Pod jednym niebem
- Kategoria:
- reportaż
- Tytuł oryginału:
- Under the same sky
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2016-07-12
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-07-12
- Liczba stron:
- 424
- Czas czytania
- 7 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380694132
- Tłumacz:
- Jan Hensel
- Tagi:
- Jan Hensel historia
Ściskająca za gardło opowieść o głodowaniu i sztuce przetrwania w Korei Północnej, o dramatycznej ucieczce i o nowym życiu w Stanach Zjednoczonych, o wierze i odwadze.
W zamkniętym i mało znanym świecie Korei Północnej Joseph Kim żył jak każdy zwyczajny chłopiec. Kiedy jednak skończył pięć lat, nadeszła pierwsza fala Wielkiego Głodu, przedłużająca się, upokarzająca i wyniszczająca klęska, która spowodowała śmierć milionów ludzi, także jego ojca, a wielu innych Koreańczyków, tak jak jego matkę i jedyną siostrę, zmusiła do rozpaczliwej ucieczki za chińską granicę, do godzenia się na życie w upodleniu, do sprzedawania dzieci lub do ich porzucania. Joseph znalazł się sam na ulicy w Korei, gdzie nauczył się żebrać i kraść, odarty ze wszystkiego oprócz silnego instynktu przetrwania. Wreszcie zdesperowany, on również przekroczył granicę i uciekł do Chin.
Tam przygarnęła go chrześcijanka, która ukryła go przed władzami poszukującymi zbiegów. Wkrótce, poprzez podziemną siatkę pomocy, został przemycony do konsulatu amerykańskiego. Wraz z garstką Koreańczyków Północnych trafił do Stanów Zjednoczonych jako uchodźca. Dobroć jego amerykańskiej rodziny zastępczej odmieniła jego życie. Stał się nowym człowiekiem, opanował język angielski i dostał się do college’u, gdzie teraz, dzięki swojej wierze i hartowi ducha, radzi sobie jak najlepiej. „Pod jednym niebem” to przejmująca opowieść o cierpieniu, samotności i nadziei.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 297
- 237
- 70
- 12
- 6
- 5
- 5
- 4
- 4
- 4
OPINIE i DYSKUSJE
Historia Koreańczyka, który w latach głodu stracił ojca, potem siostrę, która wywieziona przez matkę do Chin zniknęła bez wieści, w końcu de facto również matkę, która ratując samą siebie, nie myślała o synu. Zupełnie przypadkiem udało mu się przekroczyć granicę chińską i tam, dzięki pomocy chrześcijan, wyjechał do USA. Nieprawdopodobna, bolesna, ale i dobrze kończące się historia.
Historia Koreańczyka, który w latach głodu stracił ojca, potem siostrę, która wywieziona przez matkę do Chin zniknęła bez wieści, w końcu de facto również matkę, która ratując samą siebie, nie myślała o synu. Zupełnie przypadkiem udało mu się przekroczyć granicę chińską i tam, dzięki pomocy chrześcijan, wyjechał do USA. Nieprawdopodobna, bolesna, ale i dobrze kończące się...
więcej Pokaż mimo toPoruszająca opowieść Koreańczyka z Korei Północnej. Narracja 1 osobowa sprawia że bardziej jest to opowieść - świadectwo niż reportaż. Poruszająca. Mimo narracji 1 osobowej postać głównego bohatera nie jest wyidealizowana, wybielona, dostajemy taki obraz jaki narrator zaje się pamiętać z wszystkimi odcieniami informacji dotyczącymi jego samego
Ciężko ocenia się tego typu literaturę z racji wagi poruszanego tematu, ale do pełni szczęścia zabrakło mi jakiegoś komentarza np w ostatnim rozdziale, który nadały by może szerszy kontekst ?
Mimo to polecam
Poruszająca opowieść Koreańczyka z Korei Północnej. Narracja 1 osobowa sprawia że bardziej jest to opowieść - świadectwo niż reportaż. Poruszająca. Mimo narracji 1 osobowej postać głównego bohatera nie jest wyidealizowana, wybielona, dostajemy taki obraz jaki narrator zaje się pamiętać z wszystkimi odcieniami informacji dotyczącymi jego samego
więcej Pokaż mimo toCiężko ocenia się tego typu...
Bardzo smutna opowieść o chłopaku z Korei Północnej, który w młodym wieku musiał walczyć z głodem i bezdomnością. Prawdziwa i zapadająca w pamięć.
Bardzo smutna opowieść o chłopaku z Korei Północnej, który w młodym wieku musiał walczyć z głodem i bezdomnością. Prawdziwa i zapadająca w pamięć.
Pokaż mimo toJoseph Kim - Pod jednym niebem
To historia głodu, cierpienia, nędzy, upodlenia...
Opowieść o życiu w Korei Północnej, gdzie na porządku dziennym jest sprzedawanie własnych dzieci dla garści jedzenia, gdzie normą jest oddawanie własnego ciała dla kubka ryżu, czy przymieranie, ba nawet śmierć z powodu głodu.
Joseph Kim (imię przybrane) przeżywa falę Wielkiego Głodu, co należy uznać za niebywaly sukces,gdyż głód dziesiątkuje ludność Korei Północnej.
Jospeph nie ma dzieciństwa, bo o jakim dzieciństwie można mówić, kiedy brzuch rozdyma mu z głodu, kiedy jest się tak osłabionym, że nie jest się w stanie normalnie funkcjonować, kiedy jest się zmuszonym jeść szczury i chwasty, by przeżyć?!
Jednak i po burzy wychodzi słońce...chociaż tęsknota i gorycz wspomnień pozostaje. Nie będę więcej zdradzać. Książka zapada w pamięć. Jest druzgocącym swiadectwem uciekiniera z Korei Północnej. Warto po nią sięgnąć!
Joseph Kim - Pod jednym niebem
więcej Pokaż mimo toTo historia głodu, cierpienia, nędzy, upodlenia...
Opowieść o życiu w Korei Północnej, gdzie na porządku dziennym jest sprzedawanie własnych dzieci dla garści jedzenia, gdzie normą jest oddawanie własnego ciała dla kubka ryżu, czy przymieranie, ba nawet śmierć z powodu głodu.
Joseph Kim (imię przybrane) przeżywa falę Wielkiego Głodu, co...
Jedna z wielu dostępnych na rynku opowieści o ucieczce z Korei Północnej. Moim zdaniem akurat tę historię wyróżnia uwypuklenie głodu. Oczywiście w zasadzie w każdej tego typu książce on występuje, ale odniosłem wrażenie, że Joseph Kim to najbardziej zapamiętał. Z resztą wspomina o nim nawet będąc w USA. Większą część historia toczy się w kraju Kim Ir Sena, Kim Dzong Ila. Ukazuje jak życie głównego bohatera zmieniło się z chwilą nastania wielkiego głodu w kraju, jak z pozornie normalnego życia, nagle stało się walką o przetrwanie każdego dnia, o zdobycie czegoś do jedzenia. Oprócz samej historii autor dzieli się z czytelnikiem swoimi wyrzutami sumienia spowodowanymi niektórymi uczynkami, tęsknotą za rodziną, a w szczególności za siostrą
Jedna z wielu dostępnych na rynku opowieści o ucieczce z Korei Północnej. Moim zdaniem akurat tę historię wyróżnia uwypuklenie głodu. Oczywiście w zasadzie w każdej tego typu książce on występuje, ale odniosłem wrażenie, że Joseph Kim to najbardziej zapamiętał. Z resztą wspomina o nim nawet będąc w USA. Większą część historia toczy się w kraju Kim Ir Sena, Kim Dzong Ila....
więcej Pokaż mimo toWieloletni głód, walka o życie, zniewolenie, paranoja i absurd totalitarnej rzeczywistości. Są ludzie, którzy mają tak potężną wolę przetrwania i mądrość życia, że nic dosłownie nic nie jest w stanie ich pokonać. Prawdziwe piekło na Ziemi porównywalne z hitlerowskimi obozami koncentracyjnymi.
Wieloletni głód, walka o życie, zniewolenie, paranoja i absurd totalitarnej rzeczywistości. Są ludzie, którzy mają tak potężną wolę przetrwania i mądrość życia, że nic dosłownie nic nie jest w stanie ich pokonać. Prawdziwe piekło na Ziemi porównywalne z hitlerowskimi obozami koncentracyjnymi.
Pokaż mimo toTemat opowieści, oczywiście, jest straszny i bardzo bolesny. Korea Północna jawi się jako piekło, kraj stracony, pełny ludzi, którzy walczą tylko o przetrwanie. Ile jest takich krajów wokół nas? Jak wiele ludzi wciąż tak cierpi?
Bardzo mi się podoba, że bohater nie wybiela się i nie usiłuje stwarzać wrażenia lepszego od ludzi, którzy go otaczają.
Przy takiej tematyce, ciężko mi krytykować książkę, niemniej jednak muszę odnotować, że moim zdaniem, pod względem literackim nie jest to dzieło wybitne. Prosty język, proste zdania, niezbyt głębokie refleksje. Raczej świadectwo niż literatura.
Temat opowieści, oczywiście, jest straszny i bardzo bolesny. Korea Północna jawi się jako piekło, kraj stracony, pełny ludzi, którzy walczą tylko o przetrwanie. Ile jest takich krajów wokół nas? Jak wiele ludzi wciąż tak cierpi?
więcej Pokaż mimo toBardzo mi się podoba, że bohater nie wybiela się i nie usiłuje stwarzać wrażenia lepszego od ludzi, którzy go otaczają.
Przy takiej tematyce,...
Trudno mi było przejść przez tą historię ze świadomością, że jest to prawdziwa opowieść. Jak dla mnie to głównym tematem tej powieści to głód. Głód, który rządzi człowiekiem sprowadza życie do egzystencji, w której liczy się tylko zdobycie pożywienia. Wiele rzeczy, które nie są i nie powinny być akceptowane społecznie, ale są, ponieważ normy społeczne nie obowiązują kiedy człowiek musi robić wszystko, żeby przeżyć.
Obserwujemy w tym świecie naszego bohatera, Josepha Kima, najmłodszego członka rodziny, który musi sobie poradzić sam w tym reżimowym kraju. Joseph pomimo wielu ciężkich lat otrzymuje swoją szansę na przeżycie. Ma szczęście. Udaje mu się dzięki ciągowi dobrych ludzi, których spotkał na swojej drodze. Dzięki nim przeżył i dostał szansę, żeby podzielić się ze światem swoją historią.
Jemu się udało, ale jest on jednym z niewielu, który miał tyle determinacji i szczęścia. Co z resztą mieszkańców Korei Północnej, którzy wciąż są zmuszeni do życia w państwie gdzie nie ma wolności? Jak to możliwe, że przez tyle lat ludzie nie mogą opuścić tego kraju i żyją zamknięci przed resztą świata?
Trudno mi było przejść przez tą historię ze świadomością, że jest to prawdziwa opowieść. Jak dla mnie to głównym tematem tej powieści to głód. Głód, który rządzi człowiekiem sprowadza życie do egzystencji, w której liczy się tylko zdobycie pożywienia. Wiele rzeczy, które nie są i nie powinny być akceptowane społecznie, ale są, ponieważ normy społeczne nie obowiązują kiedy...
więcej Pokaż mimo toHistoria życia przeciętnej rodziny w Korei Płn. podczas wielkiego głodu i o tym do czego jest zdolny człowiek by przetrwać. Narracja książki jest prowadzona z perspektywy małego chłopca i w tym tonie utrzymana przez większą cześć, dzięki temu podczas czytania można zauważyć, jak bohater dojrzewa. Co rzuca się w oczy to ogrom szczegółów które autor zawarł w tej książce i obrazowe przedstawienie realiów tamtego okresu. Przerażające, ale jednocześnie romantyczne wspomnienia młodego człowieka kochającego swój kraj, który podczas wielkiego kryzysu odwraca się od własnych obywateli zostawiając ich na pastwę losu.
Historia życia przeciętnej rodziny w Korei Płn. podczas wielkiego głodu i o tym do czego jest zdolny człowiek by przetrwać. Narracja książki jest prowadzona z perspektywy małego chłopca i w tym tonie utrzymana przez większą cześć, dzięki temu podczas czytania można zauważyć, jak bohater dojrzewa. Co rzuca się w oczy to ogrom szczegółów które autor zawarł w tej książce i...
więcej Pokaż mimo toŻałuję, że tak późno natrafiłam na tę pozycję.
To wstrząsająca opowieść o Korei Północnej, reżimie, głodzie i walce o przetrwanie. Dramatyczne dzieje ucieczki głównego bohatera i nowego życia w USA. Książka powstała we współpracy z amerykańskim dziennikarzem.
W rozważaniach zarysowano tło społeczne i polityczne Korei Północnej.
Polecam.
Żałuję, że tak późno natrafiłam na tę pozycję.
Pokaż mimo toTo wstrząsająca opowieść o Korei Północnej, reżimie, głodzie i walce o przetrwanie. Dramatyczne dzieje ucieczki głównego bohatera i nowego życia w USA. Książka powstała we współpracy z amerykańskim dziennikarzem.
W rozważaniach zarysowano tło społeczne i polityczne Korei Północnej.
Polecam.