jako dobra powinna objąć obowiązki Strażniczki, a Alice Bramy. Po części dobrze się stało, iż los pokazał inaczej. Wtedy to świat pogrążyłby się we względnym Chaosie, a wszyscy ludzie zmieniliby się w odwieczne Dusze dążące do rozpaczy i gniewu. Doskonale można przewidzieć reakcje sióstr, o których w proroctwie mowa. Gdyby nie interwencja jednego człowieka, wszystko potoczyłoby się inaczej i uzasadnienie stwierdzenia: stać po dwóch stronach barykady, odnalazło by swój sens w zachowaniu sióstr. Nie rozumiem jak osoby wyższe mogły podjąć się niszczenia rodzinnych więzi tylko dla tego, że upadły anioł chciałby zapanować nad światem. Dla mnie wydaje się to nielogiczne.



Świat przedstawiony nam przez Michelle Zink jest wprost absurdalny i potrafi zaskoczyć. Choć wydaje mi się niedopracowany to potrafiłam sobie wyobrazić wiele szczegółów. Pozaświaty, Pustka i normalne życie na ziemi to jedne z wielu przestrzeni, w które przenosi nas Zink. Źle opisane i pozbawione zasad moralnych światy nie pozwalają czytelnikowi osiągnąć satysfakcji w czytaniu, a także zatracić się w nim. Zatem jeżeli chodzi o opisy, Michelle Zink nie pokazała wszystko, na co zapewne stać osobę zajmującą się badaniem legend, mitów i opowieści Celtów. Czy cała jej wiedza zanikła?



Czytając nie mogłam dojść w jakich czasach toczy się akcja; czy jest to może XVII czy XIX wiek. Pojawiał się motyw długich sukien i kultury klasycyzmu, lecz rozmowy i kontakty towarzyskie bardzo przypominały współczesny świat. Niedopracowanie tła powieści rzutuje na fabułę książki. Tak więc sama powieść może poszczycić się jedynie interesującymi zwrotami akcji, których brakuje w treści oraz ciekawym obrazem charakterów wszystkich postaci i ich powiązań. Byłabym bardziej skłonna przeczytać kolejną część trylogii gdyby akcja była wielowątkowa.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Pomnik Cesarzowej Achai - Tom IV

Książka mocno odróżnia się od poprzednich trzech, widać, że w miarę pisania Ziemiański się rozkręca (szkoda że potrzebował na to aż 1000 stron :p), ak...

zgłoś błąd zgłoś błąd