Serce to samotny myśliwy

Tłumaczenie: Jadwiga Olędzka
Wydawnictwo: Albatros
7,1 (544 ocen i 52 opinie) Zobacz oceny
10
36
9
80
8
108
7
150
6
89
5
45
4
13
3
17
2
1
1
5
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The heart is a lonely hunter
data wydania
ISBN
9788373595958
liczba stron
344
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Jedna z najważniejszych pozycji amerykańskiej prozy XX wieku. Przenikliwe studium ludzkich emocji, refleksja nad odmiennością i samotnością. W centrum wydarzeń znajduje się głuchoniemy, życzliwy wszystkim John Singer. Do niego właśnie przychodzą pozostali bohaterowie. Wiecznie pijany wizjoner Jake Blount. Biff Brannon, właściciel kafejki i filozof amator. Doktor Benedict Mady Copeland, dla...

Jedna z najważniejszych pozycji amerykańskiej prozy XX wieku. Przenikliwe studium ludzkich emocji, refleksja nad odmiennością i samotnością. W centrum wydarzeń znajduje się głuchoniemy, życzliwy wszystkim John Singer. Do niego właśnie przychodzą pozostali bohaterowie. Wiecznie pijany wizjoner Jake Blount. Biff Brannon, właściciel kafejki i filozof amator. Doktor Benedict Mady Copeland, dla którego osiągnięcie mitycznego życiowego celu, który pozostaje niesprecyzowany, staje się obsesją. Głuchoniemy mężczyzna jest słuchaczem idealnym nie przerywa, nie ocenia. Odwiedzający go okazują się egoistami. Żaden nie potrafi dostrzec własnej tragedii Singera aż do chwili, w której jest już na to za późno.

 

źródło opisu: Albatros, 2008

źródło okładki: www.wbibliotece.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 81
Viki | 2017-08-04
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2016 rok

Carson McCullers – „Serce to samotny myśliwy”, czyli spleen American dream


Długo zastanawiałam się, o czym tak naprawdę jest powieść "Serce to samotny myśliwy" i oprócz oczywistego i bezpośredniego przekazu, który płynie z tytułu książki, powiedziałabym, że rzecz jest o pozorach i złudzeniach, jakim ulegają chyba wszyscy ludzie.

Akcja tej powieści rozgrywa się od lata 1938 i trwa do wczesnej jesieni 1939 roku, a areną wydarzeń jest małe zapyziałe miasteczko gdzieś na Południu Stanów (prawdopodobnie Georgia). Życie tutaj toczy się monotonnie i sennie, a ludzie zaprzątnięci są przyziemnymi sprawami związanymi głównie z zaspokojeniem ich podstawowych potrzeb bytowych i walką o przetrwanie. Bieda i segregacja rasowa widoczne są niemal na każdym kroku, a każda ulica ukazuje beznadziejność egzystencji tych ludzi. To nie jest obraz Stanów, jaki znamy z kolorowych pocztówek, to nie cudowny American dream, a raczej świat brudny i niesprawiedliwy, wręcz kipiący od jawnej i tłumionej nienawiści. Uwaga autorki skupiona jest głównie na nizinach społecznych, więc nie właściciele ziemscy i przemysłowcy są bohaterami tej książki, a biedni ludzie pracujący w fabrykach i Afroamerykanie. Na tym tle Carson McCullers zarysowuje losy piątki bohaterów, którzy nie pasują do tego świata i marzą o lepszym życiu. Każdy z nich w jakiś sposób jest typem indywidualisty, można rzec buntownikiem i każdy z nich ucieka w marzenia.

Postacią centralną i chyba największym marzycielem jest głuchoniemy trzydziestolatek, pan Singer. Początkowo mieszkający wraz ze swym przyjacielem, Grekiem Spirosem A, jednak kiedy ten zostaje przewieziony do zakładu dla psychicznie chorych, Singer aby zatrzeć wspomnienia, wprowadza się do domu Kellych. Od tego czasu, niczym magnes, zaczyna przyciągać wszystkich osamotnionych nieszczęśników szukających zrozumienia. Jest więc dorastająca córka gospodarzy, u których Singer mieszka, czternastoletnia chłopczyca Mick Kelly obdarzona niezwykłą wrażliwością muzyczną i marząca o własnym fortepianie i komponowaniu utworów. Jest też Jake Blount – niespokojny duch, wędrowny pracownik niemogący nigdzie zagrzać dłużej miejsca, marksista marzący o równości i sprawiedliwości społecznej. Jest też Biff Brannon, właściciel baru, domorosły filozof i esteta, który czerpie jakąś dziwną potrzebę obcowania z wykolejeńcami i pomagania im. Może problem tych ludzi polegał na tym, że byli wyjątkowi? Nietuzinkowym ludziom zawsze trudniej znaleźć bratnią duszę.

Aspiracje Mick jednak w zderzeniu z brutalną rzeczywistością muszą ulec prozie życia. Dziewczynka aby ratować swoich rodziców od biedy idzie do pracy, musi przedwcześnie dojrzeć. Choć obiecuje sobie, że pracuje tylko przez wakacje, wszyscy wiedzą, że już do szkoły nie wróci, zostaje niejako wmanewrowana w dorosłość. Jaki geniusz muzyczny został zaprzepaszczony, tego nigdy się nie dowiemy.

Nim sięgnęłam po książkę "Serce to samotny myśliwy" wiedziałam, że Carson McCullers napisała tę powieść będąc zaledwie 23-letnią dziewczyną. Dlatego też w trakcie czytania jej nie mogłam się nadziwić, że z powieści tej płyną tak gorzkie i smutne spostrzeżenia na temat ludzkiej egzystencji. Tego typu pesymistyczne spojrzenie na świat zazwyczaj bliższe jest ludziom bardzo dojrzałym i doświadczonym przez los, żeby nie powiedzieć zbliżającym się do kresu swego życia. Dlatego też książka ta dla mnie jest niejako w dwójnasób przejmująco smutna i melancholijna, gdyż napisała ją tak młoda osoba.

To niesamowicie wnikliwe studium psychologiczne ludzkiej samotności, o rozpaczliwym poszukiwaniu zrozumienia u drugiego człowieka, o straconych złudzeniach, o marzeniach, które w zderzeniu z brutalną rzeczywistością rozsypują się w pył.

Dla mnie to książka przede wszystkim o złudzeniach jakim wszyscy ludzie ulegają. Kochają bardziej swoje wyobrażenia o drugim człowieku, niż realnego człowieka. Bardzo często tak rozpaczliwie poszukujemy bratniej duszy, że niejako sami ją tworzymy. Singer jest tego najlepszym przykładem jak pozory mogą być mylące, jak często uprzejmość i dobre wychowanie może być mylone z przyjaźnią. Cała czwórka bohaterów jawi mi się trochę jako pewnego rodzaju wampiry energetyczne. Poszukują zrozumienia, przychodzą ze swoimi marzeniami, wzniosłymi ideami, ale tak naprawdę żadne z nich nie stara się zrozumieć głuchoniemego. To totalni egoiści, biorcy, w zamian nic nie oferują. Wszyscy są zafascynowani nim i każdy widzi w nim swoją projekcję przyjaciela.
To opowieść o życiowych rozbitkach, w jakiś sposób wybijających się ponad przeciętność i buntujących się przeciw zastanej rzeczywistości - galeria prawdziwych indywidualistów i być może dlatego tak żałośnie nieszczęśliwych, bo niepogodzonych ze swoim losem.*


* Powyższe opracowanie książki "Serce to samotny myśliwy" po raz pierwszy opublikowane zostało 03.09.2016 r. na stronie: www.bookfreak.pl

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Stryjeńska. Diabli nadali

Zosia Lubańska ruszyła do Monachium studiować malarstwo. Kobiet nie przyjmowano, przebrana więc za własnego brata, przez jakiś czas z powodzeniem zgłę...

zgłoś błąd zgłoś błąd