Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Frankenstein

Tłumaczenie: Paweł Łopatka
Seria: Złota Seria
Wydawnictwo: Zielona Sowa
6,87 (1206 ocen i 76 opinii) Zobacz oceny
10
71
9
124
8
168
7
402
6
220
5
149
4
34
3
30
2
2
1
6
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Frankenstein, or the Modern Prometheus
data wydania
ISBN
8372203865
liczba stron
176
słowa kluczowe
horror, gotyk, groza
kategoria
horror
język
polski

Inne wydania

Postać Frankensteina znają chyba wszyscy. Potwór siejący grozę i spustoszenie na stałe zadomowił się w kulturze światowej. Do zbiorowej świadomości trafił on jednak nie z książki, ale z licznych filmów jemu poświęconych. Mało kto zdaje sobie sprawę, jak bardzo kino zniekształciło pierwowzór. Dzisiaj dajemy Czytelnikowi szansę zapoznania się z oryginalną wersją historii o Wiktorze...

Postać Frankensteina znają chyba wszyscy. Potwór siejący grozę i spustoszenie na stałe zadomowił się w kulturze światowej. Do zbiorowej świadomości trafił on jednak nie z książki, ale z licznych filmów jemu poświęconych. Mało kto zdaje sobie sprawę, jak bardzo kino zniekształciło pierwowzór. Dzisiaj dajemy Czytelnikowi szansę zapoznania się z oryginalną wersją historii o Wiktorze Frankensteinie i jego dziele. Historii o zgubnej ambicji, o odpowiedzialności za swe czyny, o odtrąceniu i samotności, o krzywdzie i zemście. Klasyczną powieść Mary Shelley oddajemy do rąk Czytelników w nowym przekładzie Pawła Łopatki.

 

źródło opisu: okładka

pokaż więcej

książek: 53
Zaczytanie | 2012-11-25
Na półkach: Przeczytane, Recenzje Marty
Przeczytana: 25 listopada 2012

Z czytaniem tej książki jest trochę tak, jak z czytaniem obowiązkowej lektury – niby nie jest wcale taka nudna ale ciężko się zdobyć na stwierdzenie czerpania przyjemności z jej zgłębiania. O ile historia tam opisana jest pasjonująca i intrygująca, o tyle język i styl w jaki została przedstawiona nie do końca zachęcają do jej przeczytania. Książkę pierwszy raz opublikowano na początku XIX w., tak więc ówczesne czasy i obyczaje odcisnęły na niej swe piętno. Pomimo malowniczości i szczegółowości, opowieść niekiedy przytłacza nas natłokiem zdarzeń i opisami odczuć bohaterów, szczególnie młodego Wiktora Frankensteina. Nie ma się jednak co dziwić bo przecież jest to historia niezwykłej pasji i namiętności, która targając bez opamiętania losem doktora Frankensteina i jego monstrum, wiedzie ku tragicznym i przerażającym wydarzeniom.

Cała opinia na:
http://zaczytanie.wordpress.com/2012/11/22/frankenstein-mary-shelley/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Córki

Chwilami nasuwa się skojarzenie z produkcyjniakiem - "Modernizacja w ramach RWPG już u nas trwa", ale to pozory. W gruncie rzeczy jest to u...

zgłoś błąd zgłoś błąd