Romeo i Julia

Tłumaczenie: Maciej Słomczyński
Seria: Lektura z opracowaniem
Wydawnictwo: Zielona Sowa
6,46 (22589 ocen i 997 opinii) Zobacz oceny
10
1 177
9
1 962
8
2 332
7
6 225
6
4 830
5
3 383
4
1 117
3
1 070
2
218
1
275
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Romeo and Juliet
data wydania
ISBN
9788374356640
liczba stron
131
słowa kluczowe
Julia, Romeo, Werona, scena balkonowa
język
polski

Sztuka przedstawia konflikt dwóch zwaśnionych rodzin, których członkowie zakochują się w sobie. Nieszczęśliwie zakochany w dziewczynie imieniem Rozalina, Romeo Montecchi dowiaduje się o balu w domu rodziny Capulettich, gdzie ma pojawić się jego wybranka. Udaje się tam wraz z grupą przyjaciół i poznaje Julię - wkrótce dochodzi do pierwszych pocałunków tych dwojga. Pod osłoną nocy Romeo udaje...

Sztuka przedstawia konflikt dwóch zwaśnionych rodzin, których członkowie zakochują się w sobie. Nieszczęśliwie zakochany w dziewczynie imieniem Rozalina, Romeo Montecchi dowiaduje się o balu w domu rodziny Capulettich, gdzie ma pojawić się jego wybranka. Udaje się tam wraz z grupą przyjaciół i poznaje Julię - wkrótce dochodzi do pierwszych pocałunków tych dwojga. Pod osłoną nocy Romeo udaje się pod balkon Julii i wyznaje jej miłość; ta jednak - ze względu na mrok - nie wie kto czeka pod balkonem. Odpowiada więc, że jedyną osobą, którą kocha jest członek zwaśnionego rodu, Romeo Montecchi. Słysząc to młodzieniec postanawia ujawnić swoją tożsamość. Następnego dnia nastolatkowie (Julia ma niespełna 14 lat, a Romeo 16) biorą ślub w celi ojca Laurentego. Wkrótce w Weronie dochodzi do konfliktu pomiędzy przyjaciółmi młodzieńców. Pojedynek pomiędzy Tybaltem (krewnym Capulettich) a Merkucjem (przyjacielem Romea) kończy się śmiercią tego ostatniego. Kiedy dowiaduje się o tym sam Romeo, dochodzi do kolejnego pojedynku, tym razem pomiędzy tytułowym bohaterem a samym Tybaltem, w którym Tybalt ginie. Karą za śmierć Tybalta ma być wygnanie Romea. Pani Capuletti informuje Julię, że ta wyjdzie za mąż za Parysa. Nie chcąc popełnić bigamii, Julia wypija otrzymaną od ojca Laurentego miksturę, która wprawia ją w stan podobny do śmierci. Laurenty chce poinformować o całej sytuacji Romea, jednakże wieści te nie docierają do niego. Na cmentarzu, po zobaczeniu Julii spoczywającej w trumnie, zrozpaczony Romeo podejmuje decyzje o samobójstwie. Dochodzi do przebudzenia Julii, która - widząc śmierć Romea - postanawia przebić swoją pierś sztyletem i również umiera. Ojciec Laurenty tłumaczy przybyłym na miejsce członkom rodzin całe zajście, co prowadzi do pojednania pomiędzy rodami Montecchich i Capulettich.

 

pokaż więcej

książek: 47
Potania | 2012-05-15
Na półkach: Przeczytane

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Kim jest William Szekspir, chyba nie trzeba nikomu przedstawiać. Pomijając różne spekulację dotyczące rzekomego podpisywania się pod nie swoimi pracami, uważany jest za najwybitniejszego pisarza literatury angielskiej oraz reformatora teatru.

"Romeo i Julia" o tej książce słyszał każdy, a mimo to wiele osób nie czytało. W nieoficjalnych badaniach 60% osób ankietowanych przyznaję się, że oglądało wiele ekranizacji powieści, lecz nigdy nie zagłębili się w samą treść książki. Jak dla mnie nic dziwnego w tym nie ma. Sama książkę przeczytałam dopiero w 3 kl. technikum, chociaż jest to lektura 1-2 kl. Gimnazjum.

Najsłynniejszy dramat Szekspira to opowieść o dwóch zwaśnionych rodach, których młodzi przedstawiciele(tytułowi bohaterowie) zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia. Ich wzajemna miłość doprowadza do wielu śmierci z obu zwaśnionych stron, a nawet pociąga za sobą śmierć krewnego Księcia Werony. Co się dzieje później to każdy wie.

Trudno, mimo wszystko przejść obojętnie koło „najsłynniejszego” dramatu Szekspira tak podziwianego, który doczekał się kilku mniej lub bardziej udanych ekranizacji oraz licznych spektakli. „Romeo i Julia” przez wiele lat stanowili symbol prawdziwej nieszczęśliwej miłości, która nie mogła doczekać się szczęśliwego zakończenia. Wraz z nastaniem XXI wieku Romeo przestał stanowić symbol wspaniałego kochanka, a Julia pięknej i wiernej kobiety. Wraz z nadejściem XXI wieku, mało osób w ogóle przejmuję się losem romantycznych kochanków.

Sama książka jest troszkę nużąca. Choć nie można jej zarzucić braku akcji, ponieważ jedno wydarzenie, pociąga drugie w taki sposób, że tworzy się motyw „śnieżnej kuli”, aż w końcu cała atmosfera wybucha na sam koniec, a „śnieżna kula” poddaje się „rozproszeniu”. Książka krótka, a mimo to nudząca. Niespecjalnie podobało mi się poświęcenie jednej miłości Romea dla drugiej, nowej i wrogiej. W sumie to w tej książce nic mi się nie podobało, poza tym, że była krótka, a musiałam przeczytać ją do konkursu, co sprawiło, że musiałam ją znać prawie na pamięć(zadania konkursowe typu: uzupełnij cytat(niestety nie dawali najważniejszych cytatów, tylko wszystko, co popadnie). Po dokładnym zgłębieniu „Romeo i Julia” oraz „Makbeta” sam autor mi „obrzydł” i pewnie jeszcze długo nie sięgnę po jego kolejną książkę.

Osobiście nie rozumiem fenomenu wyżej wymienionej książki i nie dziwię się, że tak wiele osób, mimo wszystko nie sięgnęło po tę lekturę.

Audiobook wypadł dużo lepiej niż tradycyjna wersja książki. Co prawda, żeby przesłuchać audiobooka trzeba najpierw przynajmniej dwa razy przeczytać książkę, aczkolwiek uważam, że jest naprawdę świetnie „sklejony”. Jedyny jego minus to brak uwydatnień, kto kiedy mówi. Sama ścieżka dźwiękowa jest wyraźna, a fragment, w którym Marta opowiada o dzieciństwie „Julci” wzbogacony o śmiech niańki jest naprawdę przeuroczy i zabawny.

Książka: 3/10

Audiobook: 5/10

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Mali bogowie 2. Jak umierają Polacy

Wybitny czlowiek napisal niesamowicie prawdziwa ksiazke o realiach upadku polskiego systemu leczenia. Chaoeaux bas :)

zgłoś błąd zgłoś błąd