Kwiecień w Paryżu
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Seria:
- Pi do kwadratu
- Tytuł oryginału:
- April in Paris
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2007-08-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2007-01-01
- Liczba stron:
- 240
- Czas czytania
- 4 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788373595514
- Tłumacz:
- Barbara Tarnas
- Tagi:
- wojna Paryż romans ruch oporu
Wojenny romans, w którym pobrzmiewają echa Casablanki, Angielskiego pacjenta i powieści Kena Folletta. O niemożliwej miłości, która zrodziła się wbrew rozsądkowi, ponad podziałami czasu i miejsca. Okupowany Paryż, wiosna 1943 roku. Młody Niemiec, Michel Roth, w dzień pracuje jako tłumacz dla niemieckiego gestapo; wieczorami w cywilnym ubraniu, włóczy się po ulicach miasta. W ten sposób poznaje Chantal, córkę francuskiego księgarza. Wikła się w niebezpieczny romans, który dla obojga okazuje się czymś więcej niż przelotną przygodą. Michel nie ma pojęcia, że piękna dziewczyna i jej ojciec pracują dla ruchu oporu. Wkrótce będzie musiał wybrać pomiędzy obowiązkiem wobec własnego kraju, a swoim przeznaczeniem - pomiędzy nienawiścią a miłością.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 253
- 161
- 76
- 6
- 5
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
Opinia
Tematyka związana z czasami II wojny światowej, co ratuje pozycję przed ocenieniem jej na jedną gwiazdkę.
Niesamowicie zirytowały mnie wypowiedzi bohaterów czy całe dialogi w języku francuskim. I brak jakiegokolwiek tłumaczenia, przypisu, odnośnika! Zabrało to całą radość z czytania. Nie muszę znać francuskiego, nie mam zamiaru też czytać ze słownikiem w drugiej ręce.
Tematyka związana z czasami II wojny światowej, co ratuje pozycję przed ocenieniem jej na jedną gwiazdkę.
Pokaż mimo toNiesamowicie zirytowały mnie wypowiedzi bohaterów czy całe dialogi w języku francuskim. I brak jakiegokolwiek tłumaczenia, przypisu, odnośnika! Zabrało to całą radość z czytania. Nie muszę znać francuskiego, nie mam zamiaru też czytać ze słownikiem w drugiej ręce.