Nauka w oparciu o materiał zawarty w tym podręczniku okazała się całkiem przyjemna. W kilku ćwiczeniach pojawiły się drobne błędy, głównie w zapisie angielskich słówek. Autorki nie wyłożyły w należyty sposób różnic w użyciu takich par wyrazów, jak np. anterior i anteriorly w zdaniach - które z jakimi czasownikami i dlaczego? (ex. 3,4,5: unit 2) Zabrakło także informacji - widocznej w górnej/dolnej części strony, w jakim rozdziale znajduje się aktualnie Czytelnik? To bardzo utrudniało nawigację i poruszanie się po ćwiczeniach.

Rozczarowała mnie postawa wydawnictwa PZWL odnosząca się do możliwości pozyskania nagrań w sytuacji, w której nie dysponuje się napędem CD-ROM. Otóż takiego rozwiązania nie przewidziano, mimo wyłożenia pełnej kwoty zakupu książki. Utrwalanie nagrań na CD było może właściwe 20 lat temu. Najwyższy czas się obudzić... .

Nauka w oparciu o materiał zawarty w tym podręczniku okazała się całkiem przyjemna. W kilku ćwiczeniach pojawiły się drobne błędy, głównie w zapisie angielskich słówek. Autorki nie wyłożyły w należyty sposób różnic w użyciu takich par wyrazów, jak np. anterior i anteriorly w zdaniach - które z jakimi czasownikami i dlaczego? (ex. 3,4,5: unit 2) Zabrakło także informacji -...

Na razie podoba mi się, chociaż w odpowiedziach są błędy ('zjedzony' wers albo jako poprawna odpowiedź podane słowo, które nie było do wyboru w zadaniu). Mogłoby być trochę więcej miejsca na wpisanie słowa w uzupełniankach.

* * *

W trakcie przygotowań do egzaminu nasunęło mi się jeszcze coś:
Wersy są ciasno upakowane i trudno zmieścić między nimi swoje dopiski (np. tłumaczenia).
Ogólnie książka dobra do nauki, ale nie będę raczej do niej wracać. Jest trochę 'za sucha'. ;) Jeśli będę miała się jeszcze uczyć medycznego angielskiego, to chciałabym spróbować innych podręczników.

Na razie podoba mi się, chociaż w odpowiedziach są błędy ('zjedzony' wers albo jako poprawna odpowiedź podane słowo, które nie było do wyboru w zadaniu). Mogłoby być trochę więcej miejsca na wpisanie słowa w uzupełniankach.

* * *

W trakcie przygotowań do egzaminu nasunęło mi się jeszcze coś:
Wersy są ciasno upakowane i trudno zmieścić między nimi swoje dopiski (np....