Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Generał SS

Wydawnictwo: Erica
7,02 (92 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
4
9
13
8
14
7
30
6
19
5
9
4
1
3
1
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
SS-General
data wydania
ISBN
9788389700698
liczba stron
336
słowa kluczowe
wojna, Wehrmacht, front wschodni, SS
kategoria
historyczna
język
polski

Stalingrad – bitwa, która odmieniła bieg II wojny światowej. Starcie, w którym jeden żołnierz niemiecki ginął co minutę. Obie walczące strony otrzymały jednoznaczne rozkazy – Rosjanie: „ani kroku w tył”, Niemcy: „nie opuszczać pozycji i walczyć do ostatniego pocisku”. Hassel zabiera czytelnika do świata, w którym nie wiadomo, co jest gorsze: mróz, głód czy okrutni wrogowie. Porta, Mały,...

Stalingrad – bitwa, która odmieniła bieg II wojny światowej. Starcie, w którym jeden żołnierz niemiecki ginął co minutę. Obie walczące strony otrzymały jednoznaczne rozkazy – Rosjanie: „ani kroku w tył”, Niemcy: „nie opuszczać pozycji i walczyć do ostatniego pocisku”.
Hassel zabiera czytelnika do świata, w którym nie wiadomo, co jest gorsze: mróz, głód czy okrutni wrogowie. Porta, Mały, Barcelona i Sven mają dwa wyjścia: polec, albo wydostać się z kotła Armii Czerwonej. Przybywa ich nowy dowódca – przysłany z Berlina generał SS, znany z okrucieństwa i bezwzględności. Przed nimi pokryty śniegiem bezkresny rosyjski step…

 

źródło opisu: http://www.strefaksiazki.net/sites/books/104

źródło okładki: http://www.strefaksiazki.net/sites/books/104

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 382
deprywacja | 2012-05-15
Na półkach: Przeczytane

niezłe, nawet całkiem niezłe. nie mam pojęcia jak można przeżyć takie piekło... książka warta przeczytania, może nawet polecenia.

ale tłumaczenie, które miałem w rękach było tra-gi-czne. szło się przyzwyczaić, ale stylistyka, czasem nawet składnia zdań - odniosłem wrażenie, że tłumacz z każdym zdaniem miał do czynienia tylko raz i nie poświęcił ani chwili na szlif tekstu.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Okrutny szczyt. Kobiety na K2

Merytorycznie książka pozostawia wiele do życzenia. O tłumaczeniu tez ciężko napisać "idealne" ale co mnie najbardziej raziło to przedłu...

zgłoś błąd zgłoś błąd