Leśny miód

Tłumaczenie: Mirosław Kropidłowski
Wydawnictwo: Armoryka
6,06 (18 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
1
8
2
7
3
6
4
5
4
4
2
3
0
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Bosque de miel
data wydania
ISBN
9788360276495
słowa kluczowe
Leśny, miód
język
polski

Zbiór oryginalnych niesamowitych opowiadań argentyńskiego pisarza pierwszej połowy XX wieku, Horacio Quirogi, uznawanego za najwybitniejszego przedstawiciela regionalizmu w literaturze iberoamerykańskiej. Teksty w przekładzie Mirosława Kropidłowskiego publikowane po raz pierwszy w Polsce.
Zawiera opowiadania:
Dryfując
Leśny miód
Martwy człowiek
Poduszka z pierza
Syn
Tam dalej
Zarżnięta kura

 

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (32)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 5491
Marek Nowowiejski | 2014-11-19
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Wysłuchałem. Wybór średni, przekład słaby, redakcja tekstu słaba, lektor taki sobie. W sumie słucha się z niejaką przykrością. Tak się nie postępuje z klasykami, ale to niestety Armoryka. Młodym, niedoświadczonym wydawcom, ambitnym i uczącym się - ew. takie rzeczy dałoby się wybaczyć. Ale Armoryce? Nie dość, że tak robią (liczy się najniższy koszt - te ich pożalsięboże antologie "przedwojennej" fantastyki - z czasem postaram się je dokładnie przeczytać i opisać; wkładają tam świeże <?> opowiadania właściciela i jego protegowanych, a są dodawane np. po to, żeby wycisnąć jak najwyższą cenę z cienkich książeczek; opowiadania właściciela ukazywały się we wszelkich możliwych konfiguracjach...; a same przedwojenne opowiadania, zamieszczone w jednej antologii, potem powtarzają się w innych). Skandaliczne formy promocji, jakie uprawiali w związku z przerażająco grafomańskim śmieciem Luizy Borkowskiej zdecydowanie - jako ostrzeżenie - zasługują na omówienie przy właściwej...

książek: 744
kris81CK | 2014-09-27
Przeczytana: wrzesień 2014

W większości są to przeciętne opowiadania, nie budzące najmniejszego dreszczyku grozy.
Ocenę całości podwyższają "Leśny miód" oraz "Zarżnięta kura".

książek: 712
JCK | 2011-12-31
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 31 grudnia 2011

Ciekawe ale trochę za krótkie i tylko dwa opowiadania są dobre, reszta tylko przeciętne.

książek: 110
Kamil Rak | 2011-03-25
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 24 marca 2011

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Zbiór krótkich opowiadań których wspólną osią jest śmierć głównych bohaterów albo bliska styczność z nią. W porównaniu do podobnego zbioru opowiadań autorstwa Edgara Allana Poea brak pewnej fantazji, absurdu. Autor nie pozostawia niepewności co do zakończenia

książek: 2362
Jagoda | 2011-03-08
Na półkach: Przeczytane, Audiobook

Jeśli kogoś interesuje klasyka literatury grozy, warto wiedzieć, że groza iberoamerykańska jest równie dobra, choć całkiem inna niż europejska czy północnoamerykańska.

książek: 427
Marcin | 2016-12-31
Przeczytana: 03 stycznia 2017
książek: 991
Jowita Rzajew | 2016-01-20
Na półkach: Przeczytane
książek: 318
kaszeba | 2015-08-13
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 12 sierpnia 2015
książek: 201
Ksari | 2014-10-11
Na półkach: Przeczytane, Obyczaj
książek: 3192
Jantarka | 2014-08-15
zobacz kolejne z 22 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
  • Zarżnięta kura
    Zarżnięta kura
    Bram Stoker, Edgar Allan Poe, Luiza Borkowska, Horacio Quiroga, Stefan Grabiński
  • Przerażający staruch
    Przerażający staruch
    Andrzej Juliusz Sarwa, Charles Dickens, Anna Olimpia Mostowska, H.P. Lovecraft,...
  • Zły duchowny
    Zły duchowny
    Andrzej Juliusz Sarwa, H.P. Lovecraft, Władysław Stanisław Reymont, Wiktor Go...
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd