Ukryta róża
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- La rosa escondida
- Wydawnictwo:
- WAM
- Data wydania:
- 2016-05-06
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-05-06
- Liczba stron:
- 504
- Czas czytania
- 8 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788327710598
- Tłumacz:
- Zbigniew Zawadzki
- Tagi:
- literatura hiszpańska Zbigniew Zawadzki
Sytuacje graniczne, męska słabość i kobiecy heroizm.
Rozpad Jugosławii wyzwala nacjonalistyczne demony wśród bałkańskich narodów. W maleńkim Wiszegradzie Serbowie przystępują do okrutnej rozprawy z własnymi sąsiadami - bośniackimi muzułmanami. Nastoletnia Zehera staje się niewolnicą lokalnego watażki Saszy Ludonovica.
Uwolniona, wskutek niezrozumiałego kaprysu swojego oprawcy, ucieka w dramatycznych okolicznościach do bezpiecznej Hiszpanii. Wiara w wielką wartość życia i lepszą przyszłość pozwala jej pokonać koszmary. Niestety demony przeszłości dopadają najbliższych mężczyzn w jej życiu - narzeczonego i brata.
Kolejny raz wokół Zehery zapadną nieprzeniknione ciemności. Jedyną szansą jest interwencja mężczyzny zdesperowanego i zdeterminowanego tak jak ona sama. Czy tym razem ktoś stanie na wysokości zadania?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 336
- 263
- 68
- 15
- 9
- 6
- 5
- 4
- 3
- 3
Cytaty
Kiedy ty się uśmiechasz, świat też ma powód, żeby to zrobić. Uśmiech to lekarstwo na zmartwienia, które są, i środek zapobiegawczy przed tym...
RozwińPrzeżywaj życie z taką intensywnością, na jaką zasługuje, jakby każda minuta miała być ostatnia. Nie przyzwyczajaj się do rutyny i jej kolei...
Rozwiń
Opinia
Akcja książki rozpoczyna się gdy dochodzi do rozpadu Jugosławii. To daje początek nacjonalistycznym zachowaniom Serbów w stosunku do bośniackich muzułmanów. Zahra i jej rodzina pochodzą z Wiszegradu, miasteczka położonego we wschodniej części Bośni, bardzo blisko granicy z Serbią. Miasto liczy 20 tysięcy mieszkańców – Bośniaków, Serbów i Chorwatów. Zahra (Bośniaczka) i jej chłopak Aleksander, który jest Serbem, są parą. Para bardzo się kocha. Alek przyjeżdża do jej domu z dramatycznymi wieściami. Chłopak zdaje jej relacje z bombardowania, opisuje zachowanie ludzi, widzi martwe ciała. Przed przybyciem Alka dzwoni siostra dziewczyny, która opisuje wydarzenia z Sarajewa i namawia ją do wyjazdu z kraju póki jest na to czas, lecz wyznanie chłopaka daje jednoznacznie do zrozumienia, że jest to niemożliwe. Wkrótce na dobre zaczyna się koszmar wojny. Mieszkańcy zauważają, że w pobliskiej rzece pływają martwe ciała. Życie ludzi zaczyna obfitować w tragiczne doświadczenia. To wszystko co się dzieje wzbudza paraliżujący strach o siebie i o rodzinę. Zahra i Aleksander również żyją w obawie, że ktoś dowie się o ich relacji. Wkrótce dowiaduje się, że jej mały braciszek, aby przeżyć wykonuje polecenia Serbów, co dla Zahry jest ogromnym szokiem. Po miesiącach przeżytych w strachu para decyduje się uciec. Udaje im się dotrzeć do spokojnej Hiszpanii. Przyjmuje ich kuzyn Alka – Zoran. Zamieszkują w przepięknym miasteczku Villa de Alba. Jak ułoży się życie pary w Hiszpanii? Co wydarzyło się u rodziny Zahry pod jej nieobecność? Czy dziewczyna wróci do Bośni?
Autorka opisuje niewyobrażalny koszmar wojny. Pisarka bardzo szczegółowo opisuje dantejskie sceny, emocje bohaterów i ich poglądy. Historia głównej bohaterki daje nadzieję na wydostanie się z centrum działań wojennych i rozpoczęcie nowego życia. Opowieść zawiera również wątek psychologiczny, a mianowicie jak straszny wpływ wojna ma na ludzką psychikę – doskonałym przykładem może być brat Zahry. Na kartach powieści widzimy co dziecko jest w stanie zrobić, aby przeżyć i jak dramatyczne skutki może mieć to w przyszłości. Książka może zaciekawić osoby, które interesują się historiami ludzi, którzy przeżyli okrucieństwo wojny.
Recenzja znajduje się również na blogu: https://fascynujacyswiatksiazki.blogspot.com
Akcja książki rozpoczyna się gdy dochodzi do rozpadu Jugosławii. To daje początek nacjonalistycznym zachowaniom Serbów w stosunku do bośniackich muzułmanów. Zahra i jej rodzina pochodzą z Wiszegradu, miasteczka położonego we wschodniej części Bośni, bardzo blisko granicy z Serbią. Miasto liczy 20 tysięcy mieszkańców – Bośniaków, Serbów i Chorwatów. Zahra (Bośniaczka) i jej...
więcej Pokaż mimo to