Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Za worek kości

Tłumaczenie: Anna Sawicka
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,69 (89 ocen i 10 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
15
8
7
7
29
6
17
5
11
4
2
3
5
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Per un sac d'ossos
data wydania
ISBN
9788308041802
liczba stron
412
słowa kluczowe
literatura hiszpańska
język
polski

Intrygująca powieść o zemście i poszukiwaniu własnej tożsamości. I o przysiędze, której należy dotrzymać. Ta książka to prawdziwy obraz powojennej Hiszpanii – wypełnia ogromną lukę w zbiorowej pamięci, upomina się o tysiące zaginionych przeciwników generała Franco. Popularny pisarz kataloński, nazywany „kronikarzem Barcelony” nie umniejszając wagi tematu, proponuje czytelnikowi powieść...

Intrygująca powieść o zemście i poszukiwaniu własnej tożsamości. I o przysiędze, której należy dotrzymać.

Ta książka to prawdziwy obraz powojennej Hiszpanii – wypełnia ogromną lukę w zbiorowej pamięci, upomina się o tysiące zaginionych przeciwników generała Franco.

Popularny pisarz kataloński, nazywany „kronikarzem Barcelony” nie umniejszając wagi tematu, proponuje czytelnikowi powieść przygodową o pokonywaniu niebezpieczeństw i próbie odzyskania ukrytego przed światem skarbu.


Joan Aleu, były żołnierz Republiki i więzień frankistowskiego obozu koncentracyjnego, zobowiązuje syna do wypełnienia niezwykłej misji: ekshumacji i godnego pogrzebania szczątków swego towarzysza, który ocalił mu niegdyś życie.

By spełnić ostatnią wolę ojca, Genezjusz Aleu musi stać się „niewidoczny” dla władzy, dlatego wstępuje w szeregi Legii Hiszpańskiej. Po kilku latach służby przyjeżdża do Mirandy, gdzie na terenie dawnego obozu stacjonuje jednostka wojskowa. Szukając miejsca pochówku zmarłego więźnia, Genezjusz odnajduje tajemniczą teczkę. Treść odkrytych informacji okazuje się porażająca...

 

źródło opisu: nota wydawcy

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 6478
allison | 2012-01-23
Przeczytana: 23 stycznia 2012

Na okładce można przeczytać, że autora porównuje się z C.R. Zafonem. I jest w tym sporo racji, bo powieść klimatem i sposobem budowania intrygi faktycznie przypomina jego książki.

Baulenas wprowadza nas w świat pełnej niebezpieczeństw Barcelony. Narrator (i główny bohater zarazem) opowiada o różnych wydarzeniach z własnego życia, ale wiele miejsce poświęca też ojcu, matce i przyjacielowi, z którymi jego losy są ściśle powiązane.

Oczyma małego i dojrzewającego bohatera oglądamy na przemian Hiszpanię ogarniętą wojną domową i drugą wojną światową. Gdy Genezjusz staje się dorosłym człowiekiem, w kraju nadal panuje terror generała Franco.
Reżimowi i jego mechanizmom działania autor poświęca w powieści dużo miejsca. Pokazuje bezradność jednostki wobec systemu, ale jednocześnie składa literacki hołd wszystkim buntownikom i bezimiennym, przypadkowym ofiarom terroru.

Losy głównego bohatera i jego najbliższych śledzi się jednym tchem, czekając niecierpliwie na zakończenie. A ono okazuje się bardzo zaskakujące.

Ciekawy jest też język powieści - styl wysoki przeplata się w nim z kolokwializmami, obok oryginalnych, niemal poetyckich porównań znajdujemy wulgaryzmy i rynsztokowe wypowiedzi niektórych bohaterów. Wszystko to sprawia, że narracja jest żywa i przydaje opisywanym wydarzeniom wiarygodności.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Noce w Rodanthe

Hmm jakby tu opisać tą książkę... Powiem szczerze, że bardzo lubię p.Sparksa ale ta pozycja nie należy do jego najlepszych. Niby fajna historia, zakoc...

zgłoś błąd zgłoś błąd