Efendi. Druga arabeska
Wydawnictwo: Solaris fantasy, science fiction
280 str. 4 godz. 40 min.
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Tytuł oryginału:
- Efendi. The Second Arabesk
- Wydawnictwo:
- Solaris
- Data wydania:
- 2005-04-29
- Data 1. wyd. pol.:
- 2005-04-29
- Liczba stron:
- 280
- Czas czytania
- 4 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 838843196X
- Tłumacz:
- Dariusz Kopociński
- Tagi:
- Efendi Druga arabeska
Al-Iskandarija to miasto w Afryce Północnej. w rzeczywistości. w której I wojna światowa zakończyła się innym rezultatem niż znamy z podręczników historii. świat arabski jest jedną z najpotężniejszych sił. a państwa Europy Zachodniej są bardziej podzielone. Na al-Iskandariję spada bomba impulsowa, wysiada elektryka i elektronika. W całym mieście panuje totalny chaos. Aszraf-bej prowadzi śledztwo w sprawie swojego potencjalnego teścia. Hamzy efendiego. podejrzanego o masowe morderstwo. W sprawie wciąż pojawiają się nowe wątki. po mieście szaleją tajne służby obcych państw. zwłaszcza niemiecka Thiergarten.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 15
- 12
- 6
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Wbrew pochlebnej notce wydawniczej na czwartej stronie okładki, J.C. Grimwood nowym Chandlerem raczej nie jest. Owszem, stara się wzorować na stylu klasyka czarnego kryminału, naśladując jego sposób prowadzenia dialogów (co wychodzi nawet nieźle i stanowi największy walor powieści) oraz tworzenia wyrazistych scen (niekiedy udanych) czy supsensu (to ostatnie ze znacznie już gorszym skutkiem). Na plus zaliczyć można jeszcze ogólny pomysł świata równoległego (mocarstwa centralne z Niemcami na czele zwyciężyły w I wojnie światowej),ale pozostaje on praktycznie niewykorzystany i powieść mogłaby się obejść bez tego elementu, który nic w sumie nie wnosi. Wszystko to przyprawione dość powierzchownie przedstawianymi „realiami” świata arabskiego (zaczerpniętymi niczym z obserwacji zachodniego turysty). Z tych części składowych dałoby się może zbudować wartką historię fantastyczno-kryminalną, gdyby Autorowi nie zabrakło najważniejszego, czyli pomysłu. Fabuła jawi się jako miałka, nielogiczna, mocno naciągana. W wielu miejscach po prostu „rozłazi się w szwach”, a końcowe rozwiązanie bynajmniej nie porywa. W dodatku J.C. Grimwood opowiada ją w mocno skomplikowany, nieciągły sposób, stosując ciągłe przeskoki chronologiczne. Ukończywszy książkę, nie potrafiłem oprzeć się wrażeniu, że wszystkie te udziwnienia są rodzajem zasłony dymnej, mającej ukryć wspomniany wyżej brak pomysłu na intrygę. Niestety, podobne odczucia wyniosłem z lektury poprzedniego tomu „cyklu arabskiego”. W sumie, Autor buksuje w miejscu.
Wbrew pochlebnej notce wydawniczej na czwartej stronie okładki, J.C. Grimwood nowym Chandlerem raczej nie jest. Owszem, stara się wzorować na stylu klasyka czarnego kryminału, naśladując jego sposób prowadzenia dialogów (co wychodzi nawet nieźle i stanowi największy walor powieści) oraz tworzenia wyrazistych scen (niekiedy udanych) czy supsensu (to ostatnie ze znacznie już...
więcej Pokaż mimo to